The Kumandins also known as the Kumandy, Kumanda, Qumandy and Qumanda are a people indigenous to Central Asia. They reside mainly in the Altai Republic of the Russian Federation.
According to the 1926 census, 6,335 Kumandins lived within the territory of Russia. In the 2010 census, the number was only 2,892, but possibly the 1926 census included some related peoples. Some Kumandins, living on the banks of the Biya River, from the Kuu River downstream, almost to the city of Biysk, and along the lower course of the river Katun River, by 1969 were conflated with the ethnic Russian population.
Omeljan Pritsak claimed that kuman- in the name of the Kumandins is identical in meaning to the names given to other Turkic peoples, such as Kipchak and Polovets (a Slavic term for Cumans).
However, the seoks (tribes) of the Kumandins have varying origin myths; L. Potapov proposed that they were originally a federation of peoples from different backgrounds: nomadic steppe pastoralists (such as the Cumans), taiga hunters (Chuvash), deer pastoralists (Nenets), and fishers (Tatars).
Me perderé, se me hace extraño mas lo asumiré
mientras miro sin sentido a la pared.
caminaré al desierto que se há abierto frente a mí
en la huella de un perdido paraíso
que ya nadie quiso dividir.
SOLA YA NO SÉ VIVIR.
Como un ladrón iré
sin saber que lo que es el mal, lo que es el bien
sin al menos conover lo que há passado.
Ah, como una danza va
la vida avanza y ya lejos nos llevará
Y va, como un océano que baila dicéndome cuánto me equivoqué.
Porque ya sola aquí
ya no sabré vivir.
SOLA YA NO SÉ VIVIR
Me salvaré,
porque si esta vida cambia,
yo tambiém por un beso que he buscado,
que hasta ayer no pudo ser
es morirse o puedes renacer así.
Cuantas caricias hay cuánta melancolía.
LA MÍA
El dolor tarde o temprano se termina
como un vértigo que me domina
y que me hará sentir
ahora viva.
Ah, como una danza va
la vida avanza y ya lejos nos llevará.
Y va, como un océano que baila diciéndome
que ahogaría en él
cuánto me equivoqué.
Ah, como una danza va
la vida avanza y ya nunca nos dejará.
Y va, busca esperanzas, va
como una danza y ya mis ojos brillarán
porque yo sola ya
no volveré a llorar.
Como una danza.
La vida cambia y cambiaré
como una danza viviré
com la esperanza que busqué.
Como una danza la vida avanza, como una danza.