Bella Traición
"Bella Traición" (English: "Beautiful Betrayal"), is the official second single from Belinda's second studio album Utopía (2006).
Information
The song debuted at number 32 in the U.S. Billboard Hot Latin Tracks and at number 28 in Los 40 Principales. On August 29, 2007, the song received a Latin Grammy nomination for Song of the Year. The English version called "End Of the Day", was featured on the re-release of the album, known as Utopía², but didn't have a release, like the other two singles.
Music video
The music video was directed by Scott Speer who also directed Ni Freud Ni Tu Mamá. The music video begins in a library with Belinda opening a book called "Bella Traición." She then appears in an old house playing two different characters dressed in goth costumes and singing with her band. The video ends with her in the same pose as in her album cover Utopía. She is even seen in confession. The video was released March 5, 2007, and on October 18, 2007, it won for Video Of The Year at the Los Premios MTV Latinoamérica 2007.
Podcasts:
-
by Gathering
Pale Traces
by: GatheringWhen did you lose your smile?
Were you walking all alone at night
Searching endlessly for a way
To join the pieces of what you used to be?
Let me hold you
Hold you for a moment
When did you lose your smile
Was it all too much to take at once
That suddenly you felt you had nothing left?
The coldest winter
Can't freeze your heart
One day you'll see that even
The longest winter
Passes by
That through the years I'd still give it all
To hold you for a moment
When did your dream fade out?
Did it seem it wasn't worth it at all?
Then I'll try another million ways
To make you understand
The coldest winter
Can't freeze your heart
One day you'll see
That I'd give it all to hold you
That even when all hope is gone
I'd still give it all
To hold you for a moment
One day you'll see
Those heavy clouds will soon make way
For brighter days
One day you'll see
I've been here for you all along
And I will never let go of your hand