Portage Bay is a body of water, often thought of as the eastern arm of Lake Union, that forms a part of the Lake Washington Ship Canal in Seattle, Washington.
To the east, Portage Bay is connected with Union Bay—a part of Lake Washington—by the Montlake Cut, over which spans the Montlake Bridge carrying State Route 513. To the north is the campus of the University of Washington. To the west, Portage Bay is spanned by the University Bridge, which carries Eastlake Avenue between Eastlake and the University District. Its westernmost limit can be said to be the Ship Canal Bridge, which carries Interstate 5 over the water; past this bridge, the body of water is deemed to be Lake Union. In the southern portion, Portage Bay is spanned by the Portage Bay Viaduct, which carries State Route 520 from the Eastlake/Capitol Hill district to Montlake.
Portage Bay was named in 1913 because of the portage across the Montlake Isthmus that used to be necessary to move logs from Union Bay to Lake Union before the construction of the Ship Canal. The bay is home to two yacht clubs, the Seattle and the Queen City, and many houseboats, as well as the Northwest Fisheries Science Center of the National Marine Fisheries Service and the University of Washington's College of Ocean and Fishery Science.
C'est le malaise du moment,
L'épidémie qui s'étend,
La fête est finie, on descend,
Les pensées qui glacent la raison.
Paupières baissées, visages gris,
Surgissent les fantômes de notre lit;
On ouvre le loquet de la grille
Du taudis qu'on appelle maison.
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me, protect me
Protège-moi, protège-moi
Protège-moi, protège-moi
Protège-moi, protège-moi
Protège-moi, protège-moi
Sommes-nous les jouets du destin
Souviens-toi des moments divins
Planant, éclatés au matin,
Et maintenant nous sommes tout seuls.
Perdus les rêves de s'aimer,
Le temps où on avait rien fait,
Il nous reste toute une vie pour pleurer
Et maintenant nous sommes tout seuls.
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me, protect me
Protect me from what I want
(Protège-moi, protège-moi)
Protect me from what I want
(Protège-moi, protège-moi)
Protect me from what I want
(Protège-moi, protège-moi)
Protect me, protect me
Protège-moi, protège-moi
Protège-moi de mes désirs
Protège-moi, protège-moi
Protège-moi, protège-moi
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me, protect me
(Protect me) Protect me from what I want
(Protect me) Protect me from what I want
(Protect me) Protect me from what I want
Protect me, protect me
(Protect me) Protect me from what I want
(Protect me) Protect me from what I want
(Protect me) Protect me from what I want
Protect me, protect me