Kelly Hu: Versiyalar orasidagi farq
„Kelly Hu“ sahifasi tarjima qilib yaratildi |
(Farq yoʻq)
|
2024-yil 6-may, 04:33 dagi koʻrinishi
Kelly Hu | |
---|---|
Hu 2016-yilda | |
Tavalludi |
Kelly Ann Hu 13-fevral 1968-yil Gonolulu, Gavayi, AQSh |
Fuqaroligi | AQSh |
Kasbi |
|
Faoliyat yillari | 1987–hozirgacha |
Veb-sayti | kellyhu.com |
Kelly Ann Hu (1968-yil 13-fevralda tug'ilgan) - amerikalik aktrisa, sobiq moda modeli va go'zallik malikasi[1], Miss Teen USA 1985 va Miss Gavayi AQSh 1993 mukofotlarini qo'lga kiritgan. Hu Amerikaning "Sunset Beach" teleserialida doktor Rae Chang rolini va Amerika televideniyesi Nash Bridges politsiya drama serialida Michelle Chan rolini ijro etgan. U ko'plab filmlarda, jumladan, The Scorpion King (2002) - Cassandra, Cradle 2 - The Grave (2003) - Sona, X2 (2003) va Deadpool & Wolverine (2024) - Yuriko Oyama / Lady Deathstrike, The Tournament (2009) - Lai Lai Zhen va Whine Frog (2012) rol ijro etgan.
Hu The CW seriali The Vampire Diariesda Pearl rolini, CW Arrowserialidagi Chine White rolini, Teenage Mutant Ninja Turtles filmidagi Hamato Miwa/Karaini, Disney Channel animatsion seriali Phineas va Ferbda Stacy Hiranoni va Rapunzel teleserialida Adira rolini takroran ijro etgan.
Hayotining boshlang'ich davri
Hu Gavayining Gonolulu shahrida Juanita va Herbert Hu oilasida dunyoga kelgan. Uning ota-onasi Huning bolaligida ajrashishgan va onasi Roy Takaraga turmushga chiqqan[2]. Uning akasi Glenn, podpolkovnik va Qo'shma Shtatlar armiyasining kadrlar bo'limi xodimi edi[3]. U xitoy, ingliz va gavayi millatiga mansub[4]. Hu Gavayi orollaridagi Gonolulu shahridagi Maʻemaʻe boshlangʻich maktabi va Kamehameha maktablarida tahsil olgan.
Hu butun umri davomida qo'shiq kuylash va raqsga qiziqib kelgan, shuningdek, bolalik paytlaridanoq jang san'atlariga qiziqqan. Huning amakivachchasi Yaponiyada mashhur model edi va Hu undan o'rnak olishga qaror qildi. Kelly Hu AQShdagi Miss Hawaii Teen unvonini qo'lga kiritdi va Miss Teen USA 1985 tanlovida qatnashib, Miss Teen USA tanlovining tarixdagi uchinchi sovrindori va uning birinchi osiyolik amerikalik g'olibi bo'ldi.
Karyerasi
Hu 1993-yilda AQShning Miss Hawaii Teen unvonini qo'lga kiritib, AQSh go'zali shtat unvonini qo'lga kiritgan birinchi Miss Hawaii Teen bo'ldi. 1993-yilda Kansas shtatining Wichita shahrida bo'lib o'tgan "AQSh go'zali" tanlovida Hu birinchi o'ntalikka kirdi, u dastlabki intervyu tanlovida g'olib chiqdi. Keyin u eng yaxshi oltilikka kirdi, ikkinchi o'rinni egalladi, eng yaxshi o'nta kechki liboslar tanlovida g'olib chiqdi va suzish kostyumidagi modellar orasida ikkinchi o'rinni egalladi. U hakamlarning savollaridan so'ng to'rtinchi o'ringa tushib, so'nggi uchlikdan atigi 2/100 ball to'pladi.
2009-yilda u Turnament filmida Lai-Lai Zhen rolida paydo bo'ldi. 2009-yil aprel oyida Hu Maxfiy identifikatsiyalar: Osiyo amerikalik super qahramon antologiyasi uchun JIA obrazini ishlab chiqdi. U NCIS: Los-Anjeles va NCIS teleseriallarida birinchi mehmon aktrisasi bo'lib, ikkala serialda ikki epizodli filmda Lee Wuan Kai rolini ijro qildi. 2010- va 2011-yillarda Hu CW telekanalining The Vampire Diaries serialida Pearl ismli vampir sifatida mehmon sifatida ishtirok etdi[5].
