In Mesoamerican folk religion, a Nagual or Nahual (both pronounced [na'wal]) is a human being who has the power to transform either spiritually or physically into an animal form: most commonly jaguar and puma but also other animals such as a donkeys, birds, or dogs and coyotes.
Such a Nagual is believed to use their powers for good or evil according to their personality. Specific beliefs vary, but the general concept of nagualism is pan-Mesoamerican. Nagualism is linked with pre-Columbian shamanistic practices through Preclassic Olmec depictions which are interpreted as human beings transforming themselves into animals. The system is linked with the Mesoamerican calendrical system, used for divination rituals. The birth date often determines if a person will be a Nagual. Mesoamerican belief in tonalism, wherein every person has an animal counterpart to which his life force is linked, is also part of the definition of nagualism. In English the word is often translated as "transforming witch", but translations without the negative connotations of the word witch would be "transforming trickster" or "shape shifter".
Net als een pop afgedankt door de kind
Net als een blad afgerukt door de wind
Net als een visje dat bijt in een haak
Zo voel ik mij o zo vaak
Dan zie ik de wolken zo dreigend en grauw
En hoor ik de kreet van een vogel in 't nauw
De regen die valt en de zon zie ik niet
Dan zing ik wat bang mijn lied
refrain:
Een beetje vrede, een beetje liefde, voor deze wereld waarop wij wonen
Een beetje vrede, een beetje vreugde, er over dromen dat doe ik al
Een beetje vrede, een beetje liefde, dat er weer hoop is voor alle mensen
Een beetje vrede, een beetje vreugde, toe laat ons wensen dat komen zal
Ik ben maar een meisje dat zingt wat ze voelt
En in een lied zegt wat ze bedoelt
Ik ben soms alleen als een meeuw in de wind
Die voelt dat de storm begint