For the skate brand of the same name, see Roller Derby (brand).
Roller derby
ComeAndGetIt136421766.jpg
Charm City Roller Girls (Baltimore, Maryland)
Highest governing body WFTDA, also see text
Nickname(s) Derby
First played 1935, Chicago
2001, Austin, Texas
Clubs 1,200+
Characteristics
Contact Yes
Team members 14
Categorization Indoor, roller sport
Equipment Roller skates, helmet, pads, mouthguard
Venue Roller rink
Olympic Under consideration for 2020

Roller derby is a contact sport played by two teams of five members roller skating in the same direction around a track. Game play consists of a series of short matchups ("jams") in which both teams designate a scoring player (the "jammer") who scores points by lapping members of the opposing team. The teams attempt to assist their own jammer while hindering the opposing jammer — in effect, playing both offense and defense simultaneously. Roller derby is played by more than 1,200 amateur leagues on every inhabited continent.[1]

While the sport has its origins in the banked-track roller skating marathons of the 1930s, Leo Seltzer and Damon Runyon are credited with the basic evolution of the sport to its initial competitive form. Professional roller derby quickly became popular; in 1940 more than 5 million spectators watched in about 50 US cities. In the ensuing decades, however, it predominantly became a form of sports entertainment where the theatrical elements overshadowed the athleticism. This gratuitous showmanship largely ended with the sport's contemporary grassroots revival in the first decade of the 21st century. Although some sports entertainment qualities such as player pseudonyms and colorful uniforms were retained, scripted bouts with predetermined winners were abandoned.[2]

Modern roller derby is an international sport dominated by all-female amateur teams, in addition to a growing number of male, co-ed, and junior roller derby teams, and is as a roller sport under consideration for the 2020 Olympics.[3] Most modern leagues share a strong "do it yourself" (DIY) ethic which uniquely combines athleticism and elements from punk, camp[4] and third-wave feminist aesthetics.

Contents

Game play [link]

A Charm City All Stars (Baltimore, Maryland) blocker vs. a Rhode Island Riveter (Providence, Rhode Island) jammer.

Contemporary roller derby has a basic set of rules, with variations reflecting the interests of a governing body's member leagues. The summary below is based on a comprehensive rule set developed by the Women's Flat Track Derby Association (WFTDA),[5] which is used by the vast majority of leagues. In March 2010, Derby News Network claimed that more than 98% of roller derby competitions were conducted under WFTDA rules.[6] For example, members of the United Kingdom Roller Derby Association are required to play by WFTDA rules,[7] while members of the Canadian Women's Roller Derby Association are encouraged to join the WFTDA.[8]

Basics of play [link]

Roller derby is played by two teams of five members simultaneously skating counterclockwise on a circuit track. Each team designates a scoring player (the "jammer"); the other four members are "blockers." One blocker can be designated as a "pivot"—a blocker allowed to become a jammer in the course of play.[9] The jammer wears a helmet cover bearing two stars; the pivot wears a striped cover; the remaining members' helmets are uncovered.[10]

The bout is played in two periods of 30 minutes.[11] Point scoring occurs during "jams": plays that last up to two minutes.[12] During a jam, points are scored when a jammer in scoring position (scoring position is after the jammer has initially passed through the "pack") laps members of the opposing team.[13] Each team's blockers use body contact, changing positions, and other tactics to assist its jammer to score while hindering the opposing team's jammer. Certain types of blocks and other play are violations; referees call penalties and require violators to serve time in a penalty box.[14]

Jams [link]

Two jammers (from the Rose City Rollers and Rainy City Rollers) at their starting line.
Canberra Roller Derby September 2011.ogg
Canberra Roller Derby League's Brindabelters participating in a point scoring jam.

Play begins by blockers lining up on the track's starting line (the "pivot line"). The jammers start from the "jammer line," a second starting line 30 feet behind the piviot line. With a starting whistle, the blockers may begin to skate; when either the last blocker in the pack crosses the pivot line or the blockers' actions result in there temporarily not being a pack, a set of two short whistles signals the jammers to start.[15]

The pack is the largest single group of blockers containing members of both teams skating in proximity, arranged such that each are within 10 feet of the next. While blockers are required to maintain the pack, they are permitted to skate freely within the area of the track beginning 20 feet behind the pack and ending 20 feet ahead of it, an area known as the "engagement zone."[15] The first jammer to exit the front of the pack, having legally passed all blockers at least once, earns the status of "lead jammer."[16] Once earned, lead jammer status cannot be transferred to other skaters, but certain actions (notably, being sent to the penalty box) can cause it to be lost. Subsequent to the initial pass through the pack, each jammer scores a point every time he or she laps a member of the opposing team (including the opposing jammer).[13]

The lead jammer can stop the jam at any time by signaling to the referees. This is done by repeatedly placing both hands on their hips.[17] If the jam is not stopped early, it ends after 2 minutes. If time remains in the period, teams then have 30 seconds to form up for the next jam.[18] Team members typically rotate between jams from the 14 players on the team's roster.[11] Designations may change between jams: a pivot in one jam might be the jammer in a later jam.[19]

Positions [link]

Lonestar Rollergirls in Austin, Texas, play on a banked track. This shows a Jammer (wearing the starred helmet cover) trying to pass a Pivot (wearing a striped cover) with various blockers assisting
Position Helmet Cover Responsibility References
Jammer Stars Scores points by lapping opposing team members [19]
Blocker None Assist the team's jammer to progress through the pack. Hinder the opposing jammer by preventing her from passing. [19][20]
Pivot Stripes A blocker who may be designated as a jammer during the course of a jam. Establishes team strategy during play. [19][20]

Scoring [link]

The jammer scores by passing opposition team members. Each jammer must first complete a non-scoring pass through the pack, which determines which jammer (if any) is the lead jammer. After this, the jammer scores a point the first time each lap that she passes each opposition team member, including the other team's jammer.[19] For example the jammer for team A may pass 5 blockers during a jam, the jammer for team B passes 3. When the jam ends—either because the time limit is reached, or because the lead jammer has "called the jam" beforehand—the score would be 5 points for team A, 3 for team B.[21]

Blocking [link]

Roller derby skaters attempt to knock opponents out of bounds or impede their movements by blocking.[22] Legal blocks follow certain rules. Contact by hands, elbows, head and feet are prohibited, as is contact above the shoulders or below mid-thigh. Contact may not be from the rear, only from a player's front or sides.[23][24]

Demanda Riot, a B.ay A.rea D.erby Girl (San Francisco, California) prepares to block.