2010-yilda Hu CBS teleserialida Hawaii Five-0 seriyasida takroriy rolni boshladi. 2012-yilda Hu Teenage Mutant Ninja Turtles animatsion serialida Karai rolida namoyon bo'ldi. U shunday deb izoh berdi: "Men birinchi marta ninja rolini o'ynagan bo'lardim, deb o'ylayman. Odamlar meni nega xavfli deb o'ylashlarini bilmayman, lekin negadir men bu rollarni ninja uchun olishda davom etaman. qotil, tansoqchi, yomon qiz tipi."[6] 2013-yilda u Warehouse 13 serialining aktyorlar tarkibiga Abigail Cho sifatida qoʻshildi.
Hu Maxim jurnalida ikki marta (2002-yil may va 2005-yil may) tasvirlangan. 2015-yilda u Viagraning reklama roliklarida paydo bo'lgan yuziga aylandi.
Shaxsiy hayoti
Hu pokerning ashaddiy muxlisi, u World Series of Poker va World Poker Tour kabi musobaqalarda, jumladan, 2008-yil 3-martda boʻlib oʻtgan WPT Celebrity Charity oʻyinida qatnashgan. U HollywoodPoker.com saytining 2006-yil 30-mayda o'tkazilgan “Mashhurlar poker kechasi” ishtirokchisi boʻlgan va 2006-yil iyul oyida butunjahon poker xonimlar seriyasi turnirida 1000 ga yaqin boshqa raqobatchilarni ortda qoldirib, eng yaxshi 200 talikka kirgan.
Faolligi
Hu osiyolik amerikaliklarning oʻz-oʻzini qo'llab-quvvatlash uchun birlashgan markazini[7] qoʻllab-quvvatladi va 2004-yilda osiyolik amerikalik yoshlarni roʻyxatdan oʻtish va ovoz berishga undash maqsadida ular uchun “Eng kam ehtimol”[8] nomli davlat xizmati eʼlon roligida rol ijro etdi.
2007-yilda Hu butun Qo'shma Shtatlardagi bolalar shifoxonalarini qo'llab-quvvatlovchi milliy mablag' yig'ish dasturi bo'lgan Toyota Pro/Celebrity Race musobaqasida haydovchi sifatida faoliyat ko'rsatgan[9]. 2011-yil aprel oyida Hu Save the Children tashkilotining “Yaponiyaning Keikiga g‘amxo‘rlik qilish” dasturining taniqli boshlovchisi bo‘lgan, bu yaponiyalik zilzila va sunami qurbonlari uchun mo‘ljallangan dastur edi[10][11]. Shuningdek, 2011-yilda u bir necha yillardan beri hamkorlik qilib kelayotgan Best Buddies International xayriya tashkilotini qo'llab-quvvatlash maqsadida Celebrity Poker Tournament[12] o'tkazdi[13][14].
2008-yil yanvar oyida Hu will.i.am tomonidan Barak Obama uchun " Ha, biz qila olamiz " deb nomlangan videorolikda ishtirok etdi[15]. U 2008-yil 19-fevralda boʻlib oʻtgan Demokratik kokuslar arafasida Gavayida Obama uchun saylovoldi tashviqotini olib bordi. 2008-yil fevral oyida Hu Obamani qo'llab-quvvatlovchi yana bir videoda ham paydo bo'ldi, bu " Sí Se Puede Cambiar ", yozgan va Andres Useche tomonidan ijro etilgan, rejissyori Erik Bayler edi. Hu 2008-yil 10-iyun kuni o'tkazilgan Osiyo-Amerika Harakat Jamg‘armasining yillik mablag‘ yig‘ish ko‘rgazmasining boshlovchisi edi[16][17][18]. U 2008-yilgi Demokratik Milliy qurultoyda ishtirok etgan[19].
Hu Gavayi ekologiyasini himoya qilishda faol ishtirok etdi. Tashkilot haqida xabardorlikni oshirish uchun yugurish va Gonolulu marafonini muvaffaqiyatli yakunlash orqali[20] Reef Check Hawaii[21] ni qo'llab-quvvatladi. U, shuningdek, 2010-yil iyul oyida Gavayida kuchga kirgan Shark Fin taqiqini qo'lladi[22].
