Bucaná is one of the 31 barrios of the municipality of Ponce, Puerto Rico. Together with Canas, Playa, Vayas, and Capitanejo, Bucaná is one of the municipality's five coastal barrios. The name of this barrio is of native Indian origin. It was founded in 1831.
Bucaná is an urban barrio located in the southern section of the municipality, within the Ponce city limits, and southeast of the traditional center of the city, Plaza Las Delicias. The toponomy, or origin of the name, alludes to the river that makes its way through it Río Bucaná.
It is bounded on the North by Marginal Street/PR-578 (one block north of PR-1), on the South by the Caribbean Sea, on the West by Rio Bucana, PR-2 (roughly), Rio Portugues, and the Portugues-Bucana Rivers Channel, and on the East by Bucara Street/Los Caobos Avenue, PR-52 (roughly), and the Costa Caribe Country Club East Access Road.
In terms of barrio-to-barrio boundaries, Bucaná is bounded in the North by Sabanetas, in the South by the Caribbean Sea, in the West by San Anton and Playa, and in the East by Vayas.
Itsumo yori sukoshi toomawari shite aruita kaerimichi
Natsukashii fuyu no nioi ni futoashi ga tomaru
Osanai koro kokoro ni ukabe teta yume
Kanaeta kazu dake yubiori kaunto shite mo
Shiroi tame iki...
Kigatsukeba hoshin to jounetsu no hazama
Utsurou kisetsu ni yudaneru hodo
Kasumu ano koro omoiegaita mirai
"Demo, korede ii" tte kokoro ga iu
Miraizu wo nazoru kawari ni
Te ni shita ima wo daite
Susunde de yuku dake I SEE ME
Nakushita mono, tsukanda mono
Kakenuketa hibi wo
Asu e tsumuide yuku
Kono nigami ga watashi no michishirube
Shingou machi de futo omoikaeshita kotoba wa
Watashirashi-sa o mamoru katedatta no ka naa
Kasena no ka naa
Kotae nado imi no nai kotoba asobi
Demo toikakete sagashite ashiato nokosu
Hie kitta te nigirishimete
"Demo, korede ii" tte kokoro ga iu
Miraizu wo nazoru kawari ni
Te ni shita ima wo daite
Susunde de yuku dake I SEE ME
Nakushita mono, tsukanda mono
Kakenuketa hibi wo
Asu e tsumuide yuku
Kono nigami ga watashi no michishirube
Furui yume ni se wo mukete hitomi tojirunara
Watashi, hontou ni kanaetakatta no?
Natsukashii itami ga kono mune no naka de uzuita toshite mo
Obutsukanai hibi no +wake ni wa dekinai
(I will never can let go, let it go, let it go)
Keep on keepin' on I'll keep it on
Tooi fuukei ni
I SEE ME... I SEE ME
"Demo, korede ii" tte kokoro ga iu
Miraizu wo nazoru kawari ni
Te ni shita ima wo daite
Susunde de yuku dake I SEE ME
Nakushita mono, tsukanda mono
Kakenuketa hibi wo
Asu e tsumuide yuku