Aviatsiya sohasida xotin-qizlar: Versiyalar orasidagi farq
„Women in aviation“ sahifasi tarjima qilib yaratildi |
(Farq yoʻq)
|
2024-yil 9-iyul, 09:27 dagi koʻrinishi
Ayollar aviatsiya sohasida samolyotlar, vertalyotlar va kosmik sayohatlar rivojlanish davridan boshlab ushbu soha uchun sezilarli darajada o'z hissalarini qo'shishgan. Ayol uchuvchilar ham tarixdan ma'lumki avvaldan "aviatrix" deb nomlangan. Ayollar 1908-yildan beri samolyotlarda parvoz qiladilar, 1970-yilgacha, aksariyatlari xususiy ravishda yoki aviatsiya sanoatida yordamchi rollarda ishlashga cheklangan edi.[1] Aviatsiya ayollarga "bundan avval hech qachon ko'rilmagan sayohatlarda yolg'iz sayohat qilish" imkonini berdi.Turli aviatsion sohalarda muvaffaqiyatli bo'lgan ayollar yoshroq ayollarga mentor sifatida xizmat qilib, ularga karyerada yordam berishgan. [2]
Birinchi ikki o'n yil ichida ayol uchuvchilar tezlik, chidamlilik va balandlik rekordlarini yangilashdi. Ular samolyot poygasida erkaklar bilan raqobatlashib, gʻalaba qozonishardi va Antarktikadan tashqari har bir qitʼadagi ayollar uchishni, samolyotlarda namoyish etishni, parashutdan sakrashni va hatto yoʻlovchi tashishni boshlashgan edi. Ikkinchi jahon urushi davrida har bir qit'adan kelgan ayollar urushda yordam berishgan, ammo ushbu davrda ko'pchilik ayollar harbiy parvozlardan cheklangan bo'lib, urushda volontyor sifatida yordamchi xizmatlarda uchishgan. 1950-1960-yillarda ayollar asosan , havo transporti nazoratchilari va parvoz hamkorlari sifatida xizmat qilish bilan cheklangan edi. 1970-yillardan buyon ko'p mamlakatlarda ayollar harbiy xizmatda ishtirok etishga ruxsat etilgan.
Aviatsiya sohasida ayollar ishtirok etishi yillar davomida sekin-asta ko'paygan. 1909-yilda <i>Marie Surcouf</i> dunyodagi birinchi ayollar uchuvchilik tashkiloti Aéroclub féminin la Stella ni tashkil etdi. 1929-yilda Qo'shma Shtatlarda o'tkazilgan faqat ayollar ishtirokidagi milliy havo poygalari paytida AQShda uchuvchilik litsenziyaga ega bo'lgan 117 ta ayoldan 99 tasi AQShda birinchi ayollar uchuvchilik tashkilotini yaratdi.1930-yilga kelib, AQShda taxminan 200 nafar ayol uchuvchi bor edi, lekin besh yil ichida 700 dan oshdi. Jahon bo'ylab ayollar aviakompaniyalarining soni 3 foizni tashkil etadi. Aviatsiya sohasida ayol uchuvchilarning umumiy soni oshgan bo'lsada, ammo hozirgacha bu foiz hali ham o'zgarmagan.
Adabiyotlar
- Ackmann, Martha. The Mercury 13: the untold story of thirteen American women and the dream of space flight, 1st, New York, NY, 2003. ISBN 0-375-50744-2. OCLC 51266180.
- Aimable, Anselma. „Did You Know: St. Lucia's first female pilot“. St. Lucia News Online (2014-yil 27-may). 2015-yil 23-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 22-dekabr.
- Alden, Alice. „Give Woman Her Place in the Air“. The Evening News (1932-yil 12-avgust). Qaraldi: 2016-yil 1-dekabr.
- Aldrich. „Who Was First?: "Pottelsberghe, Peltier, or Berg"“. 20th Century Aviation Magazine (2015). 2016-yil 17-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 21-dekabr.
- Allen, Kenneth; Kelly, Emma (June 22, 2012). "China's Air Force Female Aviators: Sixty Years of Excellence (1952–2012)". China Brief (Washington, DC: Jamestown Foundation) 12 (12). Archived from the original on 18 December 2016. https://web.archive.org/web/20161218212501/https://jamestown.org/program/chinas-air-force-female-aviators-sixty-years-of-excellence-1952-2012/. Qaraldi: 18 December 2016.Aviatsiya sohasida xotin-qizlar]]
- Altınay, Ayşe Gül. „Dünyanın İlk Kadın Savaş Pilotu: Gökçen“ (tr). Istanbul, Turkey: BİA Haber Merkezi. Bianet (2001-yil 25-mart). 2016-yil 13-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 16-dekabr.
- Anderson, Joel. „Woman retiring after 26 years with American Airlines“. Plainview, Texas: The Plainview Herald. AP (2002-yil 26-mart). 2016-yil 26-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 26-dekabr.
- Barbera, Jonathon. Agent of the Gentle Empire with New Technology. New York, NY: iUniverse, 2005. ISBN 978-0-595-34719-3.
- Barry. „Timeline of Flight Attendants' Fight Against Discrimination“. Femininity in Flight (2006). 2016-yil 26-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 10-dekabr.
- Becraft. „Facts About Women in the Military, 1980–1990“. Feminism. Carnegie Mellon University Women's Center (1990). 2016-yil 11-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 28-dekabr.
- Bednarek, Janet R. Daly. Dreams of Flight: General Aviation in the United States. College Station, Texas: Texas A&M University Press, 2003. ISBN 1-58544-257-7.
- Berghaus, Günter. Futurism and the Technological Imagination. Amsterdam, the Netherlands: Rodopi, 2009. ISBN 978-90-420-2747-3.
- Best, Liz. „Patricia Malone helps airline pilots get you there“. unnamed newspaper clipping (2024-yil 12-dekabr), s. 49. Qaraldi: 2016-yil 15-dekabr.
- Beton Delègue. „Discurso de la Embajadora (Condecoración de Margot Duhalde)“ (es). Amba France. Embajada de Francia en Santiago de Chile (2011-yil 20-iyun). 2016-yil 7-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 29-dekabr.
- Bird, Marjorie Egerton; Botes, Molly (June 1982). "Flying High: The Story of the Women's Auxiliary Air Force 1939–1945". Military History Journal (Kengray, Johannesburg, South Africa: The South African Military History Society) 5 (5). Archived from the original on 4 March 2016. https://web.archive.org/web/20160304114504/http://samilitaryhistory.org/vol055mb.html. Qaraldi: 19 December 2016.Aviatsiya sohasida xotin-qizlar]]
- Boudreau, John; Nguyen, Giang (April 3, 2016). „Travel Boom Forces Asia's Airlines to Seek More Women Pilots“. Bloomberg Businessweek. New York City, New York. 29 December 2016da asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 29 December 2016.