Filmografiyasi
Filmlari
Yil | Sarlavha | Rol | Izohlar |
---|---|---|---|
1989 | Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan | Eva Watanabe | |
1991 | The Doors | Dorothy | |
Harley Davidson and the Marlboro Man | Suzie | ||
1993 | Surf Ninjas | Ro-May | |
1995 | No Way Back | Seiko Kobayashi | |
Strange Days | Anchor Woman | ||
1996 | Star Command | Ens. Yukiko Fujisaki | Televiion film |
1997 | Fakin' da Funk | Kwee-Me | |
2002 | The Scorpion King | Cassandra | |
2003 | Cradle 2 the Grave | Sona | |
X2 | Yuriko Oyama/Lady Deathstrike | ||
2004 | The Librarian: Quest for the Spear | Lana | Televiion film |
2005 | Underclassman | Lisa Brooks | |
Mayday | Sharon Crandall | Televiion film | |
2006 | Americanese | Brenda Nishitani | |
Undoing | Vera | ||
Devil's Den | Caitlin | ||
2007 | Shanghai Kiss | Micki Yang | |
Succubus: Hell-Bent | Detective Pei | To'g'ridan-to'g'ri videoga | |
The Air I Breathe | Jiyoung | ||
2008 | Stiletto | Detective Hanover | |
Dead Space: Downfall | Shen | Ovoz, to'g'ridan-to'g'ri videoga[23] | |
Farm House | Lilith | ||
Dim Sum Funeral | Cindy | ||
2009 | Scooby-Doo! and the Samurai Sword | Miyumi/Miss Mirimoto | Ovoz, to'g'ridan-to'g'ri videoga[23] |
The Tournament | Lai Lai Zhen | To'g'ridan-to'g'ri videoga | |
2010 | Batman: Under the Red Hood | Ms. Li | Ovoz, to'g'ridan-to'g'ri videoga[23] |
2011 | What Women Want | Girl In Lotto Commercial | |
Almost Perfect | Vanessa Lee | ||
Green Lantern: Emerald Knights | Laira | ||
Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension | Stacy Hirano | Ovoz, televizion film[23] | |
2012 | White Frog | May Chung | |
2013 | The Haumana | Linda | |
They Die by Dawn | Polly Bemis | ||
2014 | Age of Tomorrow | Dr. Gordon | To'g'ridan-to'g'ri videoga |
High School Possession | Denise Brady | Televizion film | |
2015 | Death Valley | Greenstreet | |
2016 | Beyond the Game | Lee | |
Finding Kukan | Young Li Ling-Ai | ||
Kepler's Dream | Irene | ||
2017 | Maximum Impact | Kate | |
2018 | F.R.E.D.I. | Dr. Andi Palmer | |
Christmas Wonderland | Julia | Televizion film | |
Lucy in the Sky | Dr. Susan | Qisqa | |
2019 | Go Back to China | May Li | |
2020 | Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe | Stacy Hirano | Ovoz[23] |
2021 | Batman: Soul of the Dragon | Lady Shiva | Ovoz, to'g'ridan-to'g'ri videoga[23] |
Finding 'Ohana | Leilani | ||
Extinct | News Reporter | Ovoz[23] | |
List of a Lifetime | Brenda Lee | Televizion film | |
Painted Beauty | Carla | ||
2022 | Catwoman: Hunted | Cheshire | Ovoz, to'g'ridan-to'g'ri videoga[23] |
Fallen Angels Murder Club: Friends to Die For | Joelle Wallace | Televizion film | |
Fallen Angels Murder Club: Heroes and Felons | Joelle Wallace | Televizion film | |
2023 | Mortal Kombat Legends: Cage Match[24] | Ashrah | Ovoz, to'g'ridan-to'g'ri videoga |
2024 | Deadpool & Wolverine | Yuriko Oyama/Lady Deathstrike |
Televizion filmlar
Year | Title | Role | Notes |
---|---|---|---|
1987–88 | Growing Pains | Melia | Recurring Cast: Season 3 |
1988 | Night Court | Krista | Episode: "Danny Got His Gun" |
1989 | Tour of Duty | Vietnamese DJ | Episode: "Saigon" |
21 Jump Street | Kim Van Luy | Episode: "The Dragon and the Angel" | |
1990 | CBS Schoolbreak Special | Emily | Episode: "American Eyes" |
