Căpuşu Mare (Hungarian: Magyarkapus; German: Grossthoren) is a commune in Cluj County, Romania, located 27 kilometers west of the city of Cluj-Napoca. It is composed of nine villages: Agârbiciu (Egerbegy), Bălceşti (Balkujtelep), Căpuşu Mare, Căpuşu Mic (Magyarkiskapus), Dângău Mare (Bánffydongó), Dângău Mic (Gyerőfidongó), Dumbrava (Gyerővásárhely), Păniceni (Gyerőfalva) and Straja (Gesztrágy).
The main industry is an iron ore extraction facility. It is a tourist destination, with many new motels built in recent years.
According to the 2011 census, Romanians made up 55.9% of the population, Hungarians made up 38.1% and Roma made up 4.9%.
Y ahora que vas hacer
que para donde vas
que si tomas mas
con quien has salido,
Que porque no llegue
que llegue tarde ayer
que ya no se me ve
si no es amanecido,
Con ese repicar
me voy a trabajar
y todo es un suplicio
que voy a contestar si nadie puede hablar con semejante ruido,
que voy a contestar si nadie puede hablar con semejante ruido, RUIDO!
Y ahora que vas hacer
que para donde vas
que si tomas mas
con quien has salido,
Que porque no llegue
que llegue tarde ayer
que ya no se me ve
si no es amanecido,
Con ese repicar
me voy a trabajar
y todo es un suplicio
que voy a contestar si nadie puede hablar con semejante ruido,
que voy a contestar si nadie puede hablar con semejante ruido.
Me tiene loco todo el dia, con esa cantaleta,
Hay me tiene loco loco todo el dia, con esa cantaleta
Y aquien le va a gustar la casa, con esa fiera suelta,
Y aquien le va a gustar la casa, con esa fiera suelta,
Hay me tiene loco todo el dia, con esa cantaleta
Hay me tiene loco loco todo el dia, con esa cantaleta,
Y aquien le va a gustar la casa, con esa fiera suelta,
Y aquien le va a gustar la casa, con esa fiera suelta,
Hay me tiene loco loco todo el dia, con esa cantaleta,
Hay me tiene loco todo el dia, con esa cantaleta,
Y aquien le va a gustar la casa, con esa fiera suelta,
Y aquien le va a gustar la casa, con esa fiera suelta,
Que no me quieres mas
que no sirvo pa' na
que porque no me ido,
si no me quieres mas
deja mi vida en paz