- Bouraia, Marina (May–June 2002). „Galina Gavrilovna Korchuganova“ (PDF). International Women Pilots Magazine. 30-jild, № 3. 20–21-bet.
- Brady, Tim. The American aviation experience: a history. Carbondale, IL: Southern Illinois University Press, 2000. ISBN 0-8093-2325-7. OCLC 43050136.
- Branson, Richard. Reach for the Skies: Ballooning, Birdmen, and Blasting Into Space. New York: Penguin Group, 2010. ISBN 978-1-61723-003-5.
- Bridges, Donna. Absent Aviators: Gender Issues in Aviation. New York: Routledge, 2014. ISBN 978-1-4724-3338-1.
- Brown, Ruth (Autumn 1995). "Racism and immigration in Britain". International Socialism Journal (London, England: Socialist Workers Party) (68). ISSN 1754-4653. http://pubs.socialistreviewindex.org.uk/isj68/brown.htm. Qaraldi: 26 December 2016.Aviatsiya sohasida xotin-qizlar]]
- Brown, Sterling. First lady of the air: the Harriet Quimby story, 1st, Greensboro, NC: Tudor Publishers, 1997. ISBN 0-936389-49-4. OCLC 37201345.
- Brownlee. „What It Was Really Like To Fly During The Golden Age Of Travel“. Fast Company Design (2013-yil 5-dekabr). 2016-yil 13-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 26-dekabr.
- Chapman, Stephen J.; Benis, Nicole (November 2017). "Ceteris non paribus: The intersectionality of gender, race, and region in the gender wage gap". Women's Studies International Forum 65: 78–86. doi:10.1016/j.wsif.2017.10.001.
- Carsenat. „Airline Pilots: how many women in The Airman Directory?“. GenderGapGrader.com (2014-yil 5-avgust). 2016-yil 21-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 5-avgust.
- Charlton, Linda. „Women Pilots“. The New York Times (1973-yil 10-iyun). Qaraldi: 2016-yil 22-dekabr.
- Cipalla, Rita. „Sky's No Limit“. The Chicago Tribune. Smithsonian News Service (1987-yil 29-mart). 2016-yil 30-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 30-noyabr.
- Cochrane. „Helene Dutrieu“. Air and Space Smithsonian Institution. Smithsonian National Air and Space Museum (2016). 2016-yil 1-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 30-noyabr.
- Cochrane. „Matilde Moisant“. Air and Space Smithsonian Institution. Smithsonian National Air and Space Museum (2014). 2016-yil 1-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 1-dekabr.
- Coetzee, Anchen. „Local female pilot leaves a lasting legacy“. Barberton, Mpumalanga, South Africa: Barberton Times (2015-yil 6-may). 2016-yil 19-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 19-dekabr.
- Crellin. „Antonie Strassmann – German Movie Star, American Entrepreneur, Cosmopolitan Pilot“. National Air and Space Museum (2014-yil 11-aprel). Qaraldi: 2018-yil 20-yanvar.
- Crouch, Tom D.. Wings: A History of Aviation from Kites to the Space Age. New York, New York: W.W. Norton & Company, 2003. ISBN 0-393-05767-4.
- Dall'Acqua, Joyce. Women Pilots Built Their Careers on Fear of Flying: Companies Hired Them to Prove Safety of Air Travel. Los Angeles Times (1986-yil 23-mart).
- „p. 1“. 2016-yil 2-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 2-dekabr.
- „p. 2“. 2016-yil 2-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 2-dekabr.
- Dean, Paul. „More and More Women Are Finding the Skies Friendly in the Air Force“. Los Angeles Times (1986-yil 2-fevral), s. 1–4. 2016-yil 26-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 2-dekabr.
- Deedes, W F. „Mama Daktari's high-flying life of adventure“. The Daily Telegraph (2001-yil 3-yanvar). 2016-yil 10-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 21-dekabr.
- Douglas, Deborah G.. American Women and Flight Since 1940. The University Press of Kentucky, 2004. ISBN 0-8131-9073-8.
- Douglas, Deborah G. (2010). "Nancy Batson Crews: Alabama's First Lady of Flight (review)". Alabama Review 63 (4): 298–299. doi:10.1353/ala.2010.0026. ISSN 2166-9961.
- Dumoulin. „Hélène Dutrieu, première aviatrice belge, pionnière de l'aviation féminine, membre d'honneur à titre posthume de la Société royale“ (fr). Vieilles Tiges de l'Aviation belge. Société royale des Pionniers et Anciens de l'Aviation belge (2005). 2016-yil 25-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 30-noyabr.
- Farney, Dennis. The Barnstormer and the Lady. Kansas City, Missouri: Rockhill Books, 2010. ISBN 978-1-935362-69-2.
- Ferraro. „Lee Ya-Ching Papers“. SOVA Smithsonian Institutions. National Air and Space Museum Archives Division (2008). 2016-yil 18-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 18-dekabr.
- Folstad. „Wingwalking History“. Silver Wings Wingwalking (2012). 2016-yil 21-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 1-dekabr.
- Gabrielli. „The Wright Stuff“. Oberlin Online. Oberlin College (2003-yil 15-dekabr). 2016-yil 29-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 29-noyabr.
- Ganson. „U.S. Women of Military Aviation History Since World War I“. Women of Aviation Week. Institute for Women Of Aviation Worldwide (2015-yil 21-fevral). 2016-yil 26-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 26-dekabr.
- Gant, Kelli (June 2001). "Women in Aviation". Flight Attendant News: 11–12. http://www.corporateflyer.net/Articles_files/Women%20in%20Aviation.pdf.
- Garber, Megan. „Night Witches: The Female Fighter Pilots of World War II“. The Atlantic (2013-yil 15-iyul). 2016-yil 23-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 1-dekabr.
- Garwood. „Women Military Aviators Digital Archive“. Gateway to Women's History. Texas Woman's University (2014). 2015-yil 2-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 28-dekabr.
- Gaucher, Danielle; Friesen, Justin; Kay, Aaron C. (2011). "Evidence that gendered wording in job advertisements exists and sustains gender inequality.". Journal of Personality and Social Psychology 101 (1): 109–128. doi:10.1037/a0022530. ISSN 1939-1315. PMID 21381851.
- Getline, Meryl. „Becoming a female pilot: then and now“. USA Today (2005-yil 1-mart). 2014-yil 1-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 18-may.
- Gibson, Karen Bush. Women Aviators: 26 Stories of Pioneer Flights, Daring Missions and Record-Setting Journeys. Chicago, Illinois: Chicago Review Press, 2013. ISBN 978-1-61374-540-3.
