ishonch

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

i-shonch

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Ishonish hissi, tuygusi. ◆ Ishonch bilan gapirmokIshonch uygʻotmoq. ™ ◆ Oʻninchisi ham gapmi, istaganicha topishi mumkin — istak, ishonch oʻlmasa bas.. Gazetadan . ◆ Yoʻlchi chakki odamlarni topmadi, Yor-matning haqsiz ekaniga ishonchi kundan-kun ortdi. Oybek, „Tanlangan asarlar“ . Bor ishon-chim: bir kuni Yongay quyosh qutb uzra ham. E. Vohidov, Muhabbatnoma.

2 Eʼtimod etilgan, suyanilgan, umid bogʻlangan shaxs yoki narsa. ◆ Modomiki, ik-kimizning yolgiz ishonchimiz shu oʻgʻlimiz ekan.. bizga lozimi, uning xursandligi nima bilan boʻlsa, shuni axtarishdir. A. Qodiriy, „Utgan kunlar“ . ◆ Elmurodning gʻurur bilan gapiradi-gan gapi — kelajakka ishonch va umidi boʻlib qoldi. P. Tursun, „Oʻqituvchi“ .

Antonimlari

IShONCh. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

ishonch
1 vera; doverie; ◆ unga sira ~im qolmadi u menya ne ostalosь k nemu nikakogo doveriya; ◆ ~ qogʻozi doverennostь;
2 uverennostь; ◆ ~ bilan uverenno; ◆ zoʻr ~ bilan s bolьshoy uverennostьyu; ◆ ~ hosil qilmoq uveritьsya (v chem-l.).