Penalties [link]

Referees determine rule violations. Each type of violation carries major or minor penalties, or no penalty at all.[25] A player receiving a major penalty, or four minor penalties, is removed from play to sit in a penalty box for one minute. If a jam ends beforehand, the player remains in the penalty box during the subsequent jam until the minute penalty is completed. Jammers are released from the penalty box before the full minute has elapsed if the second jammer is sent to the box while the first is still seated. The second jammer's penalty is then only as long as the amount of time the first jammer spent in the box. A player is ejected from the game upon the seventh time she is sent to the penalty box.[23]

Equipment [link]

Roller Derby equipment check.ogv
Equipment check for the Surley Griffens of the Canberra Roller Derby League at AIS Arena, Canberra. Bouts normally start with bout officials conducting a formal equipment check in this manner.

Players skate on four-wheeled ("quad") roller skates,[26] and are required to wear protective equipment, including a helmet, wrist guards, elbow pads, knee pads, and mouth guards.[26][27]

Strategy and Tactics [link]

Roller derby is a game where offense and defense are played simultaneously,[28] a highly volatile aspect which considerably complicates strategy and tactics. Blockers, for example, may create a large hole for their jammer to pass through and score, but this same maneuver might also allow the opposing team's jammer to score.[29][30]

  • Ending the Jam: The lead jammer can end the jam at any time, thus she controls the opposing team's ability to score points. Ideally the lead jammer will attempt to score as many points as possible, and end the jam before the opposing team scores any.[31]
  • Passing the Star: The jammer for a team may "pass the star" to the pivot — that is, she hands the star helmet cover to the pivot, at which point the pivot becomes the scoring jammer for the team.[32] A jammer might pass the star because of fatigue, injury, penalty trouble, or because the pivot is in a better position to score.[33]
  • The Whip: A blocker or pivot grasps her jammer's hand and swings her forward, thus transferring some of her speed and momentum to the jammer.[34]
Two Wellington skaters (in purple) form a wall, limiting their opponents' movement, while their jammer (leftmost skater in purple) takes a hip whip to accelerate past the pack.
  • Walling Up: A basic "wall" consists of two blockers working together to take up as much space on the track as possible to make it difficult for the opposing team to maneuver. "Walling up" refers to creating a wall formation at a strategic time, so the opposing team (especially the jammer) has no time to respond. A wall can inhibit, slow down, and ultimately trap the opposing jammer, and may last an entire jam if they can effectively hold the opposing team. Variations on the strategy include setting up blockers to rotate through the wall positions.[35]
  • Goating: The pack is defined as the largest group of in bounds Blockers, skating in proximity, containing members from both teams.[26] In the "goatherding" tactic, one team surrounds a blocker of the opposing team (usually the weakest or slowest), and then slows so that that group becomes the pack. The opposing team, skating ahead, are thus put out of play and thus cannot legally block the goatherders' jammer. [36]
  • The Diamond: A similar tactic, wherein four blockers form a rough diamond around the opposing jammer to prevent her from getting through the pack.[29]
  • Slow Start When a team's jammer is in the penalty box at the start of a jam, they may attempt a slow start: the other team's jammer can't enter the jam until the last blocker passes the pivot line. A slow start prevents the entry of the other team's jammer.[37]
  • Intentional Minor Penalties: A skater with 4 minor penalties will be sent to the penalty box for a minute. It is easy for a jammer with three minor penalties to incur a fourth penalty, thus taking her out of play and leaving her team unable to score. Some teams will therefore send a potential jammer with 3 minor penalties into the game as a blocker, with the intent that player intentionally incurs a fourth minor penalty in a less critical blocking role — for example by intentionally entering the starting line-up behind the jammer line instead of the pivot line. [38]
  • Other Strategies: A newly developed "Western Style" strategy has been developed in which a blocker who bumps the opposing jammer off the track skates backwards, forcing the jammer to re-enter further behind the pack.[39]

History [link]

Professional endurance races [link]

Main article: History of roller derby
Two women's league roller derby skaters leap over two who have fallen in a 1950 bout in New York City.

The growing popularity of roller skating in the United States led to the formation of organized multi-day endurance races for cash prizes, as early as the mid-1880s.[40][41][42] Speed and endurance races continued to be held on both flat and banked tracks in the century's first three decades[43] and spectators enjoyed the spills and falls of the skaters.[44][45] The term derby was used to refer to such races by 1922.[46][note 1]

Evolution to contact sport [link]

The endurance races began to transform into the contemporary form of the sport in the mid-1930s, when promoter Leo Seltzer[note 2][note 3] created the Transcontinental Roller Derby, a month-long simulation of a road race between two-person teams of professional skaters.[49] The spectacle became a popular touring exhibition.[50][51] In the late 1930s, sportswriter Damon Runyon persuaded Seltzer to change the Roller Derby rules to increase skater contact.[49] By 1939, after experimenting with different team and scoring arrangements, Seltzer's created a touring company of four pairs of teams (always billed as the local "home" team versus either New York or Chicago),[52] with two five-person teams on the track at once, scoring points when its members lapped opponents.[53]

Television [link]

In 1948, Roller Derby debuted on New York television—broadcasting well before television viewership was widespread.[54] The broadcasts increased spectator turnout for live matches.[55] For the 1949–1950 season, Seltzer formed the National Roller Derby League (NRDL).[56][57] The NRDL consisted of six teams.[56] NRDL season playoffs sold out Madison Square Garden for a week.[57] During the late 1950s and 1960s, the sport was broadcast on several networks, but attendance declined. Jerry Seltzer (Leo's son), the RollerJam "commissioner", hoped to use television to expand the live spectator base. He adapted the sport for television by developing scripted story lines, and rules designed to improve television appeal; derby's popularity declined in spite of this.[58]

Amateur revival [link]

Teams competing in Hobart, Australia in November 2010.