- Gollob, Beth. „Korean aviator honored Kyung Kim was the first female military flier in her native country“. Oklahoma City, Oklahoma: NewsOK (2005-yil 10-may). Qaraldi: 2016-yil 19-dekabr.
- Gordon, Yefim. Mikoyan-Gurevich MiG-15: the Soviet Union's long-lived Korean War fighter. Hinckley: Aerofax, 2001. ISBN 1-85780-105-9.
- Gough-Cooper. „Celebrating 100 Years of British Women Pilots“. British Women Pilots' Association (2013-yil 17-iyul). 2016-yil 26-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 26-dekabr.
- Goyer. „Five decades of female pilots statistics in the United States. How did we do?“. Women of Aviation Week. Institute for Women Of Aviation Worldwide (2012). 2016-yil 6-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 28-noyabr.
- Grainger, Sharmain. „Paving the way for women pilots, Cheryl Moore is a 'Special Person'“. Georgetown, Guyana: Kaieteur News (2013-yil 31-mart). 2016-yil 4-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 27-dekabr.
- Grant. „Hilda Beatrice Hewlett“. The Elmbridge Hundred. Elmbridge Borough Council (2009). Qaraldi: 2016-yil 3-dekabr.
- Grant, Chloe (11 October 2011). Women Can Stem The Braindrain Crisis. Lagos, Nigeria: Landover Company Limited. Archived from the original on 26 December 2016. https://web.archive.org/web/20161226233029/http://www.aviationbusinessjournal.aero/2011/10/11/women-can-stem-the-braindrain-crisis.aspx. Qaraldi: 26 December 2016.Aviatsiya sohasida xotin-qizlar]]
- Грибанов (Gribanov), Станислав (Stanislav). Пилоты Его Величества (ru). Moscow, Russia: Центрполиграф, 2013. ISBN 978-5-457-02911-8.
- Habib, Nader. „Once upon a time—She wanted to be free“. Al-Ahram Weekly (2014-yil 23-oktyabr). 2016-yil 16-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 17-dekabr.
- Handy, Bruce (May 28, 2014). „Glamour With Altitude“. Vanity Fair. New York City, New York. 2 May 2016da asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 6 December 2016.
- Hansen, Janet S.. Taking Flight: Education and Training for Aviation Careers. Washington, DC: National Academies, 1997 — 117-bet. NAP:15655. ISBN 9780309056762.
- Härkönen, Juho; Manzoni, Anna; Bihagen, Erik (September 2016). "Gender inequalities in occupational prestige across the working life: An analysis of the careers of West Germans and Swedes born from the 1920s to the 1970s". Advances in Life Course Research 29: 41–51. doi:10.1016/j.alcr.2016.01.001.
- Hartmann. „Jane Herveu, le risque pour compagnie“ (fr). Hydroretro (2015-yil 2-sentyabr). 2016-yil 2-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 2-dekabr.
- Heilman, Madeline E. (January 2001). "Description and Prescription: How Gender Stereotypes Prevent Women's Ascent Up the Organizational Ladder". Journal of Social Issues 57 (4): 657–674. doi:10.1111/0022-4537.00234. ISSN 0022-4537.
- Ho, Rodney. „Black Woman Pilot A Role Model“. The Chicago Tribune (1995-yil 12-fevral). 2015-yil 24-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 23-dekabr.
- Holden. „Helen Richey: First Female Airline Pilot“. Women In Aviation Resource Center. Black Hawk Publishing (2001). Qaraldi: 2016-yil 2-dekabr.
- The Ninety-Nines: Yesterday, Today, Tomorrow Hollander: . Paducah, Kentucky: Turner Publishing Company, 1996. ISBN 978-1-56311-203-4.
- Holmes, Richard. Falling Upwards: How We Took to the Air. New York, New York: Knopf Doubleday Publishing Group, 2013. ISBN 978-0-307-90870-4.
- Horton, Phyllis R., muh. (February 2000). „M'Lis Ward: First Black Female Captain in Commercial Aviation“. Ebony. 55-jild, № 4. Chicago, Illinois. 14-bet. ISSN 0012-9011. Qaraldi: 23 December 2016.
- Hughes, Zondra (January 2000). „M'Lis Ward: First Black Female Captain in Commercial Aviation“. Ebony. 55-jild, № 3. Chicago, Illinois. 120–124-bet. ISSN 0012-9011. Qaraldi: 23 December 2016.
- Humayan, Hira; Sealy, Amanda; Parke, Phoebe. „South Africa's first black female pilot is helping other African women take off“. CNN (2016-yil 23-avgust). 2016-yil 20-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 12-dekabr.
- 황 (Hwang), 유진 (Youjin). „'민간항공의 어머니' 김경오“ (ko). The Korea Herald (2013-yil 25-iyul). 2016-yil 19-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 18-dekabr.
- Jackson, Robert. Air aces of World War II, 1st, Wiltshire, England: Airlife, 2003. ISBN 1-84037-412-8.
- Ison, David (2010). "The Future of Women in Aviation: Trends in Participation in Postsecondary Aviation Education". Journal of Aviation/Aerospace Education & Research 19 (3): 27–40. doi:10.15394/jaaer.2010.1368.
- チャン・ジニョン (Jang Jin Young). „映画『青燕』、韓国初の女性飛行士めぐり論争“ (ko). Chosun Online (2005-yil 16-oktyabr). 2007-yil 30-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2007-yil 22-may.
- Jessen, Gene Nora (1999). „1929 Air Race“. 99 News Magazine. № Special. Oklahoma City, Oklahoma: The Ninety-Nines: International Organization of Women Pilots. 16 November 2016da asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 26 November 2016.
- Jessen, Gene Nora. Powder Puff Derby of 1929. Naperville, Illinois: Sourcebooks, Inc., 2002 — 301-bet. ISBN 978-1-4022-2972-5.
- Judge, Joan „The Fate of the Late Imperial "Talented Woman": Gender and Historical Change in Early-Twentieth-Century China“, . Gender and Chinese History: Transformative Encounters Bossler: . Seattle, Washington: University of Washington Press, 2015 — 139–160-bet. ISBN 978-0-295-80601-3.
- Judge, Joan „Portraits of Republican Ladies: Materiality and Representation in Early Twentieth Century Chinese Photographs“, . Visualising China, 1845–1965: Moving and Still Images in Historical Narratives Henriot: . Leiden, the Netherlands: BRILL, 2012 — 131–170-bet. ISBN 978-90-04-23375-1.
- Kerr, Leslie. Harriet Quimby: flying fair lady, Atglen, PA, 2016. ISBN 978-0-7643-5067-2. OCLC 927401943.
- Kirkland, Richard C.. Tales of a Helicopter Pilot, History of Aviation. Washington, DC: Smithsonian Institution, 2013. ISBN 978-1-58834-413-7.