1992 | The Bold and the Beautiful | Trish | Episode: "Episode #1.1272" & "#1.1275" |
1993 | Raven | Pele | Episode: "Heat" |
1994 | Burke's Law | Dawn | Episode: "Who Killed the Beauty Queen?" |
Melrose Place | Andrea | Episode: "Parting Glances" | |
Renegade | Kathy Maruyama | Episode: "Black Wind" | |
1995 | Maybe This Time | Jennifer | Episode: "Please Re-Lease Me" |
1996 | Murder One | Natalie Cheng | Episode: "Chapter Nineteen" & "Chapter Twenty" |
The Sentinel | Christine Hong | Episode: "Cypher" | |
One West Waikiki | Dr. Midori | Episode: "Battle of the Titans" | |
Pacific Blue | Wendy Trang | Episode: "The Enemy Within" | |
Mr. & Mrs. Smith | Ms. Jones | Episode: "The Second Episode" | |
1997 | Sunset Beach | Rae Chang | Regular Cast |
1997–98 | Nash Bridges | Inspector Michelle Chan | Main Cast: Season 3, Recurring Cast: Season 4 |
1998 | Malcolm & Eddie | Wendy | Episode: "Car Trouble" |
1998–2000 | Martial Law | Detective Grace "Pei Pei" Chen | Main Cast |
1999–2002 | Hollywood Squares | Herself/Panelist | Recurring Guest |
2001 | The Test | Herself/Panelist | Episode: "The Superstitious Test" |
2003 | Mad TV | Herself | Episode: "Episode #8.15" |
Players | Herself | Episode: "Football Player$" | |
Boomtown | Rachel Durrel | Recurring Cast: Season 2 | |
2004 | Biography | Herself | Episode: "The Rock" |
Threat Matrix | Agent Mia Chen | Recurring Cast | |
2005 | Love Lounge | Herself | Episode: "Love for Sale" |
2005–06 | CSI: NY | Detective Kaile Maka | Recurring Cast: Season 1-2 |
2005–08 | Robot Chicken | Various Voices | Voice, recurring role |
2006 | Las Vegas | Natalie Ko | Episode: "Died in Plain Sight" |
The Book of Daniel | Kristine Ho | Episode: "Revelations" & "Withdrawal" | |
2007 | Afro Samurai | Okiku | Voice, episode: "The Dream Reader"[23] |
In Case of Emergency | Kelly Lee | Main Cast | |
2007–14 | Phineas and Ferb | Stacy Hirano | Voice, recurring role[23] |
2008 | Law & Order: Special Victims Unit | Kelly Sun | Episode: "Smut" |
2008–09 | Army Wives | Major Jordana Davis | Recurring Cast: Season 2, Guest: Season 3 |
2009 | Numbers | Alice Chen | Episode: "Trouble in Chinatown" |
The Spectacular Spider-Man | Sha Shan Nguyen | Voice, recurring role (season 2)[23] | |
In Plain Sight | Ahn Li | Episode: "Let's Get It Ahn" | |
NCIS: Los Angeles | Lee Wuan Kai | Episode: "Killshot" | |
NCIS | Lee Wuan Kai | Episode: "Endgame" | |
2010 | Iron Chef America | Herself/ICA Judge | Episode: "Morimoto vs. Cohen: Broccoli" |
2010–11 | Hawaii Five-0 | Laura Hills | Recurring Cast: Season 1 |
The Vampire Diaries | Pearl Zhu | Recurring Cast: Season 1, Guest: Season 3 | |
2011 | CSI: Crime Scene Investigation | Angie Salinger | Episode: "Bittersweet" |
2011–21 | Young Justice | Cheshire, Paula Crock / Huntress, Royal Guard #1 | Voice, recurring role (seasons 1-4) |
2012 | Fairly Legal | Lydia | Episode: "Shine a Light" |
Breakout Kings | Kendra Park | Episode: "SEALd Fate" | |
2012–19 | Arrow | China Na Wei/China White | Recurring Cast: Season 1 & 3, Guest: Season 2 & 5 & 7-8 |
2013 | EcoDivas TV | Herself | Episode: "Reviews and Testimonials" |
Hell's Kitchen | Herself | Episode: "8 Chefs Compete" | |
Super Power Beat Down | Herself | Episode: "Wolverine vs. Predator" | |
Castle | Scarlet Jones | Episode: "Death Gone Crazy" | |
