Liebeck v. McDonald's Restaurants, also known as the McDonald's coffee case and the hot coffee lawsuit, was a 1994 product liability lawsuit that became a flashpoint in the debate in the United States over tort reform. A New Mexico civil jury awarded $2.86 million to plaintiff Stella Liebeck, a 79-year-old woman who suffered third-degree burns in her pelvic region when she accidentally spilled hot coffee in her lap after purchasing it from a McDonald's restaurant. Liebeck was hospitalized for eight days while she underwent skin grafting, followed by two years of medical treatment.
Liebeck's attorneys argued that at 180–190 °F (82–88 °C) McDonald's coffee was defective, claiming it was too hot and more likely to cause serious injury than coffee served at any other establishment. McDonald's had refused several prior opportunities to settle for less than what the jury ultimately awarded. The jury damages included $160,000 to cover medical expenses and compensatory damages and $2.7 million in punitive damages. The trial judge reduced the final verdict to $640,000, and the parties settled for a confidential amount before an appeal was decided.
Macht
C'ez nas viharji divjajo. Stuerme wueten ueber uns,
Mesta gorijo in telesa. es brennen Staedte und Menschenkoerper!
Slast nas stresa Lust durchstroemt uns.
Spet se c'es polja Ueber die Fluren lautet
glasijo zvoki nas'e govorice, der Klang unserer Worte wider,
ki nam molitev je in vrisk. die uns Gebet und Jauchzen sind.
Ne, ne dopusti vec', vesoljni bog, O allmaechtiger Gott, lass
da bi nas'a sila potonila, unsere Kraft nie mehr schwinden,
saj je tako brezmejno sladka, mila... denn sie ist so unendlich suess
und lieb...
SLAST NAS STRESA! LUST DURCHSTROEMT UNS!
(Power
Storms rage over us,
cities and human bodies are burning.
Lust flows through us.
Over the land the sound
of our words rings out,
that are to us prayer and exultation. [Not 100% sure about this verse.]
O almighty God, never let
our power fail again,
for it is so endlessly sweet and dear...