- Klugman, Jeni; Hanmer, Lucia; Twigg, Sarah; Hasan, Tazeen; McCleary-Sills, Jennifer; Santamaria, Julieth (2014). Voice and Agency: Empowering Women and Girls for Shared Prosperity (Report). Washington, DC: World Bank Group. https://www.issuelab.org/resources/21161/21161.pdf. Qaraldi: 2021-01-24.
- Review: "Voice and Agency: Empowering Women and Girls for Shared Prosperity". Choice Reviews Online 52 (8): 4325. 2015-04-01. doi:10.5860/CHOICE.189123. ISSN 0009-4978. https://issuelab.org/resources/21161/21161.pdf.
- Knox, Annie. „50 years later, pilot looks back on record journey“. Salt Lake City, Utah: KSL Broadcasting. Associated Press (2013-yil 4-may). 2016-yil 4-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 26-dekabr.
- Kochkina. „New Exhibit: Annie MacDonald Langstaff“. McGill University Library. Nahum Gelber Law Library (2015-yil 17-aprel). 2017-yil 29-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 23-sentyabr.
- Kulkarni, Jayant. „Remember Sarla Thakral's maiden flight of fancy“. Daily News and Analysis (2009-yil 25-noyabr). 2013-yil 4-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 9-oktyabr.
- Lam. „Bozena Laglerova“. Early Aviators. The Early Birds of Aviation, Inc (2004-yil 14-noyabr). 2012-yil 27-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 30-noyabr.
- Lanza, Maurizio (2013). "Rosina Ferrorio: Primo donne ovioirice in Italia [Rosina Ferrorio: First woman aviatrix in Italy]" (it). Rivista Aeronautica (Rome, Italy: Ministero Della Difesa) 110 (1): 110–115. ISSN 0391-6162. Archived from the original on 2 December 2016. https://web.archive.org/web/20161202234125/http://www.avia-it.com/act/cera_una_volta/echi/CUV_Echi_2013/Rosina_ferrario_prima_donna_aviatrice_in_italia.pdf. Qaraldi: 2 December 2016.Aviatsiya sohasida xotin-qizlar]]
- Latson, Jennifer (May 15, 2015). „Hired for Their Looks, Promoted For Their Heroism: The First Flight Attendants“. Time. New York City, New York. 16 September 2016da asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 2 December 2016.
- Lavalle, Cecilia. „¿Es tan difícil?“ (es). Tijuana, Mexico: Ciudad Tijuana (2016-yil 20-iyul). 2016-yil 7-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 31-dekabr.
- Lebow, Eileen F.. Before Amelia: Women Pilots in the Early Days of Aviation. Washington, DC: Potomac Books, Inc., 2002. ISBN 978-1-57488-482-1.
- Lee, Bae-yong. Women in Korean History. Seoul, Korea: Ewha Womans University Press, 2008. ISBN 978-89-7300-772-1.
- Lehmkuhl. „A Tribute To An Aviation Pioneer“. Bygones and Byways (2008-yil 1-sentyabr). 2016-yil 19-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 19-dekabr.
- March. „RCAF (Women's Division)“. The Canadian Encyclopedia. Historica Canada (2016-yil 5-yanvar). 2016-yil 10-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 16-dekabr.
- Marcu. „Elena Caragiani-Stoenescu“ (ro). Enciclopedia României. Editura Meronia (2009). 2016-yil 16-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 3-dekabr.
- Marcus, Bonnie. „Women In Aerospace: Challenges And Opportunities“. Forbes (2014-yil 29-oktyabr). 2016-yil 22-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 14-dekabr.
- Martin, Douglas. „Nadezhda Popova, WWII 'Night Witch,' Dies at 91“. The New York Times (2013-yil 14-iyul). 2016-yil 20-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 1-dekabr.
- Martin, Hugo. „Women Pioneers of Aviation to Be Saluted at Airport Expo“. Los Angeles Times (1993-yil 21-avgust). Qaraldi: 2016-yil 2-dekabr.
- Markwick, Roger D.. Soviet Women on the Frontline in the Second World War. New York, New York: Palgrave MacMillan, 2012. ISBN 978-0-230-36254-3.
- McKenzie, Nigel. „Pilot, analyst and administrator, Beverley Drake, is a 'Special Person'“. Georgetown, Guyana: Kaieteur News (2013-yil 9-iyun). 2013-yil 27-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 22-dekabr.
- McLean, Jacqueline. Modern Women in Aviation. Ipswich, Massachusetts: MasterFILE Premier, 2001. ISBN 978-1-881508-70-0.
- McLoone, Margo. Women explorers of the air: Harriet Quimby, Bessie Coleman, Amelia Earhart, Beryl Markham, Jacqueline Cochran, Consultant: Jacquelyn L. Beyer, Mankato, MN: Capstone Books, 2000. ISBN 0-7368-0310-6. OCLC 40869714.
- Merry, Lois K.. Women Military Pilots of World War II: A History with Biographies of American, British, Russian and German Aviators. Jefferson, North Carolina: McFarland, 2010. ISBN 978-0-7864-5768-7.
- Ministry of Information and Broadcasting. India: A Reference Annual. New Delhi, India: Publications Division, Ministry of Information and Broadcasting, 1998. ISBN 978-81-230-0637-6.
- Molotsky, Irvin. „Pioneers: Women Who Led the Way in Aviation“. The New York Times (1985-yil 12-noyabr). Qaraldi: 2016-yil 2-dekabr.
- Monroe. „Famous Canadian Women's Famous Firsts“. Famous Canadian Women (2004). 2016-yil 2-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 28-dekabr.
- Moreau, Ron; Yousafzai, Sami. „Afghanistan's Amelia Earhart“. The Daily Beast (2013-yil 13-avgust). 2016-yil 22-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 28-dekabr.
- Morris, Hugh. „Why are there so few female pilots?“. The Telegraph (2016-yil 5-fevral). Qaraldi: 2019-yil 6-dekabr.
- 中村 (Nakamura), 英利子 (Yuko). 兵頭精、空を飛びます!: 日本人初の女性パイロットの物語 (ja). Matsuyama, Ehime, Japan: アトラス出版, 2000. ISBN 978-4-901108-10-2.
- Neal-Smith, Sarah; Cockburn, Tom (2009-02-13). "Cultural sexism in the UK airline industry". Gender in Management 24 (1): 32–45. doi:10.1108/17542410910930734. ISSN 1754-2413.
- Noggle, Anne. A Dance With Death: Soviet Airwomen in World War II. College Station, Texas: Texas A&M University Press, 2001. ISBN 978-1-58544-177-8.
