Kokila may refer to:
Kokila is a 1977 Kannada-language film starring Kamal Haasan, Shoba playing the title character along with Roja Ramani and Mohan in other prominent roles. The film marked the directional debut of Balu Mahendra, who was a cinematographer working predominantly in South Indian films then. The film was successful upon release in Karnataka and its neighbouring states, becoming the first Kannada film to be screened for 100 days in Madras (now Chennai). Kokila was remade into Malayalam as Oomakkuyil and in Hindi as Aur Ek Prem Kahani both by Mahendra himself in 1983 and 1996. Balu Mahendra won the National Film Award for Best Cinematography and Karnataka State Film Award for Best Screenplay.
Kokila (Nightingale) is a 1937 Hindi social family drama film directed by Sarvottam Badami. The music was composed by Anil Biswas with lyrics written by Siddiqui and Zia Sarhadi. The story was adapted from the well-known novel "Kokila", written by Gujarati writer Ramanlal Vasantlal Desai. The film starred Motilal, Sabita Devi, Shobhna Samarth, Maya Bannerjee, Sitara Devi, Pesi Patel, Siddiqui and Kayam Ali.
The film was not a success with Baburao Patel of Filmindia in his December 1937 editorial claiming it had "failed rather badly". However, it had a large audience attendance in the first week and that according to Patel was due to Sabita Devi. The screenplay was considered a poor adaptation of the story. Patel was critical of Motilal and Siddiqui's performances while praising Maya Bannerjee and Sankatha Prasad for their efforts. Shobhna Samarth had made her entry in films through Nigah-e-Nafrat (1935), but came into prominence with her roles in films like Do Diwane (1936) and Kokila.
Melontar kerikil ke sungai
Dan mencinta kitaran air
Yang tak henti mencerminkan dirimu
Supaya terpadam kenanganmu
Namun tidak terluput biar seberkas pun
Sebaliknya wajahmu jadi sejuta ragam
Melamar mesra, mengusik jiwa
Menguris merintih membujuk kasih
Menjaring rindu mengintai waktu
Kala cinta belum terpisah
Kucuba merubah situasi
Dan berlari jauh dari situ
Masih juga kau bermain mesra di mata