Privative

A privative, named from Latin privare, "to deprive", is a particle that negates or inverts the value of the stem of the word. In Indo-European languages many privatives are prefixes; but they can also be suffixes, or more independent elements.

Privative prefixes

In English there are three primary privative prefixes, all cognate from PIE:

These all stem from a PIE syllabic nasal privative *n̥-, the zero ablaut grade of the negation *ne, i.e. "n" used as a vowel, as in some English pronunciations of "button". This is the source of the 'n' in 'an-' privative prefixed nouns deriving from the Greek, which had both. For this reason, it appears as an- before vowel, e.g. anorexia, anesthesia.

The same prefix appears in Sanskrit, also as a-, an-. In in Slavic languages the privative is nie- and u-, e.g. nieboga, ubogi. In North Germanic languages, the -n- has disappeared and Old Norse has ú- (e.g. ú-dáins-akr), Danish and Norwegian have u-, whereas Swedish uses o, and Icelandic uses the etymologically related ó.

Privative a

In Ancient Greek grammar, privative a (also known as privative alpha; in Latin, α prīvātīvum, in Greek, α στερητικόν) is the prefix a- that expresses negation or absence (e.g. a-theos, a-typical). It is derived from a Proto-Indo-European syllabic nasal *n̥-, the zero ablaut grade of the negation *ne, i.e. /n/ used as a vowel. For this reason, it usually appears as an- before vowels (e.g. an-alphabetism, an-esthesia, an-archy). It shares the same root with the Greek prefix nē or ne, in Greek νη or νε, that is also privative (e.g. ne-penthe).

Cognates

Sanskrit

The same prefix appears in Sanskrit, also as a-, an-

Latin

In Latin, the cognate prefix is in-. The prepositional prefix in- is different.

Germanic languages

In English and other West Germanic languages, the cognate is un-, except in Dutch, where it is on-.

In North Germanic languages, the -n- has disappeared and Old Norse has ú- (e.g. ú-dáins-akr), Danish and Norwegian have u-, whereas Swedish uses o- (pronounced [u]), and Icelandic and Faroese use the related ó-.