2013–14 | Warehouse 13 | Abigail Cho | Recurring Cast: Season 4, Guest: Season 5 |
2013–17 | Teenage Mutant Ninja Turtles | Karai | Voice, recurring role[23] |
2014 | Model Turned Superstar | Herself | Episode: "Dubai" |
The 100 | Callie 'Cece' Cartwig | Episode: "Pilot" | |
2015 | Being Mary Jane | Alana | Recurring Cast: Season 3 |
2017 | Battle of the Network Stars | Herself/Contestant | Episode: "Cops vs. TV Sitcoms" |
Gap Year | Vanessa | Episode: "Nepal: The End" | |
NCIS: New Orleans | Dr. Anna Yoon | Episode: "The Accident" | |
2017–22 | The Orville | Union Admiral Ozawa | Recurring Cast: Season 1-3 |
2017–2018 | Stretch Armstrong and the Flex Fighters | Miya Kimanyan, various voices | Voice, recurring role[23] |
2018–20 | Rapunzel's Tangled Adventure | Adira | Voice, recurring role (seasons 2-3)[23] |
2020 | L.A.'s Finest | Angela Turner | Recurring Cast: Season 2 |
Pete the Cat | Bali Burrow | Voice, episode: "Super Surfboard Smash & SpaceCat 3611: Save the Music" | |
2022 | Solar Opposites | Lervus' Wife | Voice, episode: "99 Ships" |
2022-present | The Legend of Vox Machina | Dr. Anna Ripley | Voice, recurring role[23] |
2023 | BMF | Detective Veronica Jin | Main Cast: Season 2 |
East New York | Allison Cha | Recurring Cast | |
Abominable and the Invisible City | Great Watcher | Voice, episode: "Please Hold While We Connect You" |
Musiqa videolari
Yil | Rassom | Qo'shiq |
---|---|---|
2008-yil | will.i.am | " Yes We Can " |
2012-yil | Qiz | "Outta My Head " |
Hujjatli film
Yil | Sarlavha |
---|---|
2014-yil | Extinction Soup |
2016-yil | Finding Kukan |
Video o'yinlar
Year | Title | Role | Notes |
---|---|---|---|
1997 | D.A. Pursuit of Justice | Cindy Chen | |
2004 | Star Wars: Knights of the Old Republic II – The Sith Lords | Visas Marr | [23] |
2006 | X-Men: The Official Game | Lady Deathstrike | Faqat o'xshashlik |
2008 | Command & Conquer: Red Alert 3 | Suki Toyama | |
Fracture | Mariko | ||
2009 | Afro Samurai | Okiku, Osachi | [23] |
Ninja Blade | Ryoko Kurokawa | ||
Terminator Salvation | Wells, Resistance Soldiers | [23] | |
2012 | Sleeping Dogs | Inspector Jane Teng | [23] |
2013 | Teenage Mutant Ninja Turtles | Karai | [23] |
Batman: Arkham Origins | Lady Shiva | ||
Young Justice: Legacy | Cheshire | [23] | |
2014 | Teenage Mutant Ninja Turtles: Danger of the Ooze | Karai | [23] |
2015 | Battlefield Hardline | Khai Minh Dao | Ovoz and harakat qaydi[23] |
Infinite Crisis | Katana | ||
Mortal Kombat X | D'Vorah, Sindel, Frost | [25] | |
2019 | Mortal Kombat 11 | D'Vorah | |
2022 | Guild Wars 2 | Captain Mai Trin, Soo-Won | |
2023 | Mortal Kombat 1 | Li Mei, Madam Bo |
Manbalar
- ↑ „Kelly Hu of TMNT: She Loves Playing Tough Chicks“. wired.com (2013-yil 7-fevral). 2015-yil 8-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 25-noyabr.
- ↑ „Kelly Hu Biography - Yahoo! Movies“. Movies.yahoo.com (1967-yil 13-fevral). 2009-yil 14-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 18-yanvar.
- ↑ „Glenn Hu“. LinkedIn. 2011-yil 12-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 24-iyul.
- ↑ „Kelly Hu Biography“. 2011-yil 8-fevralda asl nusxadan arxivlangan.
- ↑ ML House. „Kelly Hu to Guest Star on The Vampire Diaries“. TV Fanatic (2009-yil 30-noyabr). 2010-yil 30-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 9-iyun.
