Fering is the dialect of North Frisian spoken on the island of Föhr in the German region of North Frisia. Fering refers to the Fering Frisian name of Föhr, Feer. Together with the Öömrang, Söl'ring, and Heligolandic dialects, it forms part of the insular group of North Frisian dialects and it is very similar to Öömrang.
Around 3,000 of Föhr's 8,700 people speak Fering (1,500 of them being native speakers), constituting a third of all North Frisian speakers. An unknown number of emigrants in the United States of America, mainly in New York and Northern California, speak Fering as well. Fering differs from other North Frisian dialects in that it is also used publicly on Föhr, not only at home. The municipalities of Oldsum and Süderende (Fering: Olersem, Söleraanj) in the western part of Föhr are strongholds of the dialect.
Personal names on Föhr are still today greatly influenced by a Frisian element. Notably hypocorisms and names with two elements are common. Early borrowings were made from the Danish language and the Christianisation of the North Frisians around 1000 A.D. brought a modest influence of Christian and biblical names. In the Age of Sail Dutch and West Frisian forms became popular.
Se que estas ahí, vas donde yo voy
Siempre junto a mí, necesito tu calor
Si las cosas no salían bien, siempre estabas tu
Los días grises, mi dolor, los pintabas de color
Una vida sin ti
Ya no consigo imaginar
Lo que hiciste por mi
No fue amor, fue por amistad
Y se que ya no podré olvidar
Lo duro que ha sido llegar
No puedo imaginar ...
Una vida sin ti
Me supiste dar, tu especial amor
Me hiciste sentir otra forma de amar
Me ayudaste a componer, esa canción que me hizo ver
Lograr mi sueño, creer en mí ... y fue gracias a ti.
Una vida sin ti
Ya no consigo imaginar
Lo que hiciste por mi
No fue amor, fue por amistad
Y se que ya no podré olvidar
Lo duro que ha sido llegar
No puedo imaginar ...
Una vida sin ti
No hagas caso al que dirán, seguro que piensan mal
Ellos creen que del amor sin más, se pasa a la soledad
Tu y yo hicimos crecer la amistad, te llevo dentro de mi ...
No puedo imaginar ..
Una vida sin ti
Ya no consigo imaginar
Lo que hiciste por mi
No fue amor, fue por amistad
Una vida sin ti
Ya no consigo imaginar
Lo que hiciste por mi
No fue amor, fue por amistad
Y se que ya no podré olvidar
Lo duro que ha sido llegar
No puedo imaginar ...
Una vida sin ti