Pommeau is an alcoholic drink made in northern France by mixing apple juice with apple brandy: Calvados in Normandy or lambig in Brittany.
Considered a mistelle, it is generally consumed as an apéritif, or as an accompaniment to melon or blue cheese. It is also popular with a variety of desserts, including any chocolate or apple-based dishes.
Pommeau is made by mixing two thirds apple must (unfermented apple juice) to one third of one-year-old Calvados. The proportions are chosen to ensure that the resulting mixture has 16–18% alcohol by volume.
The liquid is then put into vats and stirred gently, before being moved to oak barrels, each containing 400 litres, and left to age for around 30 months.
The resulting drink is mahogany in colour with a bright lustre, and has an overall smooth taste, often with vanilla, caramel and butterscotch flavours.
Production is controlled by two appellations covering manufacture in Brittany and Normandy: Pommeau de Bretagne, and Pommeau de Normandie. Pommeau was granted its own AOC in 1991.
There's a place in my heart where you used to be
There's a pain, deep inside, don't want the world to see
Nothing, but emptiness, once there was your caress
I was touched by your naked flame
Now, it was hard sometimes, those things that we went through
But believe me when I'd say, I would never mean to hurt you
I hold the memory of holding you next to me
In my arms like a naked flame
Think it over before you break my heart
Think it over before the crying starts
Then we can say goodbye to the tears
I should have known that this time was a coming
But if you ever need me, I'll come a running home to you
There's a place in my dreams where we used to meet
But there's no one around now, it's just an empty street
I hold the memory of holding you close to me
In my arms, like a naked flame