Phoenician language
Phoenician, sometimes identified with Canaanite Hebrew, was a language originally spoken in the coastal (Mediterranean) region then called "Canaan" in Phoenician, Arabic, Greek, and Aramaic, "Phoenicia" in Greek and Latin, and "Pūt" in Ancient Egyptian. It is a part of the Canaanite subgroup of the Northwest Semitic language family. Other members of the family are Hebrew, Ammonite, Moabite and Edomite.
The area where Phoenician was spoken includes modern-day Lebanon, coastal Syria, coastal northern Israel, parts of Cyprus and, at least as a prestige language, some adjacent areas of Anatolia. It was also spoken in the area of Phoenician colonization along the coasts of the Southwestern Mediterranean, including those of modern Tunisia, Morocco, Libya and Algeria, as well as Malta, the west of Sicily, Sardinia, Corsica, Balearic islands and southernmost Spain.
Phoenician, together with Punic, is currently known only from approximately 10,000 inscriptions, as well as occasional glosses in books written in other languages, since the language was primarily written on papyrus and parchment rather than stone. Roman authors such as Sallust allude to some books written in Punic language, but none have survived except occasionally in translation (e.g., Mago's treatise) or in snippets (e.g., in Plautus' plays). The Cippi of Melqart, a bilingual inscription in Ancient Greek and Carthaginian discovered in Malta in 1694, was the key which allowed French scholar Abbé Barthelemy to decipher and reconstruct the alphabet in 1758, although as late as 1837 only 70 Phoenician inscriptions were known to scholars.