- OECD (2015). "Gender Equality: Gender equality in education (Edition 2015)". OECDiLibrary. doi:10.1787/1e7b8a7a-en. https://www.oecd-ilibrary.org/social-issues-migration-health/data/gender-equality/gender-equality-gender-equality-in-education-edition-2015_1e7b8a7a-en. Qaraldi: 2019-12-06.Aviatsiya sohasida xotin-qizlar]]
- Okwera, Oyet. „Mpagi: Uganda's first woman military pilot“. New Vision (2012-yil 13-iyun). 2016-yil 10-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 28-dekabr.
- Olsen, Patricia R.. „Putting Together the Engines That Help Big Birds Take Wing“. The New York Times (2016-yil 12-noyabr). Qaraldi: 2016-yil 2-dekabr.
- Otieno, Lynet. „Africa's aviation industry lagging behind“. The Standard (2013-yil 25-noyabr). 2014-yil 4-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 28-dekabr.
- Parker, Gillian (April 2016). „The Canadian Women in Aviation Conference: Outdated or Essential?“. Air Force Magazine. 39-jild, № 4. 24–27-bet — EBSCOhost.
- Parrack, Keely. „For pilots, the sky's the limit“. The Christian Science Monitor (2006-yil 7-mart). 2016-yil 3-martda asl nusxadan arxivlangan.
- Parvazian, Somayeh; Gill, Judith; Chiera, Belinda (April 2017). "Higher Education, Women, and Sociocultural Change: A Closer Look at the Statistics". SAGE Open 7 (2): 215824401770023. doi:10.1177/2158244017700230. ISSN 2158-2440.
- Pidduck, Angela. „TT's first female pilot“. Port of Spain, Trinidad: Trinidad and Tobago Newsday (2006-yil 29-yanvar). 2016-yil 14-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 30-noyabr.
- Poole, Dan. „All things being unequal: Women in aerospace“. The Independent (2008-yil 8-may). 2016-yil 20-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 14-dekabr.
- Pringle, Gertrude E. S. (1 July 1922). „The Girl Who Goes to Business“. Maclean's. 35-jild, № 13. Toronto, Canada. 62-bet. ISSN 0024-9262. Qaraldi: 25 September 2019.
- Ramachandran, Smriti Kak. „Flying colours & ground reality“. The Tribune (2006-yil 5-fevral). 2016-yil 4-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 9-oktyabr.
- Reis, Ricardo (October 1, 2013). „The flying Brazilian“. Up Magazine. Lisbon, Portugal: TAP Portugal. 13 April 2014da asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 16 December 2016.
- Remington. „Miss Todd's Aeroplane“. Early Aviators. The Early Birds of Aviation, Inc (2006). 2016-yil 3-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 1-dekabr.
- Rickman, Sarah Byrn. Nancy Batson Crews: Alabama's first lady of flight. Tuscaloosa: University of Alabama Press, 2009. ISBN 978-0-8173-8293-3. OCLC 772459214.
- Roberts. „Women in Black History With a Passion for Travel“. Brown Girls Fly (2015-yil 25-fevral). 2016-yil 8-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 26-noyabr.
- Rodrigues, Luiz Eduardo Miranda José; de Lima, Cristiane Correia (2009). "Mulheres Aviadoras, o Pioneirismo de Ada Rogato e Seus Feitos Históricos na Aviação Brasileira [Women Aviators, the Pioneering Ada Rogato and Her Historical Mark on Brazilian Aviation]" (pt). Revista Eletrônica AeroDesign (São Paulo, Brazil: Instituto Federal de Educação) 1 (1). Archived from the original on 2016-12-21. https://web.archive.org/web/20161221024700/http://www.engbrasil.eng.br/revista/v112009/historia/har.pdf. Qaraldi: 16 December 2016.Aviatsiya sohasida xotin-qizlar]]
- Ruiz, Vicki L.. Latinas in the United States, set: A Historical Encyclopedia. Bloomington, Indiana: Indiana University Press, 2006. ISBN 0-253-11169-2.
- Ryan, Michelle K.. The SAGE handbook of gender and psychology, Los Angeles, 2013-09-04. ISBN 978-1-4462-8714-9. OCLC 858946599.
- Saathoff, Corey. „Valmeyer native in rarefied air as pilot“. Waterloo, Iowa: The Republic-Times (2013-yil 20-fevral). 2013-yil 22-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 28-dekabr.
- Sara, Sally. „Meet Latifa Nabizada, Afghanistan's First Woman Military Helicopter Pilot“. Mama Asia. Sydney, Australia: ABC (2013-yil 28-iyun). 2016-yil 28-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 29-noyabr.
- Salt, Beryl. A Pride of Eagles: A History of the Rhodesian Air Force, 2nd, Solihull, England: Helion and Company, 2015. ISBN 978-1-908916-26-6.
- Schmitt, Eric. „Senate Votes to Remove Ban On Women as Combat Pilots“. The New York Times (1991-yil 1-avgust). 2016-yil 7-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 2-dekabr.
- Shah, Bina. „How High Can Pakistan's Air Force Women Fly?“. The New York Times (2015-yil 8-iyun). 2015-yil 12-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 3-dekabr.
- Sharp. „Valentina Tereshkova: First Woman in Space“. Space. Purch Group (2013-yil 14-iyun). 2016-yil 11-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 6-dekabr.
- Shaw, Charles Scott (June 1976). "Was Captain Rosamund Everard-Steenkamp the first woman in the world to fly a jet?". Military History Journal (Kengray, Johannesburg, South Africa: The South African Military History Society) 3 (5). Archived from the original on 10 March 2016. https://web.archive.org/web/20160310040548/http://samilitaryhistory.org/vol035ss.html. Qaraldi: 19 December 2016.Aviatsiya sohasida xotin-qizlar]]
- Sherman. „Aviation pioneer Phoebe Fairgrave Omlie“. Woman Pilot Magazine (2008-yil 29-mart). 2016-yil 12-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 1-dekabr.
- Shetterly, Margot Lee. Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race. New York, New York: HarperCollins, 2016. ISBN 978-0-06-236361-9.
- Sinclair, Michele. A Woman Made For Pleasure. New York City, New York: Zebra Books, 2012. ISBN 978-1-4201-2854-3.
- Sinha, Saurabh. „Indian Women Pilots Soar Past Global Average“. Times of India (2014-yil 24-noyabr). 2015-yil 13-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 2-dekabr.
- Sissons. „Elsie MacGill“. The Canadian Encyclopedia. Historica Canada (2007-yil 18-dekabr). 2016-yil 16-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 12-dekabr.
- Skogen, Jenny. Yes She Did!: Aerospace. La Jolla, California: Scobre Educational, 2014. ISBN 978-1-62920-327-0.
- Smalling, Joan (3 September 1990). „Five Women Who Fly“. Flair Magazine. Kingston, Jamaica. 50-bet. Qaraldi: 17 December 2016 — Newspaperarchive.com. Andoza:Open access
- Smith, Jessie Carney. The Complete Encyclopedia of African American History. Canton, Michigan: Visible Ink Press, 2015. ISBN 978-1-57859-583-9.