Roller derby began its modern revival in the early 2000s as an all-female, woman-organized amateur sport. The revival initially began in Austin, Texas,[59] and by August 2006 there were over 135 similar leagues.[60] Leagues outside the U.S. also began forming in 2006, and international competition soon followed. By September 2011, there were more than 1,000 amateur leagues on every inhabited continent,[1] in countries such as Canada, Australia, the United Kingdom, France,[61] Brazil, New Zealand, Germany, Belgium, Finland, Sweden,[62] Denmark[63] and Singapore[64][65]

Contemporary roller derby [link]

Roller derby's amateur female revival [link]

A Windy City Rollers (Chicago, Illinois) jammer.

A large number of contemporary roller derby leagues are amateur, self-organized and all-female [66] and were formed in a DIY spirit by relatively new roller derby enthusiasts.[67] In many leagues a punk[68][69] aesthetic and/or third-wave feminist[70] ethic is prominent.[71] Members of fledgling leagues often practice and strategize together, regardless of team affiliation, between bouts.[72] Most compete on flat tracks, though several leagues skate on banked tracks, with more in the planning stages.[73][74]

Each league typically features local teams in public bouts which are popular with a diverse fan base;[75] larger venues hosting audiences ranging from 4,000 to 7,000 are no longer unusual.[76] Many leagues took advantage of the release of the roller derby movie, Whip It (2009), to increase awareness of the sport.[77]

As the sport has matured, successful local leagues have formed "travel teams" composed of the league's best players to compete with travel teams from other cities and regions. Furthermore, corporate advertising has used roller derby themes in television commercials for insurance,[78] a breakfast cereal,[79] and an over-the-counter analgesic.[80] At the 123rd International Olympic Committee session in South Africa in February 2012, it was announced that roller derby was one of the eight sports under consideration for inclusion in the 2020 Olympic Games.[81][82]

Aesthetics [link]

File:Dragnslayer.png
Blue Ridge Rollergirl Drag'n SlayHer enters the arena in full regalia including dragon head and flaming skates.

Most players in these leagues skate under pseudonyms, also called "derby names" or "skater names," many of which are creative examples of word play with satirical, mock-violent or sexual puns, alliteration, and allusions to pop culture, some of which are the subject of some controversy.[83]

Examples of Derby Names[84]
Name Allusion
Clitty Clitty Bang Bang Chitty Chitty Bang Bang
Vulva Display of Power Vulgar display of power
Michelle O'BamYa Michelle Obama
Mazel Tov Cocktail Mazel tov, Molotov cocktail
Sandra Day O'Clobber Sandra Day O'Connor
Slaybia Majora Labia majora
Princess Lay-Ya Flat Princess Leia
Anna Mosity Animosity

New players are often encouraged to check their name against an international roster to ensure novelty and uniqueness of the alias before officially using it.[85] Some players claim their names represent alter egos which they adopt while skating.[86] Referees may also choose to use derby names as well.[87][88] The phenomenon of roller derby aliases has attracted legal and sociological analysis within the ambit of intellectual property and trademark law as an indigenous activity.[89]

The names of the bouts, tournaments, or double-headers themselves are typically just as sardonic and convoluted — for example, Nightmare on Hull Street (Nightmare on Elm St.), Night of the Rolling Dead (Night of the Living Dead), Are You There Blocker? It's Me, Jammer (Are You There God? It's Me, Margaret), Knocktoberfest (Octoberfest), Spanksgiving (Thanksgiving), Seasons Beatings (Seasons Greetings), Grandma Got Run Over By a Rollergirl (Grandma Got Run Over by a Reindeer), Skate & Destroy Her (Search and destroy), Mama Said Knock You Down (Mama Said Knock You Out), Cinco de May-hem (Cinco de Mayo), and War of the Wheels (War of the Worlds).[90]

Although some teams opt for a uniform livery, the camp can extend to players' garb as well. Costumes (sometimes called "boutfits"[91]) are often inspired by or comparable with rockabilly or burlesque fashions,[92] and tattoos and tutus are commonly in evidence, as are fishnet stockings.[93][94] In addition to the on-track competition, some leagues emphasize entertainment with showy on-track behavior, half-time shows, and "penalty games" — unofficial competitive stunts between players such as arm wrestling, wheelchair races and the like.[95] The extent to which such non-athletic stylizations are embraced varies from league to league, and continues to be a source of some contention.[96][97]

Safety concerns [link]

File:DerbySpiralFractureFIXED.JPG
EMTs and others tend to a roller derby athlete who suffered a spiral fracture at her debut bout.

As roller derby is a contact sport, the risk of injury is non-trivial.[98] Injuries range from common bruises and sprains to broken bones and concussions[99][100] and beyond.[101][102] As is the case with many sporting events and other large public gatherings, many modern roller derby games are required to be played with EMTs on hand[103] Some leagues prominently display their injuries,[104][105] and safety and injuries are a perennial topic on skating blogs and other forums.[106][107][108]

Expansion [link]

Although the early 2000s revival of roller derby was initially all-female, some leagues later introduced all-male teams and co-ed games. Furthermore, as of February 2010 there were over 40 junior roller derby programs across four countries in various stages of development. Despite being viewed by some as risqué[109] adult-oriented entertainment,[96] the positive empowering aspects of the sport are a draw for some youth.[86][110]

Governance and organization [link]

