The script for Toula was written in the Cypriot dialect, verbatim, by director Diomedes Koufteros and actress Elena Agathokleous, based on interviews they conducted with Liasi herself ... Toula ... April 8-10. Xydadiko, Limassol. In Greek-Cypriot dialect.
They were Greeks speaking the Ionian dialect ... The Ionian League played a significant role in the political, cultural, and economic life of the Ionian Greeks and profoundly influenced the broader ancient Greek world.
In direct contrast to the Attic Greek dialect, Ionic Greek continued to retain the /h/ sound at the beginning of many words, the loss of which is a phenomenon known as psilosis ... fellow Greek dialects.
Researchers say it bears striking resemblances to ancient Greek dialects ... On the other hand, some Muslim Turks and Cappadocians who migrated to north-eastern Anatolia adopted the local Greek dialects, before over time mostly adopted Turkish.