- ↑ „Exclusive: Interview with Kelly Hu on TMNT, Arrow, Surf Ninjas, Michael Bay and braces - Nerd Reactor“. nerdreactor.com (2013-yil 1-fevral). 2018-yil 21-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 20-mart.
- ↑ „New GOTV PSA From CAUSE Features Kelly Hu, George Takei“. apaforprogress.org (2008-yil 20-avgust). 2012-yil 21-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 24-iyul.
- ↑ „The Least Likely“. The Least Likely. 2004-yil 23-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 24-iyul.
- ↑ „Toyota Motorsports > Toyota Pro/Celebrity > History“. Toyotaracing.com. 2012-yil 20-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 24-iyul.
- ↑ „On the Scene - Hawaii News - Honolulu Star-Advertiser“. Staradvertiser.com (2011-yil 8-may). 2012-yil 17-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 24-iyul.
- ↑ „Blog Post“. Trump Waikiki. 2012-yil 13-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 24-iyul.
- ↑ „Celebrity Poker Tournament at Bartels' Route 66 in Marina Del Rey, CA: The Kelly Hu/Best Buddies Second Annual Charity Poker Tournament Rocked the House“. Prweb.com. 2012-yil 4-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 24-iyul.
- ↑ „Best Buddies International“. Bestbuddies.org (2011-yil 16-avgust). 2012-yil 29-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 24-iyul.
- ↑ „Best Buddies International“. Bestbuddies.org (2010-yil 1-sentyabr). 2012-yil 29-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 24-iyul.
- ↑ „Yes We Can - Barack Obama Music Video“. YouTube (2008-yil 2-fevral). 2021-yil 17-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 18-yanvar.
- ↑ „AAA-Fund Makes Politico!“. Asian American Action Fund (2008-yil 10-iyun). 2012-yil 20-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 19-aprel.
- ↑ Schroeder Mullins. „Random assortment of stuff“. Politico (2008-yil 11-iyun). 2008-yil 7-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 19-aprel.
- ↑ „Kelly Hu for Asian American Action Fund 2008“ (Video). Asian American Action Fund (2008-yil 17-iyun). 2021-yil 17-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 19-aprel.
- ↑ Anis Ben Amor Mejri. „Daniel Dae Kim at the Democratic National Convention 2008“ (2008-yil 10-sentyabr). 2021-yil 17-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 20-mart.
- ↑ „Kelly Hu Lends Star Power To Protect Hawaii's Reefs - Hawaii News Now - KGMB and KHNL“. Hawaii News Now (2006-yil 12-dekabr). 2012-yil 3-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 24-iyul.
- ↑ „Reef Check Hawaii - www.reefcheckhawaii.org -Home Page“. www.reefcheckhawaii.org. 2012-yil 30-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 24-iyul.
- ↑ The Humane Society of the United States. „Aloha, Shark Fin : The Humane Society of the United States“. Humanesociety.org (2010-yil 1-iyul). 2013-yil 19-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 24-iyul.
- ↑ 23,00 23,01 23,02 23,03 23,04 23,05 23,06 23,07 23,08 23,09 23,10 23,11 23,12 23,13 23,14 23,15 23,16 23,17 23,18 23,19 23,20 23,21 23,22 „Kelly Hu (visual voices guide)“. Behind The Voice Actors. Qaraldi: 2023-yil 22-oktyabr. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information. Manba xatosi: Invalid
<ref>
tag; name "btva" defined multiple times with different content - ↑ „Mortal Kombat Legends: Cage Match Exclusive: Full Voice Cast and Plot Revealed“ (2023-yil 14-iyun). 2023-yil 14-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 14-iyun.
- ↑ Brian Chard [@bcharred]. „Huge thanks to the stellar MKX voice actors: Troy @TroyBakerVA (Shinnok/EBlack/Fujin), Ronald M. Banks (Quan Chi); Ashly Burch (Cassie)...“ (2015-yil 14-aprel). Qaraldi: 2015-yil 21-aprel.
Brian Chard [@bcharred]. „...Nathan Hosner (Narrator); Kelly Hu (D'Vorah/Sindel/Frost); Phil LaMarr (Kotal Kahn); Will Yun Lee (Kung Lao); Patrick Seitz (Scorpion)...“ (2015-yil 14-aprel). Qaraldi: 2015-yil 21-aprel.