Main article: List of roller derby associations

The largest governing body for the sport is the Women's Flat Track Derby Association, with 124 member leagues.[111] Other associations support either coed or men-only derby.[112][113][114] Outside of the United States many roller derby leagues enjoy support from their national skate federations such as the Skate Australia,[115] the British Roller Sports Federation[116] and Roller Sports Canada.[117] Although affiliation with a national organization has been declined by American leagues who prefer governance on a grass roots level,[118][119] the WFTDA and USARS maintain a reciprocity agreement for insurance purposes.[120] Canada's national roller derby league works with the American federation.[121]

Tournaments [link]

Since 2006, the WFTDA has sponsored an annual championship. In 2008 this first took the modern form of the "Big 5": four regional playoffs, and a final championship tournament.[122] The association also officially recognizes eligible tournaments hosted by member leagues.[123] The Roller Derby World Cup, an international competition, took place in Toronto, Canada, in December 2011.[124]

See also [link]

Portal icon Women's Sport portal
Portal icon Feminism portal
Portal icon Punk portal

Notes [link]

  1. ^ “Roland Cloni of Akron, world’s champion roller skater, who yesterday tried out the track in the Broadway armory, where the national roller skating derby will be held this week, asserted new world’s records can be established for flat tracks. The derby will open tomorrow and run until Saturday.”[46]
  2. ^ Sources disagree on whether it was Leo alone or with his brother, the skate maker Oscar Seltzer.[47][48]
  3. ^ "Roller derby has entertained the masses in one form or another since the 1930s, when brothers Leo and Oscar Seltzer conceptualized the idea of a skating contest on a Chicago restaurant tablecloth."[47]

References [link]