- Sofroniou, Andreas. Technology, A Study of Mechanical Arts and Applied Sciences. Lulu.com, 2013. ISBN 978-1-291-58550-6.
- Strassmann, W. Paul. The Strassmanns: Science, Politics and Migration in Turbulent Times (1793–1993). New York: Berghahn Books, 2008. ISBN 9781845454166.
- Strebe, Amy Goodpaster. Flying for Her Country: The American and Soviet Women Military Pilots of World War II. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group, 2007. ISBN 978-0-275-99434-1.
- Swopes. „2 September 1977: Class 77-08“. Women in Aerospace History (2015). 2016-yil 28-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 28-dekabr.
- Tinoco, J.K.; Rivera, G. (2017-02-13). "Absent Aviators: Gender Issues in Aviation". Equality, Diversity and Inclusion 36 (1): 105–107. doi:10.1108/EDI-05-2015-0036. ISSN 2040-7149. Book reviewd: Absent Aviators: Gender Issues in Aviation Donna Bridges: . Farnham: Ashgate Publishing, 2014. ISBN 978 1 4724 3338 1 (hbk) ISBN 978 1 4724 3339 8 (ebk-PDF) ISBN 978 1 4724 3340 4 (ebk-ePUB).
- World War II: The Definitive Encyclopedia and Document Collection Tucker: . ABC-CLIO, 2016. ISBN 9781851099696.
- Turner, Denice. Writing the Heavenly Frontier: Metaphor, Geography, and Flight Autobiography in America 1927–1954, Costerus New Series 187. Amsterdam, the Netherlands: Rodopi, 2011. ISBN 978-90-420-3297-2.
- Twea, Brenda. „Flying the Malawi Flag High“. The Nation (2016-yil 29-mart). 2016-yil 10-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 21-dekabr.
- Wallace, Kimberley. „The First Female Captain“. Port of Spain, Trinidad: Daily Express (2015-yil 16-oktyabr). 2016-yil 8-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 30-noyabr.
- Walsh, William. A Handy Book of Curious Information. Philadelphia, Pennsylvania: J. B. Lippincott Company, 1913. OCLC 81150560.
- Wampler, Rollin H. (October 1932). „Famous Parachute Jumps“. Flying. 223-bet.
- Wang, Yexing. „First female captain no quitter“. Minato, Tokyo, Japan: Kyodo News (2010-yil 17-iyul). 2010-yil 20-iyulda asl nusxadan arxivlangan.
- Weatherford, Doris. American Women during World War II: An Encyclopedia, 1st, Routledge, 2009. DOI:10.4324/9780203870662. ISBN 978-0-203-87066-2.
- Weitekamp, Margaret A.. Right stuff, wrong sex: America's first women in space program. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 2004. ISBN 0-8018-7994-9. OCLC 55124275.
- Weitekamp. „First Lady Astronaut Trainees“. History NASA. National Aeronautics and Space Administration (2004-yil 2-avgust). 2015-yil 29-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 6-dekabr.
- Weitekamp, Margaret A.. Right Stuff, Wrong Sex: America's First Women in Space Program. Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press, 2005. ISBN 978-0-8018-8394-1.
- Welshimer, Helen. „Flying Husbands and Wives“. The News-Palladium (1930-yil 26-aprel). Qaraldi: 2016-yil 1-dekabr. Andoza:Open access
- South America, Central America and the Caribbean 2002, 10th West: , London, England: Europa Publications, 2001. ISBN 978-1-85743-121-6.
- Williams, Cobretti D. (May 2019). "The personal is apolitical: Neoliberalism and academic capitalism in U.S. women's studies programs". Women's Studies International Forum 74: 1–8. doi:10.1016/j.wsif.2019.03.003.
- 杨 (Yang), 理锐 (Li Rui); 吴 (Wu), 文娟 (Wenjuan). „"韩国空军祖母"是我师姐“ (zh). Kunming, China: 昆明新聞 (Kunming News) (2006-yil 9-mart). 2008-yil 13-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 3-dekabr.
- 影 (Ying), 苏 (Su). „中国首位女飞行员是广东美女:与胡蝶周璇并称七姐妹“ (zh). Guangzhou, Guangdong, China: 羊城晚报 (Yangcheng Evening News). Xinhua News Agency (2012-yil 13-aprel). 2013-yil 25-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 18-dekabr.
- Zakharov, Vladimir Petrovich „Из племени крылатых“, . Первый военный аэродром (The first military airfield) (ru). Moskva: Voen. izd-vo, 1988 — 37–49-bet. ISBN 5-203-00540-0.
- „19 Year old Woman becomes Africa's Youngest Pilot“. MiCampus Magazine (2016-yil 16-iyul). 2016-yil 21-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 21-dekabr.
- „100 Most Influential Women in the Aviation and Aerospace Industry“. Women in Aviation International (2003-yil 17-dekabr). 2016-yil 30-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 29-noyabr.
- „1910 to 1920—Early Flying in South Africa“. SAPFA. South African Power Flying Association (2010). 2016-yil 10-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 12-dekabr.
- „1979—Jamaica's First Female Commercial Jet Airline Pilot“. The Jamaica Observer (2010-yil 21-mart). 2015-yil 24-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 17-dekabr.
- „2010 U.S. Civil Airmen Statistics“. Federal Aviation Administration (2010-yil 2-may). 2014-yil 6-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 11-may.
- „Air Travel and Segregation“. Air and Space. Smithsonian National Air and Space Museum (2007). 2016-yil 1-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 26-dekabr.
- „The American Girl Who All Europe is Watching“. The World Magazine (1909-yil 11-aprel). 2016-yil 29-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 29-noyabr.
- „AOPA China Honors Julie Wang (Wang Zheng), First Chinese Person to Fly Solo Around-the-World, at AirShow China 2016“. Yahoo! News. Business Wire (2016-yil 1-dekabr). 2016-yil 26-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 26-dekabr.
- „Aviation Chronology“. Winged Victory – Women in Aviation Web Magazine (2006). 2011-yil 8-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 3-dekabr.
- „Aviation Professional Organizations“. Florida Department of Transportation (1996). 2016-yil 29-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 29-dekabr.
- „Awards: The History of the Godfrey L. Cabot Award Recipients“. ACONE. Aero Club of New England (2011). 2016-yil 19-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 26-dekabr.
- „Bi-plane pilot in Amy Johnson UK to Australia flight“. London, England: BBC (2015-yil 1-oktyabr). 2016-yil 30-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 16-dekabr.
- „Captain Chinyere O. Kalu: Nigeria's first female pilot“. Lagos, Nigeria: The National Mirror (2014-yil 24-yanvar). 2014-yil 13-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 19-dekabr.
