picture

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈpɪk.tʃɜː/

Hoa Kỳ

[ˈpɪk.tʃɜː]

Danh từ

picture /ˈpɪk.tʃɜː/

1. Bức tranh, bức ảnh, bức vẽ.
2. Chân dung.

   to sit for one's picture — ngồi để cho vẽ chân dung

3. Người giống hệt (một người khác).

   she is the picture of her mother — cô ta trông giống hệt bà mẹ

4. Hình ảnh hạnh phúc tương lai.
5. Hiện thân, điển hình.

   to be the [very] picture of health — là hiện thân của sự khoẻ mạnh

6. Vật đẹp, cảnh đẹp, người đẹp.

   her dress is a picture — bộ áo của cô ta nom đẹp

7. (Thường) Số nhiều) phim xi nê.
8. (Nghĩa bóng) Cảnh ngộ; sự việc.

   out of (not in) the picture — không hợp cảnh, không hợp thời, không phải lối

   to put (keep) somebody in the picture — cho ai biết sự việc, cho ai biết diễn biến của sự việc

picture

1. to come into the picture — biết sự việc, nắm được sự việc

Ngoại động từ

picture ngoại động từ /ˈpɪk.tʃɜː/

1. Về (người, vật).
2. Mô tả một cách sinh động.
3. Hình dung tưởng tượng.

   to picture something to oneself — hình dung một việc gì, tưởng tượng một việc gì

Chia động từ

picture

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to picture
Phân từ hiện tại	picturing
Phân từ quá khứ	pictured
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	picture	picture hoặc picturest¹	pictures hoặc pictureth¹	picture	picture	picture
Quá khứ	pictured	pictured hoặc picturedst¹	pictured	pictured	pictured	pictured
Tương lai	will/shall² picture	will/shall picture hoặc wilt/shalt¹ picture	will/shall picture	will/shall picture	will/shall picture	will/shall picture
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	picture	picture hoặc picturest¹	picture	picture	picture	picture
Quá khứ	pictured	pictured	pictured	pictured	pictured	pictured
Tương lai	were to picture hoặc should picture	were to picture hoặc should picture	were to picture hoặc should picture	were to picture hoặc should picture	were to picture hoặc should picture	were to picture hoặc should picture
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	picture	—	let’s picture	picture	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• "picture", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)