  1. ^ a b Roller Derby Worldwide. "Find a Roller Derby League". https://www.derbyroster.com/. Retrieved 29 September 2011. 
  2. ^ Neale, Rick (June 24, 2008). "All-Female Roller Derby Elbows Its Way In as a Legitimate Sport", USA Today
  3. ^ "Will roller derby be included in the 2020 Olympics? | Olympics | Sports | National Post". Sports.nationalpost.com. 2011-07-04. https://sports.nationalpost.com/2011/07/04/will-roller-derby-be-included-in-the-2020-olympics/. Retrieved 2012-03-06. 
  4. ^ Norms-Based Regulation of Intellectual Property: The Case of Roller Derby Pseudonyms by David Fagundes :: SSRN. Papers.ssrn.com. Retrieved on 2012-02-04.
  5. ^ "Women's Flat Track Derby Association Standardized Flat Track Roller Derby Rules" (PDF). 2010. https://wftda.com/rules/wftda-rules.pdf. Retrieved 23 August 2010. 
  6. ^ "DNN Releases First Power Rankings of 2010". Derby News Network. 5 March 2010. https://www.derbynewsnetwork.com/2010/03/dnn_releases_first_power_rankings_2010. Retrieved 5 October 2011. 
  7. ^ "Join Us". United Kingdom Roller Derby Association. https://ukrda.org.uk/?page_id=12. Retrieved 4 October 2011. 
  8. ^ "Welcome to CWRDA". Canadian Women's Roller Derby Association. https://www.cwrda.ca/. Retrieved 5 October 2011. 
  9. ^ "WFTDA STANDARDIZED FLAT TRACK ROLLER DERBY RULES version 4.0". Women’s Flat Track Derby Association (WFTDA. pp. 6–7. https://wftda.com/rules/archive/wftda-rules-4.0.pdf. Retrieved 4 September 2011. 
  10. ^ "WFTDA STANDARDIZED FLAT TRACK ROLLER DERBY RULES version 4.0". Women’s Flat Track Derby Association (WFTDA. p. 9. https://wftda.com/rules/archive/wftda-rules-4.0.pdf. Retrieved 4 September 2011. 
  11. ^ a b "WFTDA STANDARDIZED FLAT TRACK ROLLER DERBY RULES version 4.0". Women’s Flat Track Derby Association (WFTDA. p. 4. https://wftda.com/rules/archive/wftda-rules-4.0.pdf. Retrieved 4 September 2011. 
  12. ^ "WFTDA STANDARDIZED FLAT TRACK ROLLER DERBY RULES version 4.0". Women’s Flat Track Derby Association (WFTDA. p. 5. https://wftda.com/rules/archive/wftda-rules-4.0.pdf. Retrieved 4 September 2011. 
  13. ^ a b "WFTDA STANDARDIZED FLAT TRACK ROLLER DERBY RULES version 4.0". Women’s Flat Track Derby Association (WFTDA. p. 26. https://wftda.com/rules/archive/wftda-rules-4.0.pdf. Retrieved 4 September 2011. 
  14. ^ "WFTDA STANDARDIZED FLAT TRACK ROLLER DERBY RULES version 4.0". Women’s Flat Track Derby Association (WFTDA. pp. 13ff. https://wftda.com/rules/archive/wftda-rules-4.0.pdf. Retrieved 4 September 2011. 
  15. ^ a b "WFTDA STANDARDIZED FLAT TRACK ROLLER DERBY RULES version 4.0". Women’s Flat Track Derby Association (WFTDA. p. 11. https://wftda.com/rules/archive/wftda-rules-4.0.pdf. Retrieved 4 September 2011. 
  16. ^ "WFTDA STANDARDIZED FLAT TRACK ROLLER DERBY RULES version 4.0". Women’s Flat Track Derby Association (WFTDA. p. 7. https://wftda.com/rules/archive/wftda-rules-4.0.pdf. Retrieved 4 September 2011. 
  17. ^ "WFTDA STANDARDIZED FLAT TRACK ROLLER DERBY RULES version 4.0". Women’s Flat Track Derby Association (WFTDA. p. 8. https://wftda.com/rules/archive/wftda-rules-4.0.pdf. Retrieved 4 September 2011. 
  18. ^ "WFTDA STANDARDIZED FLAT TRACK ROLLER DERBY RULES version 4.0". Women’s Flat Track Derby Association (WFTDA. p. 6. https://wftda.com/rules/archive/wftda-rules-4.0.pdf. Retrieved 4 September 2011. 
  19. ^ a b c d e Canberra Roller Derby League (6 Aug 2011). "The Bouts". Roller Derby (Canberra, Australia: Canberra Roller Derby League) 6 Aug 2011 (CRDL vs SSRG): 1. 
  20. ^ a b Orr-Green, Isaac (June 2011). "Skate Them To The Curb!". Asquith Boys High School Community Newsletter, Backchat (Asquith Boys High School). https://www.abhs.nsw.edu.au/uploads/File/Backchat/June%202011%5B1%5D.pdf. Retrieved 3 September 2011. 
  21. ^ Canberra Roller Derby League (6 Aug 2011). "The Bouts". Roller Derby (Canberra, Australia: Canberra Roller Derby League) 6 Aug 2011 (CRDL vs SSRG): 2. 
  22. ^ "WFTDA STANDARDIZED FLAT TRACK ROLLER DERBY RULES version 4.0". Women’s Flat Track Derby Association (WFTDA. p. 12. https://wftda.com/rules/archive/wftda-rules-4.0.pdf. Retrieved 4 September 2011. 
  23. ^ a b Canberra Roller Derby League (6 Aug 2011). "Penalties". Roller Derby (Canberra, Australia: Canberra Roller Derby League) 6 Aug 2011 (CRDL vs SSRG): 1. 
  24. ^ Delano, Brenda (September 2010). "Roller Derby". American Fitness (SPORTDiscus with Full Text, EBSCOhost (accessed September 3, 2011).) 28 (55): 45. 
  25. ^ "WFTDA STANDARDIZED FLAT TRACK ROLLER DERBY RULES version 4.0". Women’s Flat Track Derby Association (WFTDA. pp. 14–22. https://wftda.com/rules/archive/wftda-rules-4.0.pdf. Retrieved 4 September 2011. 
  26. ^ a b c "WFTDA STANDARDIZED FLAT TRACK ROLLER DERBY RULES version 4.0". Women’s Flat Track Derby Association (WFTDA. p. 10. https://wftda.com/rules/archive/wftda-rules-4.0.pdf. Retrieved 4 September 2011. 
  27. ^ Carlson, Jennifer (2010). "The Female Signifiant in All-Women's Amateur Roller Derby". Sociology of Sport Journal (SPORTDiscus with Full Text, EBSCOhost (accessed September 3, 2011).) 27 (4): 428–440. 
  28. ^ Brauns, Katie (2009-04-14). "A Local Roller Derby Team Shows Its Toughness at a Saturday Bout but Doesn’t Get a Win". Bend Bulletin. https://www.bendbulletin.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20090412%2FSPORTS05%2F904120421%2F1041&nav. Retrieved 2011-12-12. 
  29. ^ a b Vodoo, Big Daddy. "Roller Derby Strategies and Plays". Little City Roller Girs. https://bigarmy.net/index.php?topic=74.0. 
  30. ^ Joulwan, Melissa. "Rollergirl: Totally True Tales from the Track - p 94". Simon and Schuster via Google Books. https://books.google.com/books?id=wGizDBbRfjYC&pg=PA95&lpg=PA95&dq=jammer+handoff&source=bl&ots=IOXkdyq1QL&sig=8BoVO-A4DzYaML00gY5NNQkhlZc&hl=en&ei=mj99Tu_EF4O_gQfqwv1X&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CFMQ6AEwCA#v=onepage&q&f=false. 
