Lokma (Turkish), loukoumades (Greek), loukmades (Cypriot) (Greek: λουκουμάδες, singular λουκουμάς, loukoumas), or luqmat al-qadi (Arabic: لقمة القاضي, Persian: بامیه bāmiyeh, see etymology below) are pastries made of deep fried dough soaked in syrup, chocolate sauce, or honey, with cinnamon and sometimes sprinkled with sesame.
The Turkish word lokma means 'mouthful' or 'morsel', from Arabic لقمة luqma(t). A version called لقمة القاضي luqmat al-qādi (judge's mouthful) was described by al-Baghdadi in the 13th century and is made in Arab countries to this day.
Lokma is a traditional Turkish dessert made of flour, sugar, yeast and salt bathed with syrup or honey. Lokma was first cooked by the sultan's cooks at Ottoman Empire palaces, and for centuries, it was unknown how it was made. After the 20th century, it became a tradition for Turks to cook and serve lokmas to neighbours and passengers.
In Greece, loukoumades are commonly spiced with cinnamon in a honey syrup and can be sprinkled lightly with powdered sugar. Loukoumades are a traditional Greek dessert with roots in deep antiquity, although some disagreement exists over which historical Greek honey-cake is the ancestor of the modern loukoumas, whose present name is borrowed from Arabic via Turkish. The candidate most frequently mentioned as being prepared with hot oil is enkris, which is described below along with other postulated ancestral honey-cakes.
Weißt du noch, vor ein paar Jahren,
Als wir beide noch Freunde waren,
Wir fuhren auf Konzerte und tranken sehr viel Bier
Wir lebten für den Spaß, für's jetzt, für's jetzt und hier
Wir waren Freunde für's Leben,
Gingen zusamm' durch dick und dünn
Wir trotzten allen Gefahren,
Das ist nun vorbei seit ein paar Jahren
Erinnerst du dich noch an die schöne Zeit,
Wir hatten viele Schlägerei'n, gingen oftmals viel zu weit
Wir standen füreinander ein in dieser Zeit
Doch das zählt nichts mehr, daran zu denken fällt mir heut' noch schwer
Wir waren Freunde für's Leben vor langer Zeit
Mir tut keine einzige Stunde leid
Doch das ist nun vorbei, was ist nur passiert?
Ich habe es bis heute, bis heute nicht kapiert
Dann verlor uns're Freundschaft ihren Wert
Deine Lügen über mich haben meine Kräfte aufgezehrt
Was war gescheh'n, ich kann es nicht glauben
Irgend'was schien dir den Verstand zu rauben
Heute verbindet uns nur ein Gefühl
Es ist absolut gleichgültig, gleichgültig und kühl
Du warst ein falscher Freund, ich hab'es endlich kapiert
Ich beginn' dich nun zu hassen,
Doch ich weiß, daß sich selbst das Gefühl verliert
Ich hab' genug, lauf' mir nicht mehr übern Weg
Du bist doch nur Abschaum, Abschaum und Dreck