Arbutin is a glycoside; a glycosylated hydroquinone extracted from the bearberry plant in the genus Arctostaphylos. It inhibits tyrosinase and thus prevents the formation of melanin. Arbutin is therefore used as a skin-lightening agent. Arbutin is found in wheat, and is concentrated in pear skins. It is also found in Bergenia crassifolia. Arbutin was also produced by an in vitro culture of Schisandra chinensis.
Pure arbutin can be prepared synthetically from the reaction of acetobromoglucose and hydroquinone in the presence of alkali.
Bearberry, which contains arbutin, is a traditional treatment for urinary tract infections.
Bearberry extract is used in skin lightening treatments designed for long term and regular use. An active agent in brands of skin lightening preparations, it is more expensive than traditional skin lightening ingredients like hydroquinone, which is now banned in many countries. In vitro studies of human melanocytes exposed to arbutin at concentrations below 300 μg/mL reported decreased tyrosinase activity and melanin content with little evidence of cytotoxicity.
Cuando pasa el tren por el puente
La comida que cae de repente
No confundan, no es maná del cielo
Es caridad de la gente pudiente.
Yo no quiero ver más a mis niños
Rebatiña debajo del puente
La manzana cayó en mil pedazos
Estallando la nada en sus dientes.
El privilegio es condescendiente
Con el guante del terrateniente
Su palabra es dolor de discursos
A beneficio de sus intereses.
Que nos pasa, compañeros
Que estamos perdiendo
Como muere la fuerza de un pueblo
Confundida en este humo negro.
Que nos pasa, compañeros
Yo no estoy huyendo
Y es que lloro de rabia y de infierno
Aunque muera entre el gas y el cemento.
Con la mano que choca esos cinco
Esa es la misma que jala el gatillo
No le importa matar a un compadre
Que defiende también sus bolsillos.
El poeta escribió la leyenda
Del martirio de los inocentes
Sus palabras son sangre caliente
No se secan por más que la entierren.
La rapiña vigila tu cuerpo
Para que no quede al descubierto
Y que el pueblo no tenga recuerdos
Del gobierno que te quiso muerto.
Qué nos pasa, que la nube
Nos está envolviendo
Y he perdido tus ojos sinceros
Revoltijos de dolor y miedo.
Qué nos pasa, que la ausencia
Nos está persiguiendo
Si la gloria la escriben con sangre
Con el hambre se muere tu cuerpo.
Que nos pasa, compañero
Yo no estoy huyendo
Y es que lloro de rabia y de infierno
Aunque muera entre el gas y el cemento.
Qué nos pasa, compañero
A seguir resistiendo
Si la historia se escribe con sangre
No será la sangre de nuestra memoria.