- „China's Female J-10 Fighter Pilots“. Military.com. Monster Worldwide (2012-yil 16-avgust). 2016-yil 30-mayda asl nusxadan arxivlangan.
- „中国首位环飞女飞行员王争:华人女首飞书写航空传奇“ (zh). 新浪旅游 (Sina Travel). Sina Corp (2016-yil 5-dekabr). 2016-yil 26-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 20-dekabr.
- „Coleman, Bessie“. National Aviation Organization. The National Aviation Hall of Fame (2006). 2016-yil 30-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 30-noyabr.
- „Dorothy Rungeling fonds RG 517“. Digital Repository. Brock University (2006). 2016-yil 6-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 26-dekabr.
- „Ethiopian Airlines Appoints First Female Captain“. Tadias Magazine (2010-yil 15-oktyabr). Qaraldi: 2016-yil 20-dekabr.
- „Federation of European Women Pilots (FEWP) Annual Congress“ (PDF). British Women Pilots' Association Newsletter. № 99. Weybridge, Surrey, England: British Women Pilots' Association. Summer 2011. 19-bet. 9 August 2016da asl nusxadan (PDF) arxivlandi. Qaraldi: 29 December 2016.
- „Female pioneer pilot impressed with transformation of local aviation industry“. Guyana Chronicle (2014-yil 16-noyabr). 2016-yil 18-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 18-dekabr.
- „Femme Pilote, Une Evolution Naturelle“ (fr). La Libre (2003-yil 16-avgust). 2016-yil 8-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 28-dekabr.
- „First Female Air Ambulance Pioneer—Marie Marvingt“. Air Ambulance International (2013-yil 15-oktyabr). 2016-yil 1-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 1-dekabr.
- „First Ladies of Aviation Seek More Safety“. The Index-Journal (1974-yil 31-avgust). Qaraldi: 2016-yil 1-dekabr.
- „The First Women Controllers“. Federal Aviation Administration. U.S. Department of Transportation (2024-yil 12-dekabr).
- „Florence Lowe Barnes—USA“. Centennial of Women Pilots. Institute for Women Of Aviation Worldwide (2015-yil 25-iyul). 2016-yil 25-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 1-dekabr.
- „Flying the flag for Somali peace“. London, England: BBC (2004-yil 7-oktyabr). 2016-yil 4-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 20-dekabr.
- „From fighter pilot to courageous mother: the story of Caroline Aigle“. Denver, Colorado: Catholic News Agency (2007-yil 26-sentyabr). 2016-yil 22-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 29-dekabr.
- „Girl's Nerve Unshaken by Tinney Death“. The Detroit Free Press (1920-yil 7-sentyabr). Qaraldi: 2016-yil 1-dekabr. Andoza:Open access
- „Head in the Clouds, Feet on the Ground Seychelles Women Who Excel“. Kreol Magazine. London, England: Rila Publications Ltd. October 2, 2011. 4 April 2016da asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 20 December 2016.
- „Hemisphere Hopper from Rio Reaches Ottawa“. The Ottawa Journal (1951-yil 27-avgust). Qaraldi: 2016-yil 16-dekabr. Andoza:Open access
- „Highlights of Louise Sacchi's Aviation History“. The Ninety Nines (2024-yil 12-dekabr). 2008-yil 14-mayda asl nusxadan arxivlangan.
- „History and Milestone“. Philippine Airlines (2015). 2016-yil 31-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 28-dekabr.
- „The History of Somali Aviation Resource Center“. Somavires. Somali Aviation Resource Center (2013). 2013-yil 11-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 20-dekabr.
- „How Much the Wright Brothers Owe to Their Sister Katherine“. The Oregon Daily Journal (1909-yil 6-iyun). Qaraldi: 2016-yil 29-noyabr.
- „IndiGo Airlines Passenger Refuses To Fly With Female Pilot“. The Huffington Post (2011-yil 25-fevral). 2016-yil 11-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 28-dekabr.
- „In the Lufthansa cockpit 25 years on“. Lufthansa. Lufthansa Group (2013-yil 22-avgust). 2014-yil 29-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 30-noyabr.
- „Katherine Wright“. Wright Brothers Organization. Wright Brothers Aeroplane Company (2013). 2016-yil 29-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 29-noyabr.
- „Koh Chai Hong“. Singapore Women's Hall of Fame. Singapore Council of Women's Organisations (2015). 2016-yil 5-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 26-dekabr.
- „Latifa Nabizada—Afghanistan's First Woman of the Skies“. BBC News Magazine (2013-yil 19-iyun). 2016-yil 20-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 3-dekabr.
- [tt_news=898&cHash=87226e67b268955ddd5a89bad7adaa47 „L'Hommage Historique de Tunisair aux Femmes“] (fr). Office de l'Aviation Civile et des Aeroports. République Tunisienne Ministère du Transport (2013-yil 15-avgust). 2013-yil 30-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 20-dekabr.
- „식민지 조선의 여자비행사로 산다는 것“ (ko). Seoul, Korea: 오마이뉴스 (OhmyNews) (2004-yil 1-aprel). 2016-yil 6-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 19-dekabr.
- „Marga von Etzdorf—Germany“. Centennial of Women Pilots. Institute for Women Of Aviation Worldwide (2015-yil 25-iyul). 2015-yil 8-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 30-noyabr.
- „Marie Marvingt: Air Ambulance Pioneer“. Air Ambulance International (2024-yil 12-dekabr). 2016-yil 5-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 3-dekabr.
- „Marina Mikhailovna Raskova—Russia“. Centennial of Women Pilots. Institute for Women Of Aviation Worldwide (2015-yil 25-iyul). 2016-yil 14-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 16-dekabr.
- „Meet Pakistan's first female fighter pilot“. Ynetnews. Reuters (2013-yil 19-iyun). 2016-yil 4-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 26-dekabr.
- „Miss Phoebe Fairgrave“. Brainard, Minnesota: The Brainerd Daily Dispatch (1921-yil 7-sentyabr). Qaraldi: 2016-yil 1-dekabr. Andoza:Open access
- „Mrs. A. Langstaff Had Captain H. D. Wilshire as Her Passenger“. The Gazette (1921-yil 26-dekabr), s. 3. Qaraldi: 2019-yil 25-sentyabr. Andoza:Open access
- „Nancy Bird-Walton, O.B.E (1915–2009)“. Aviation Pioneers: An Anthology. Monash University (CTIE) (2009-yil 26-may). 2016-yil 3-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 16-dekabr.
- „Navy Honors“. Logbook. Flying. 119-jild, № 4. April 1992. 34–35-bet. ISSN 0015-4806. Qaraldi: 2021-01-24.
- „On This Day: First U.S. Female to Earn Pilot's License“. Air and Space Smithsonian Institution. Smithsonian National Air and Space Museum (2016-yil 1-avgust). 2016-yil 30-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 30-noyabr.