  31. ^ "Game Play: Strategy". Atlanta Roller Girls. https://www.atlantarollergirls.com/site_admin/about/the-game/strategy. Retrieved 22 September 2011. 
  32. ^ "svrollergirls". Roller derby: A glossary. Silicon Valley Roller Girls' Blog. https://svrollergirls.wordpress.com/roller-derby-a-glossary/. 
  33. ^ "By the Position – Pivot/No. 1". https://fivepointgrandslam.blogspot.com. https://fivepointgrandslam.blogspot.com/2011/07/by-position-pivotno-1.html. 
  34. ^ Joulwan, Melissa. "Rollergirl: Totally True Tales from the Track - p 95". Simon and Schuster via Google Books. https://books.google.com/books?id=wGizDBbRfjYC&pg=PA95&lpg=PA95&dq=jammer+handoff&source=bl&ots=IOXkdyq1QL&sig=8BoVO-A4DzYaML00gY5NNQkhlZc&hl=en&ei=mj99Tu_EF4O_gQfqwv1X&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CFMQ6AEwCA#v=onepage&q&f=false. 
  35. ^ Bump, Speed. "Strategy 101: The Wall". Rose City Rollers. https://www.rosecityrollers.com/blog/2010/09/strategy-101-the-wall/. Retrieved 22 September 2011. 
  36. ^ "Roller Derby Plays/Strategies". Yahoo. https://sg.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101207033856AATUgMG. 
  37. ^ Mallezie, Dirk. "HELP! How to Combat against SLOW DERBY". Yahoo Groups. https://sports.groups.yahoo.com/group/rollerderbycoaches/message/6337. 
  38. ^ Bump, Speed. "Strategy 101: Poodling". Rose City Rollers. https://www.rosecityrollers.com/blog/2010/05/strategy-101-poodling/. 
  39. ^ Ma, Ling (21 October 2010). "Game Changer". Chicago Reader. https://www.chicagoreader.com/chicago/western-style-roller-derby-windy-city-rollers/Content?oid=2592374. Retrieved 31 October 2010. 
  40. ^ "Remarkable roller-skating feat". Chicago Daily Tribune: p. 10. 1884-04-13. 
  41. ^ "A six-day roller skate race". Chicago Daily Tribune: p. 10. 1885-03-02. 
  42. ^ "On rollers for six days: beginning the race at the Madison-Square Garden. Thirty-six entries, including Frank Hart and several champions—cheering the start". New York Times: p. 10. 2 March 1885. 
  43. ^ "Roller marathon thrills and jars: 100 boys meet with adventures and tumbles in West Side Boulevard race. Dodge cars and autos. But records are smashed by contestants in red tights, overalls, etc". Chicago Daily Tribune: p. 5. 27 November 1908. 
  44. ^ "Roller skating on banked track: old-time sport is revived with speed contests at the Garden". New York Times: p. 11. 1922-12-17. 
  45. ^ "24-hour roller race: Ollie Moore will be teamed with Willie Blackburn at Garden". New York Times: p. S2. 17 December 1914. 
  46. ^ a b "Roller derby on tomorrow". Chicago Daily Tribune: p. 20. 24 April 1922. 
  47. ^ a b Boulware, Jack (2000). San Francisco Bizarro: A Guide to Notorious Sights, Lusty Pursuits, and Downright Freakiness in the City by the Bay. Macmillan. p. 79. ISBN 0-312-20671-2. 
  48. ^ Luker, Kelly (1997-07-23). "Blood on the Tracks". Metro Santa Cruz. https://www.metroactive.com/papers/cruz/07.24.97/rollerqueen-9730.html. Retrieved 2008-07-13. 
  49. ^ a b Rasmussen, Cecilia (21 February 1999). Los Angeles Times. 
  50. ^ "Roller Derby". Time. 1936-02-03. https://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,755740-1,00.html. Retrieved 2008-07-13. 
  51. ^ "Variations". Time. 1936-09-21. https://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,756673,00.html. Retrieved 2008-07-13. 
  52. ^ Deford, Frank (1971). Five Strides on the Banked Track: The life and times of the Roller Derby. Little, Brown and Company. p. 84. ISBN 0-316-17920-5. 
  53. ^ "Roller Derby at the National Museum of Roller Skating". National Roller Skating Museum. 2004. Archived from the original on 2007-02-22. https://web.archive.org/web/20070222193457/https://www.rollerskatingmuseum.com/derby.htm. Retrieved 2007-06-08. 
  54. ^ Deford, Frank (1971). Five Strides on the Banked Track: The Life and Times of the Roller Derby. Little, Brown and Company. p. 89. ISBN 0-316-17920-5. 
  55. ^ Rushin, Steve (1998-12-14). "Air and Space: A Forward Roll: Dusted off and spiffed up, the Roller Derby is aiming to regain the hold it once had on TV". Sports Illustrated. https://vault.sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1014779/index.htm. 
  56. ^ a b Deford, Frank (1971). Five Strides on the Banked Track: The Life and Times of the Roller Derby. Little, Brown and Company. p. 95. ISBN 0-316-17920-5. 
  57. ^ a b "Roller Derby". KTVU-TV. 2004. https://www.ktvu.com/station/1854338/detail.html. Retrieved 8 June 2007. 
  58. ^ Deford, Frank (1971). Five Strides on the Banked Track: The Life and Times of the Roller Derby. Little, Brown and Company. ISBN 0-316-17920-5. 
  59. ^ Brick, Michael (2008-12-17). "Pushing the Limit: The Dude of Roller Derby and His Vision". New York Times. https://www.nytimes.com/2008/12/18/sports/othersports/18devildan.html?_r=2&pagewanted=all. Retrieved 2008-12-17. 
  60. ^ La Gorce, Tammy (2008-11-07). "With Names That Could Kill, Women Rev Up Roller Derby". New York Times. https://www.nytimes.com/2008/11/09/nyregion/new-jersey/09rollernj.html. Retrieved 2008-12-17.  (New York print edition: 2008-11-09 p. NJ6)
  61. ^ "Pete Townshend - Face The Face". YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=NS3nRcwWktA. Retrieved 2012-03-06. 
  62. ^ Cat O'Ninetails (2011). "Roller Derby Worldwide". https://www.derbyroster.com/. Retrieved 8 Sept 2011. 
  63. ^ "Copenhagen Roller Derby". https://www.copenhagenrollerderby.com/. 
  64. ^ "Chilipadi Roller Girls". https://thechillipadis.wordpress.com/. 
  65. ^ New roller derby sport kicks off in Singapore. News.asiaone.com (2011-12-19). Retrieved on 2012-02-04.
  66. ^ Whittaker, Richard. "Electric Skaterland: Austin births a Roller Derby revolution Austin Sports". AustinChronicle.com. https://www.austinchronicle.com/gyrobase/Issue/story?oid=oid:921441. Retrieved 2010-08-31. 
