Azad Zal (1972, Diyarbakır) is a poet, writer, journalist, translator and linguist of Kurdish origin. He was born in 1972 in Sur district (Diyarbakır). He is the vice chairman of the Kurdish Writers' Association and he is section editor of the Kurdish Institute in Diyarbakır.
His first poems had published in 1990, he had been into prison for 12 years because of his political works. He was an editor of Azadiya Welat between 2005–2006 and at the same time he made editorial Kurdish works for History Academy of Middle East. He’s worked as a publisher at the Kurdish Instutie in Diyarbakır between 2006–2009, and he was an editor of Kurdish literary magazine “W” after Sîdar Jîr and Dilawer Zeraq. Since 2007 he serves as the vice president of the Kurdish Writers’ Association.
Zāl (Persian: زال) is a legendary Persian King who ruled over Zabulistan and one of the greatest Persian warriors in Shahnameh. He is the father of the equally legendary Persian hero, Rostam.
Zal came from a family, whose members were legendary warriors, who for generations, served in the Persian army as great generals. His father, Sam and, later, his son, Rostam were great heroes of Persia.
An albino, Zāl was born with white hair. Because of this, his parents called him Zāl. In the Persian language, "Zal" refers to those who have albinism. Zāl was the son of Sām and the grandson of Nariman, both heroes of ancient Persia and protectors of "Motherland Iran" or "Iran-zamin." Because of his defect, Zāl was rejected by his father. He was left when only an infant; upon the mountain Damavand, which has the highest geographic peak in Iran. The mythical Simurgh (a very large and wise bird which darkens the sky when flying, said to be related to the phoenix) found the baby and took him to her nest. Then after a time, passing caravans saw a noble young man, his chest a mountain of silver, his waist a reed, in the bird's nest. Rumor of this remarkable presence finally reached Sam, who was encouraged by his wise men to hasten to the scene. There, looking up, he saw his son, but when he tried to climb toward him, he could find no way to the lofty perch. He then prayed to God, asking forgiveness and help. When the Simurgh saw Sam, she knew that he had come for her charge. The devoted bird gave the youth a plume, saying: "Burn this if ever you have need of me, and may your heart never forget your nurse, whose heart breaks for love of you."
Zal may refer to:
SO WE SET SAIL!
For the journey of our lives
As all we know this is worth dying for
So don’t tell me that I’m wrong
CAUSE WE WILL FIND OUR WAY BACK HOME!
And all we know, time’s passing by
But we are here to stay and we’ll be fighting for
A dream that we all share
And you will see, that we won’t spare
We live a life that nobody knows
Always fun and I’m sure that this really shows
We will never fit into the rest
Don’t think to put us to the test!
When you are far away from me
I feel there’s something incomplete
But through the great times we have shared
I am quite sure: I won’t be scared
No matter if life takes us away
nothing breaks us apart
No matter if life takes us away
NOTHING WILL BREAK US APART!
This is the chance to stand your ground
We will defend, but won’t be bound
And you will see that this is real
Abandoning ship means abandoning me
Through every up, through every down
You know we’ll always be around
Every memory lives in my heart
AND YOU CAN’T BREAK THESE THINGS APART!
And I want you to carry on what’s thought
Of all these times we’ve spent and fought
But you’ll never feel what we all have
CAUSE WE WILL KEEP THIS TILL THE DEATH!
When you are far away from me
With open hearts, we shine so bright
When darkness falls, we’ll be the light