Ballyvaughan or Ballyvaghan (Irish: Baile Uí Bheacháin, meaning "Ó Beachán's townland") is a small harbour village in County Clare, Ireland. It is located on the N67 road on the south shores of Galway Bay, in the northwest corner of The Burren. This position on the coast road and the close proximity to many of the area's sights has turned the village into a local center of tourism activity. At the time of the 2006 Census Ballyvaughan had a population of 224.
The site was originally occupied by Ballyvaughan Castle, which stood right at the edge of the harbour. It was owned and occupied by the O'Loughlin family, except for a period in the 16th century when the O'Brians held it. In 1540, a stolen cow was found at the castle, and heavy fines were levied on the O'Loughlin's - loss of cattle, goats, sheep and the town of Ballyvaughan. In 1569 the castle was attacked by Sir Henry Sidney but the O'Loughlin's held on to the property. By 1840 the castle was in ruins and only the foundations remain today.
Pearly shells from the ocean
Shining in the sun
Covering the shore
When I see them
My heart tells me that I love you
More than all the little pearly shells
For every grain of sand upon the beach
I've got a kiss for you
And I've got more left over
For each star that twinkles in the blue
Pearly shells
Shining in the sun
Covering the shore
When I see them
My heart tells me that I love you
More than all the little pearly shells
Pupu a o Ewa
I ka nuku
E lawe mai
Ahe aina
Mai no
Ala hula puuloa he ala hele no kaahupahau
I apau huna one i ka kahakai
Ua honi nau
Ho'i koe lawa na
Pakahi hoku 'i ka lani
Puhau