  67. ^ (QuickTime) The Dames: The Story of the Boston Roller Derby League. Cambridge, MA: Cambridge Community Television. 2008-02-22. Event occurs at 26:50. https://www.cctvcambridge.org/node/2495/play. Retrieved 2008-06-23.  See also the accompanying blog post.
  68. ^ Wells, Steven (2005-05-23). "Roller derby gets a good punking". The Guardian (London). https://www.guardian.co.uk/sport/2005/may/23/ussport.stevenwells. 
  69. ^ "Punk On The Rocks: Roller Derby Wrecker". https://www.ourstage.com/blog/2009/11/13/punk-on-the-rocks-roller-derby-wreckers. 
  70. ^ Roller Derby: Uniting Younger Women, One Bout at a Time. Younger Women's Task Force. 2006-10-26. https://youngerwomenstaskforce.blogspot.com/2006/10/roller-derby-uniting-younger-women-one.html. Retrieved 2008-06-18  (This is a post on the main YWTF blog.)
  71. ^ "Roller Derby - Some Chicks Have All the Fun". https://uncleboise.com/feature.boi?a=167. 
  72. ^ "Soldiers in the Roller Derby". Army Live. https://armylive.dodlive.mil/index.php/2009/06/soldiers-in-the-roller-derby/. 
  73. ^ "Reno Roller Girls". Reno Roller Girls. https://www.renorollergirls.com/. Retrieved 2010-08-31. 
  74. ^ "LA Derby Dolls – What's New". Derbydolls.com. https://derbydolls.com/la/. Retrieved 31 August 2010. 
  75. ^ WFTDA 2011 Demographic Survey Results - Women’s Flat Track Derby Association
  76. ^ New Jersey Roller Derby packs thousands into Convention Hall - Video | NJ.com
  77. ^ Loca, Chica. "Whip It-Marketing Session". WFTDA. https://wftda.com/wftda-whip-it-marketing-rollercon2009.pdf. Retrieved 24 September 2011. 
  78. ^ https://www.youtube.com/embed/9xPFC5qkJ1k Mutual of Omaha TV ad
  79. ^ Cheerios TV ad
  80. ^ Aleve TV ad
  81. ^ Van, Samantha. "Roller Derby May Be Included in 2020 Olympics: A Female's Reaction - Yahoo! Sports". Sports.yahoo.com. https://sports.yahoo.com/top/news?slug=ycn-10930615. Retrieved 2012-03-06. 
  82. ^ https://www.cnn.com/video/?%2Fvideo%2Fsports%2F2012%2F05%2F11%2Fnr-baldwin-roller-derby.cnn#/video/sports/2012/05/11/nr-baldwin-roller-derby.cnn
  83. ^ "Derby Names: Not Ready for Prime Time". DerbyLife. 2011-09-14. https://www.derbylife.com/articles/2011/09/derby_names_not_ready_prime_time. Retrieved 2011-09-24. 
  84. ^ "Roster of Roller Derby names". twoevils.com. https://www.twoevils.org/rollergirls/. 
  85. ^ King, April, ed. (2008-06-09). International Rollergirls' Master Roster. https://www.twoevils.org/rollergirls/. Retrieved 2008-06-15 
  86. ^ a b "Seattle Derby Brats – No Flash in the Pan". https://www.seattleschild.com/article/seattle-derby-brats-no-flash-in-the-pan1. Retrieved 2010-08-23  "It's like your alter ego," Grianne says, "You don't want to be announced as Grianne Hunter. You want to be something tougher."
  87. ^ Tracy "Justice Feelgood Marshall" Williams (2008-12-08). Killbox retires (sort of). Derby News Network. https://www.derbynewsnetwork.com/blogs/justice_feelgood_marshall/2008/12/killbox_retires_sort. Retrieved 2008-12-30 
  88. ^ "Denver Roller Dolls — Teams — Mile High Club". https://www.denverrollerdolls.org/index.php/teams/mile-high-club/. Retrieved 2009-07-19. "This season, 13 of the team’s members are making the switch from derby names to real names." 
  89. ^ Talk Derby to Me: Emergent Intellectual Property Norms Governing Roller Derby Pseudonyms by David Fagundes :: SSRN
  90. ^ "Treasure Valley Rollergirls". Treasure Valley Rollergirls. https://www.treasurevalleyrollergirls.net/news.html. Retrieved 2010-08-31. 
  91. ^ Sophia Kercher, "L.A.'s Derby Dolls setting the fashion pace", [[]Los Angeles Times]], 29 November 2009
  92. ^ Carey, Steve (2008-06-12). "Thrills and spills on four wheels score a comeback". Victoria Times Colonist. https://www.canada.com/cityguides/victoria/story.html?id=4c7b1508-324a-4843-b959-912e38994761. Retrieved 2008-06-15  Skating on old-time quad skates, the typical roller girl could be described as hard-rock, tattooed, new-wave-burlesque or rockabilly.
  93. ^ Emma Tom (2010-04-24). "Fishnets and mouthguards". The Australian. https://www.theaustralian.com.au/news/fishnets-and-mouthguards/story-e6frg8l6-1225857318797. Retrieved 2010-08-31. 
  94. ^ "Article: Roller derby queens: short skirts, fishnets, and full contact. Inside the... | AccessMyLibrary – Promoting library advocacy". AccessMyLibrary. 2008-07-01. https://www.accessmylibrary.com/article-1G1-181020113/roller-derby-queens-short.html. Retrieved 2010-08-31. 
  95. ^ Mabe, Catherine. "Roller Derby: The History and All-Girl Revival of the Greatest Sport on Wheels pp 86-87". Simon and Schuster via Google Books. https://books.google.com/books?id=CV10Aq6uL_QC&pg=PA85&lpg=PA85&dq=roller+derby+%22penalty+games%22&source=bl&ots=F8KQlPykKU&sig=_CgMfH81rA2Xjn0dLxrsas2jnoo&hl=en&ei=s32ATu6eGsfHsQLAgcUk&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CCkQ6AEwAg#v=onepage&q&f=false. Retrieved 26 September 2011. 
  96. ^ a b Oler, Tammy (Fall 2005). "Holy Rollers: Is roller derby the new burlesque?". Bitch (30). https://bitchmagazine.org/article/holy-rollers. Retrieved 2008-06-15  Like mud wrestling, roller derby has historically been seen as a way to entertain largely male audiences with hot, dirty catfights. And with its bad-gal costumes and prospect of girl-on-girl bruising, roller derby still skates a fine line between sport and spectacle. Though modern skaters have reimagined the sport as a form of self-expression and performance (not unlike the recent feminist revival of burlesque), as well as an athletic contest, the titillation factor threatens to undermine the legitimacy of the game. And not surprisingly, recent media coverage of the sport has focused on the novelty of sexy girls in fishnets on four wheels. Spin called the sport “the best catfight on earth,” while the Tucson Citizen quoted a male fan who opined, ‘“For some spectators, the chance of getting a roller derby girl in their lap is a part of the attraction.”
