Hinsbourg (German: Hinsburg) is a commune in the Bas-Rhin department in Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine in north-eastern France.
Hinsbourg is positioned in the north of Alsace, some thirty kilometres (eighteen miles) through twisting mostly wooded roads to the north of Saverne, and within the Palatinate Forest-North Vosges Biosphere Reserve.
Surrounding communes are Puberg to the northeast, Zittersheim to the east, La Petite-Pierre to the southeast, Struth to the southwest and Frohmuhl to the west.