Yougoslåve (lingaedje)

Cisse pådje ci (a vey avou l' linwince et les lingaedjes) n' est co k' on djermon, dj ô bén kel pådje est co trop tene et s' divreut ele ecråxhî ene miete. Si vos avoz des cnoxhances so ç' sudjet ci, vos nos ploz aidî, clitchîz sol loyén «candjî l' pådje» po radjouter des informåcions.

Li yougoslåve, c' est on lingaedje eslåve coûtchantrece.

Istwere

Li yougoslåve est sovint lomé « siebocrowate » dins les ôtes lingaedjes. Li mot « siebocrowate », k' on ratourne e yougoslåve scrît e-n alfabet romin « srpsko-hrvatski », a stî edvinté al mitan do 19inme sieke.^[1]

Varyistés

Rifondaedjes

I gn a cwate varyistés rfondowes do yougoslåve : li bosnyin, li crowate, li montenegrin eyet li siebe. Ces cwates varyistés sont sovint rwaiteyes tot-z estant des lingaedjes a pårt, mins ci n' est nén l' cas.^[2]

Motlî

Li croejhete des cwates varyistés rfondowes sont nonante-nouv å cint pareys. On-z ertrouve, afeye, des diferinces dins les mots k' les cåzeus uznut, sorlon leu payîs, ubén leu tuzance, d' oridjene.

Sacwants egzimpes rashonnés :^[1]
Walon	Bosnyin	Crowate	Montenegrin	Siebe
Måjhone-comene	Općina	Općina	Opština	Opština
Pont	Tačka	Točka	Tačka	Tačka
Scoleuse	Profesorica	Profesorica	Profesorica	Profesorka
Sigur	Tačno	Točno	Tačno	Tačno Točno

Referinces eyet sourdants

[:0-1] 1,0 et ^1,1 https://www.axl.cefan.ulaval.ca/europe/serbo-croate.htm

[2] ttps://www.youtube.com/watch?v=9RW0kALnDMU

[1]

[2]