  97. ^ "Exclusive: There's No Crying In Roller Derby!". Flavorwire. 2009-05-04. https://flavorwire.com/20127/exclusive-theres-no-crying-in-roller-derby. Retrieved 2010-08-31. 
  98. ^ Wilson, Tracy. How Roller Derby Works. HowStuffWorks, Inc.. https://entertainment.howstuffworks.com/roller-derby6.htm. Retrieved 2008-06-22 
  99. ^ Anatomy of a concussion | NJ.com
  100. ^ Dain Bramage - Roller Derby - timesunion.com - Albany NY
  101. ^ Launder, William (2006-02-28). Women's roller derby leagues are bashing their way back into style. Columbia News Service. Archived from the original on April 18, 2008. https://web.archive.org/web/20080418185356/https://jscms.jrn.columbia.edu/cns/2006-02-28/launder-rollerderbygirls. Retrieved 2008-06-22  "injuries range from sprained ankles and dislocated shoulders to torn eyelashes and “fishnet burn” from sliding across the floor of the rink."
  102. ^ "HelpTequila.com". https://www.helptequila.com/. Retrieved 2008-06-22  (Web site calling for donations to help a roller derby player who suffered a spinal cord injury).
  103. ^ , as the WFTDA rules both set out a comprehensive set of safety requirements but also require a home team to provide "at least two licensed or certified medical professionals with expertise in emergency and urgent medical care" to be present during the warm-up and game (according to WFTDA Standardized Flat Track Roller Derby Rules, Version 3.0, sec. 9.2; Version 2.x and 2006 rules sec. 9.3). OSDA rules require "a medical trainer, EMT, or doctor [to be] present or immediately available at all times," at least for banked track games (according to OSDA 2007 Banked Track Rules; the 2008 flat track rules don't have such a provision).
  104. ^ Injury Gallery. Rat City Rollergirls. Archived from the original on October 26, 2007. https://web.archive.org/web/20071026040642/https://www.ratcityrollergirls.com/injuries.html. Retrieved 2008-06-22 
  105. ^ Pabst Bruise Gallery. Minnesota RollerGirls. Archived from the original on August 14, 2007. https://web.archive.org/web/20070814113205/https://www.mnrollergirls.com/photos/index_SIMPLE.php?album=Pabst_Bruise_Gallery. Retrieved 2008-06-22 
  106. ^ Ryder, Kari. "PCL Injuries in Roller Derby". https://rollerderbydisorder.blogspot.com/2008/06/pcl-injuries-in-roller-derby.html. Retrieved 2008-06-22 
  107. ^ Derby injuries? – SkateLog Forum
  108. ^ "Roller Derby Crutch Crew (MySpace group)". https://groups.myspace.com/index.cfm?fuseaction=groups.groupProfile&groupID=102165397. Retrieved 2008-06-22 
  109. ^ A nuanced appreciation of the "camp" aspect of roller derby
  110. ^ https://www.globaltvedmonton.com/video/edmontons+junior+roller+derby+league/video.html?v=2222790761#stories
  111. ^ "OPEN LETTER TO USA ROLLER SPORTS". https://wftda.com/press/open-letter-to-usars. 
  112. ^ "The State of Derby – Part II: OSDA and JRDA". https://www.rollerderbyinsidetrack.com/features/2011/the-state-of-derby-part-ii/. 
  113. ^ "The State of Derby – Part III: Modern Athletic Derby Endeavor". https://www.rollerderbyinsidetrack.com/features/2011/the-state-of-derby-part-iii-modern-derby-athletic-endeavor/. 
  114. ^ "The State of Derby – Part IV: Men's Roller Derby Association". https://www.rollerderbyinsidetrack.com/features/2011/the-state-of-derby-part-iv-mens-roller-derby-association/. 
  115. ^ "About Roller Debry". https://www.skateaustralia.org.au/index.php?option=com_content&view=section&layout=blog&id=7&Itemid=273. 
  116. ^ "Roller Derby is now recognised as a sport in the UK, and UKRDA the National Association". Roller Derby Central. euroderby.org. https://www.euroderby.org/news/125-roller-derby-is-now-recognised-as-a-sport-in-the-uk-and-ukrda-the-national-association. Retrieved 2 October 2011. 
  117. ^ "Roller Derby". Roller Sports Canada. https://rollersports.ca/roller-derby/. 
  118. ^ USA Roller Sports. "To Whom It May Concern". https://wftda.com/files/usars-reqest-for-endorsement.pdf. 
  119. ^ Open Letter to USA Roller Sports - Press Releases - Women’s Flat Track Derby Association. Wftda.com (2011-05-12). Retrieved on 2012-02-04.
  120. ^ "USARS / WFTDA Reciprocity". USA Roller Sports. 24 June 2009. https://usarollersports.org/roller-derby/usars-wftda-reciprocity. Retrieved 12 October 2011. 
  121. ^ "Welcome to the CWRDA". Roller Derby Association of Canada. https://www.cwrda.ca/. Retrieved 12 October 2011. 
  122. ^ "THE BIG 5 WFTDA SPONSORED TOURNAMENTS". WFTDA. https://wftda.com/The-Big-5. Retrieved 15 November 2011. 
  123. ^ "WFTDA Recognized Events". WFTDA. https://wftda.com/events. Retrieved 15 November 2011. 
  124. ^ "Blood & Thunder Roller Derby World Cup 2011". Blood & Thunder Magazine. https://bloodandthundermag.com/WorldCup2011.htm. Retrieved 8 August 2011. 

External links [link]

Wikimedia Commons has media related to: Roller derby

Related information [link]
Basket sports
Football codes
Gridiron codes
Hybrid codes
Rugby codes
Handball sports
Safe haven sports
Stick and ball sports
Hockey sports
Polo sports
Ball over a net sports
Other sports

https://wn.com/Roller_derby

Podcasts:

Email this Page Play all in Full Screen Show More Related Videos
PLAYLIST TIME:

Roller Girl

by: Gainsbourg Serge

Je suis la fille que l'on colle Avec elle, tout est possible. Sur les Harley Davidson
Les B.M. Double V Avec elle, tout est possible. Les camions 16 tonnes Avec elle, tout est possible. Je suis la roller girl
Roller girl, roller girl ...
Je suis celle qu'on épingle
Celle qui n'a pas froid aux yeux
À côté d'moi n'est rien
La plus vamp des vamps
Je suis la roller girl Roller girl, roller girl...
Je suis la fille des bulles
La Lolita des comics
Une des plus dangereuses
Des bandes dessinées
Je suis la roller girl, roller girl ...
Je suis l'amour en trompe l'oeil
La décalcomanie girl
Le danger immédiat
Et l'amour fiction
Je suis la roller girl, roller girl, roller girl ...




×
×
×
×