In This World | |
---|---|
Directed by | Michael Winterbottom |
Produced by | Andrew Eaton Anita Overland |
Written by | Tony Grisoni |
Starring | Jamal Udin Torabi Enayatullah Nabil Elouahabi Narration Paul Popplewell |
Distributed by | BBC |
Release date(s) |
|
Running time | 88 minutes |
Country | United Kingdom |
Language | Persian Pashtu Italian English |
In This World is a 2002 British docudrama directed by Michael Winterbottom. The film follows two young Afghan refugees, Jamal Udin Torabi and Enayatullah, as they leave a refugee camp in Pakistan for a better life in London. Since their journey is illegal, it is fraught with danger, and they must use back-channels, bribes, and smugglers to achieve their goal. The film won the Golden Bear prize at the 2003 Berlin International Film Festival.
Contents |
Jamal and Enayatullah are Afghan refugees in a camp in Peshawar, Pakistan. They travel to Quetta, and thence to Taftan on the Iranian border. They pay people smugglers to assist them over the border; on their first attempt they are stopped by Iranian police and returned to Pakistan, but their second attempt is successful. They travel to Tehran and then to Maku, in the Kurdish part of Iran, from where they cross a mountain range on foot to Turkey. In Istanbul they meet a group of other migrants, and they are taken to Italy inside a shipping container. The container is not ventilated, and most of the refugees, including Enayatullah, are suffocated to death. Jamal survives and lives in Italy for a time. He then steals a woman's purse and buys a rail ticket to Paris. From there, he goes to the Sangatte asylum seekers camp and with a new friend, Yusef, he crosses the channel by stowing away on a lorry. Finally, he arrives in London, where he calls his uncle to say he has arrived but that Enyatullah is "not in this world". The film ends with images of the Peshawar refugees.
The film is shot in a documentary style but it is in fact a drama performed by non-professional actors and with improvised dialogue. The actors are mostly playing fictionalised versions of themselves; for example, Jamal is a real Afghan refugee and the Iranian policeman who deports the two refugees back to Pakistan is played by a real policeman who is re-enacting his normal work for the camera. Enayatullah was a market trader whom the filmmakers cast because they thought him "a nice guy". The production team lied to authorities in several countries in order to secure filming rights, having met government resistance in Iran and Pakistan. Most of the film was shot on location, but the scenes inside the Sangatte camp were actually filmed in England, as the film crew received hostility from the French inhabitants of the nearby village.[1]
The film was released in the UK in March 2003 by the BBC after festival screenings in 2002. It was released in the United States in a limited number of cities in September 2003 by Lions Gate as part of the short-lived Sundance Film Series partnership experiment with Loews Cineplex Entertainment. The film did not make much money, but was highly regarded by the critics that were able to see it.[citation needed]
In a case of life imitating art, after returning to Pakistan, Jamal Udin Torabi made the journey to London in reality and applied for asylum. He is now living with a family in South East London, although he was only granted leave to remain in the UK until his eighteenth birthday. Enayatullah used the money he earned on the film to buy a truck, and now runs an import-export business between Kabul and Peshawar.[1]
|
|
"In This World" is a song by American electronica musician Moby, released as the second single off his 2002 album 18. This song samples Jackie Verdell's vocal from "Lord, don't leave me" by The Davis Sisters. "In This World" peaked at number 35 on the UK Singles Chart.
The music video for "In This World" features aliens from a small asteroid, who are planning a manned mission to the Earth bringing customary Earth greetings, including "Hello", "Hi", and "Hola". Three aliens and their dog-like creature then board a flying saucer en route to Earth. They land, and quickly realize that the people, inhabitants of New York, are much larger than they had expected—so large in fact that the aliens go unnoticed, despite their best efforts. At the end of the video, a man (played by Moby) notices them, but walks away. They then go back to their home planet, and make a giant sign, bearing the word "Hello".
In This World is the 1988 album from Cindytalk released by Midnight Music. Released as two different LPs under the same name. The CD contains all the tracks from both LPs in order. The LPs and the CD all feature different covers from the same image series. "Janey's Love" features an uncredited reading by Kathy Acker from her novel Blood And Guts In High School. "My Sun" features a sample from Jean-Luc Godard's Vivre Sa Vie. "Playtime" differs from the version on the Abstract Magazine Issue 5 compilation.
Gordon Sharp - voice and piano
John Byrne - instruments
Alex Wright - instruments
Debbie Wright - saxophone on "Janey's Love", "Circle Of Shit", "The Room Of Delight";
clarinet on "Through Water"
Produced by Cindytalk and Iain O'Higgins.
Except Playtime produced by Cindytalk & Derek Birkett &
My Sun produced and written by Cindytalk & Derek Birkett.
Malou - accordion on "Cherish", "Homeless", "Still Whisper"
Ivan Unwin - treated harmonica on "No Serenade"; feedback guitar on "Circle Of Shit"
Paget - second voice on "In This World"
How have I found you?
How in the world?
Now that I've found you
You are my world
In these times that keep us guessing
You're my answer and my blessing
Pretty damn amazing, given
This peculiar world we live in
In this world
That's lost all its reason
At last there's a reason
For hope in my heart
In this world
Unsure of its future
So sure of you
I say, let the future start!
In this world
That's yearning for someone
To answer the call
From out of the blue
In this world
I prayed there would come one
Magnificent someone
Someone like you
Barry and group:
In this world
That's lost all its reason
At last there's a reason
For hope in our hearts
In this world unsure of its future
Somehow with you
I'm sure where the future starts
In this world
That's yearning for someone
To answer the call
From out of the blue
In this world
I prayed there would come one
Magnificent someone