Carta is Latin and Italian for "paper" and is Spanish and Portuguese "Letter". In English it takes the form "card" or "chart". Most of its uses pertain to its meaning as "paper", "chart", or "map", for example in Magna Carta.
Carta (Hebrew: הוצאת כרטא, also "Carta-Jerusalem" , "Carta, The Israel Map & Publishing Company, Ltd") is an Israeli publisher of atlases and maps, primarily of biblical topics. Founded in 1958, it is the principal publisher of cartographic material in Israel. Carta publishes Israel's national atlas, as well as road maps for motorists, a bilingual gazetteer (The Toponomasticon – The Book of Geographical Names) which uses material from Israel's Survey of Israel geographical database, 1:500,0000 scale maps of Israel and Jordan and a digitized map collection on CDs. An abridged version of the Toponomasticon is also available as part of a 1:100,000 atlas published in 1994.
It is partnered with Hendrickson Publisher for distribution. Hendrickson describes Carta as a, "long-established cartographic firm that holds the world’s largest collection of biblical study materials."
Carta is noted for its historical atlases, including the Historical Atlas of Christianity (2001), Historical Atlas of Islam (2002), and the Historical Atlas of the Jewish People (2003), all published in the U.S. and British Commonwealth by Continuum, and for scholarly translations of significant ancient works, such as Eusebius' Onomasticon (2003).
CARTA may refer to:
Quiero decirte aquello que
no conseguí decir jamás,
que he mantenido oculto en mí,
por mucho tiempo ya.
Hay un amor que crece en mí,
que no sé como esconder,
ahora te deseo junto a mí.
Quiero decirte sólo que
tu sigues siendo mi alegría,
cuando con ella estás así,
mis celos son una agonía.
Por todo aquello que me das,
aunque sin quererlo dar.
Esto te lo tengo que contar.
De como cuando tú no estás,
la soledad se mete en mí,
y me doy cuenta que además
no me divierto ya sin tí.
En cambio si conmigo estás,
Este oscuro gris será
de colores con la vida que le das.
Y que difícil es
el hablarte de esto a tí
que de amor no te gusta hablar,
ni conmigo, ni sin mí.
Tal vez porque
tienes miedo como yo,
de una respuesta que
pudiera abrir tu corazón.
Quiero decirte aquello que
no logré decir jamás,
que he mantenido siempre oculto en mí.
Hay un amor que crece en mí,
que no sé como esconder,