The Blue Mask is the eleventh studio album by singer-songwriter Lou Reed. It was the first album released after Reed left Arista Records and returned to RCA Records. It returns to the stripped-down sound of his previous group, the Velvet Underground, with only guitars, bass and drums. It also follows the Velvet Underground stylistically by counterpointing and transposing jarring feedback-driven rock with tough and tender ballads, melodic distortion of a magnitude not heard since the "Sister Ray" days. The album was released near Reed's 40th birthday, and covers topics of marriage and settling down.
Reed and Robert Quine's guitars were mixed separately in the right and left stereo channels respectively. To differentiate his guitar's sound from Reed's, Quine used D tuning, playing each song as if it was one major second lower. For example, "Heavenly Arms" is in G major, so Quine used fingerings for A major to play the song.
Quine, who years earlier followed the Velvet Underground across the country and taped several of their early shows (they were later released as Bootleg Series Volume 1: The Quine Tapes), was a perfect complement to Reed. Quine also toured in support of the album and can be seen on the recorded Bottom Line show titled A Night with Lou Reed. The album contains no instrumental overdubs with the exception of Reed's guitar on "My House", but all vocals were overdubbed with the exception of "The Heroine".
Vi åker, vi åker på, vi åker på en tur, vi åker på en tur du och jag
vi har packat våran bil
Vi stannar, vi stannar inte, vi stannar inte här, vi stannar inte här
en till dag, vi ska fara många mil
Jag sitter vid ratten och styr, vaken på trafiken utanför
Du rättar till din frisyr och ur radion vi hör
Bilmusik på väg
Bilmusik på väg
Jag blinkar, jag blinkar på, jag blinkar på en bil, jag blinkar på en
bil utanför, han måste tända sina ljus
Du vinkar, du vinkar till, du vinkar till en last, du vinkar till en
lastbilschaufför som har lasten full av grus
Vi håller anpassad fart, tänker på djuren utanför
Vevar ner ett fönster såklart och ur radion dom hör bilmusik på väg