- „Pilot Stories: Ruth Law“. Postal Museum. Smithsonian National Postal Museum (12-dekabr). 2016-yil 21-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 30-noyabr.
- „Pilot Stories: The Stinsons“. Postal Museum. Smithsonian National Postal Museum (12-dekabr). 2016-yil 21-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 30-noyabr.
- „Profile for Captain Chipo M. Matimba“. Girls High School. Girls High School, Harare (2015). 2015-yil 23-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 20-dekabr.
- „Review: 'Come Fly with Me'“. Variety. Los Angeles, California. December 31, 1962. 10 June 2016da asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 6 December 2016.
- „SAWIA Profiles & Celebrates Pioneering Women in Aviation & Aerospace from the African Continent“. Southern African Women in Aviation and Aerospace (2012-yil 30-iyul). Qaraldi: 2016-yil 19-dekabr.
- „Sister Who Glories in Wrights' Air Triumphs“. St. Louis Post-Dispatch (1909-yil 22-mart). Qaraldi: 2016-yil 29-noyabr.
- „Suzanne Melk (1908–1951)“. Aviation Pioneers: An Anthology. Monash University (CTIE) (2002-yil 4-avgust). 2020-yil 8-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 7-fevral.
- "Those Whirly-Girls". The AOPA Pilot (Frederick, Maryland: Aircraft Owners and Pilots Association) 5: 70–72. 1962.
- „Time Line: Women in the U.S. Military“. History.org. Colonial Williamsburg Foundation (2008). 2016-yil 20-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 10-dekabr.
- „Tiny Broadwick“. Parachute History (2001). 2016-yil 16-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 1-dekabr.
- „To Be Near Brother Katherine Wright is Making Home Near Hospital“. Harrisburg Daily Independent (1908-yil 19-sentyabr). Qaraldi: 2016-yil 29-noyabr.
- „Trio Of Female Captains Make History“. Nassau, The Bahamas: Tribune 242 (2012-yil 23-may). 2012-yil 12-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 23-dekabr.
- „Two Malawi female pilots: Steady take-off“. San Francisco, California: Nyasa Times (2016-yil 10-mart). 2016-yil 19-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 21-dekabr.
- „WAI Seeks Nominees for Hall of Fame“. Flying. 127-jild, № 9. September 2000. 44-bet. ISSN 0015-4806. Qaraldi: 29 December 2016.
- „Wake up Call: The Decade After: Nov 1905 to Oct 1909“. Wright Brothers Organization. Wright Brothers Aeroplane Company (2014). 2016-yil 18-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 21-dekabr.
- „Why don't women run airlines? Part 1: 94% of airlines are led by men“. Centre for Aviation. Centre for Asia Pacific Aviation (CAPA) (2015-yil 10-aprel). 2016-yil 29-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 28-dekabr.
- „Woman Aviator Known as "Tomboy of the Air"“. The Pittsburg Daily Headlight (1912-yil 19-oktyabr). Qaraldi: 2016-yil 1-dekabr. Andoza:Open access
- „Woman IAF flying cadet killed in trainer crash“. The Indian Express (2008-yil 13-may). 2014-yil 22-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 28-dekabr.
- „A Woman Inventor Who Plans – And Expects – To Fly“. The New York Times (1909-yil 28-noyabr). Qaraldi: 2016-yil 1-dekabr.
- „Women Airforce Service Pilots Digital Archive“. Gateway to Women's History. Texas Women's University (2013). 2016-yil 4-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 1-dekabr.
- „Women at the Forefront“. San Diego Air & Space Museum (2024-yil 12-dekabr). 2016-yil 24-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 23-dekabr.
- „Women in Aviation and Space History“. Smithsonian Air and Space Museum. Smithsonian Institution (2013). 2016-yil 11-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 1-dekabr.
- „Women in Aviation Annual Meeting“. Flying. 124-jild, № 6. June 1997. 35-bet. ISSN 0015-4806. Qaraldi: 29 December 2016.
- „Women in Aviation Conference Sets Attendance Records“. Flying. 123-jild, № 6. June 1996. 44-bet. ISSN 0015-4806. Qaraldi: 29 December 2016.
- „Women in the Navy Timeline“. Public Navy. Navy Personnel Command (2015-yil 13-oktyabr). 2016-yil 20-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 28-dekabr.
- „Women's Work“. Flight Safety Australia. Civil Aviation Safety Authority (2015-yil 13-mart). 2016-yil 19-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 3-dekabr.
- „Women World's Firsts“. Centennial of Women Pilots. Institute for Women Of Aviation Worldwide (2009). 2016-yil 17-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 27-noyabr.
- „The World's Only Female Aces“. All About Military (2010-yil 6-yanvar). 2013-yil 9-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 3-dekabr.
- „Zambia's First Female Non-Military Pilot“. GlObserver (2013-yil 14-yanvar). 2016-yil 25-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 21-dekabr.
- „Zimbabwean woman, Sakhile Nyoni, appointed Air Botswana head“. Bulawayo, Zimbabwe: Bulawayo 24 (2011-yil 8-dekabr). 2015-yil 7-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 21-dekabr.
Yana oʻqish uchun tavsiyalar
- Douglas, Deborah G. Qo'shma Shtatlar Aviatsiya ishida ayollar, 1940-1985. Vashington, D.C.: Smithsonian Institution Press, 1990 yil. ISBN 0-16-004587-8ISBN 0-16-004587-8
- Mark, Bernard. Ayollar aviatorlari: Ameliya Earhartdan Sally Ridegacha, havo va kosmik tarixni yaratish. Parij: Flammarion, 2009. ISBN 978-2-08-030108-6ISBN 978-2-08-030108-6
- O'Brien, Keith. Fly Girls: How Five Daring Women Defied All Odds and Made Aviation History. Eamon Dolan/Houghton Mifflin Harcourt, 2018. ISBN 978-1328876645.
- Oakes, Claudia M. Birlashgan Qolbatlar Qo'shma Shtatlari Aviatsiya sohasidagi ayollar Birinchi jahon urushi davomida. OCLC 3608805O'lchovli 3608805
- Pennington, Reyna va Jon Erikson. Qonatlar, ayollar va urush: Sovet aviatsiya ayollari Ikkinchi jahon urushi jangida. Lawrence: Kanzas universiteti nashriyoti, 2001. ISBN 0-7006-1145-2ISBN 0-7006-1145-2
- Strebe, Amy Goodpaster. O'z yurtiga uchish: Ikkinchi jahon urushi davridagi amerikalik va sovet ayol harbiy uchuvchilar. Vashington, D.C.: Potomac Books, 2009. ISBN 978-1-59797-266-6ISBN 978-1-59797-266-6