Glawn or gaun (Thai กลอน) is a verse form used in the poetry and song of the Lao people; it is the most common text in traditional mor lam. It is made up of four-line stanzas, each with seven basic syllables (although sung glawn often includes extra, unstressed syllables). There is a set pattern for the tone marks to be used at various points in the stanza, plus rhyme schemes to hold the unit together. Performances of glawn are typically memorised rather than improvised.
Ravale tout, mets ? jour,
Fait s'?clairer les beaux jours x3.
Ris un peu, fais semblant,
Mais montre-nous c'est ind?cent x3.
Refrain :
Fais se frotter tous ces Hommes ? tes hanches,
Joue de tes seins de tes cris, ta revanche.
Cambre un peu, griffe au cou,
Fais se plier ces beaux jours x3.
Gifle un peu, sois jalouse,
Fais se planter tes ongles rouges x3.
Refrain.
Recommence, file tes pas,
Fais moi rougir, n'arr?te pas x3.
Griffe un peu, jusqu'au sang,
Fais se plier tes amants x3.
Refrain.