The Hāna Highway is a 64.4-mile (103.6 km) long stretch of Hawaii Routes 36 and 360 which connects Kahului with the town of Hāna in east Maui. On the east after Kalepa Bridge, the highway continues to Kīpahulu as Hawaii Route 31 (the Piilani Highway). Although Hāna is only about 52 miles (84 km) from Kahului, it takes about 2.5 hours to drive when no stops are made as the highway is very winding and narrow and passes over 59 bridges, 46 of which are only one lane wide. There are approximately 620 curves along Route 360 from just east of Kahului to Hāna, virtually all of it through lush, tropical rainforest. Many of the concrete and steel bridges date back to 1910 and all but one are still in use. That one bridge, badly damaged by erosion, has been replaced by a portable steel ACROW bridge erected by the United States Army Corps of Engineers.
In August 2000, the highway was designated as the Hāna Millennium Legacy Trail by President Bill Clinton, with the trail start designated in Pāʻia. The Hāna Highway was listed on the National Register of Historic Places on June 15, 2001.
Wenn die bunten Fahnen wehen, geht die Fahrt wohl über's Meer.
Woll'n wir ferne Lande sehen, fällt der Abschied uns nicht schwer.
Leuchtet die Sonne, ziehen die Wolken,
klingen die Lieder weit über's Meer.
Sonnenschein ist unsere Wonne, wie er lacht am lichten Tag.
Doch es geht auch ohne Sonne, wenn sie mal nicht scheinen mag.
Blasen die Stürme, brausen die Wellen,
Hei, die wilden Wandervögel ziehen wieder durch die Nacht
singen ihre alten Lieder, daß die Welt vom Schlaf erwacht.
Kommt dann der Morgen, sind sie schon weiter,
über die Berge wer weiß wohin?
Wo die blauen Gipfel ragen, lockt so mancher steile Pfad,
immer vorwärts, ohne Zagen, bald sind wir dem Ziel genaht.
Schneefelder blinken, schimmern von ferne her,