2023ء اسرائیلی عدالتی اصلاحات کا احتجاج

2023ء اسرائیلی عدالتی اصلاحات کا احتجاج
	بسلسلہ 2023ء اسرائیلی عدالتی اصلاحات پر ردعمل
	ازریلی سینٹر، تل ابیب کے قریب احتجاج، 4 مارچ 2023
تاریخ	7 جنوری 2023ء – جاری
مقام	اسرائیل; 32°04′21″N 34°46′48″E / 32.0725°N 34.7800°E
وجہ	2023 اسرائیلی عدالتی اصلاحات
صورتحال	جاری
تنازع میں شریک جماعتیں
اسرائیل کی کابینہ لیکوڈ; اتزما یہودیت; مذہبی صیہونی پارٹی; متحدہ تورات یہودیت; شاس; عدالتی اصلاحات کے حامی مخالف مظاہرین	مظاہرین کی طرف سے حمایت: یش عطید; اسرائیلی لیبر پارٹی; نیشنل یونٹی پارٹی; اسرائیل بیتینو; متحدہ عرب فہرست; حداش – طال; Meretz;
مرکزی رہنما
*بنجمن نیتن یاہو یاریو لیون; سمچا روتھمین; اتمر بن گویر;	کوئی مرکزی قیادت نہیں۔
متاثرین
زخمی	11 مظاہرین, 13 پولیس اہلکار (پولیس کے مطابق)
گرفتار	435

2023ء کے اوائل میں اسرائیل میں حکمران حکومت کی طرف سے وسیع عدالتی اصلاحات پر زور دینے کے جواب میں سڑکوں پر احتجاج ، ہڑتالوں اور بھوک ہڑتالوں کا سلسلہ شروع ہوا۔ ^[4] ^[5] ملک بھر کے شہروں میں 7 جنوری، کے ساتھ ساتھ منتخب ہفتہ کے دن سے ہر ہفتہ کو احتجاجی مظاہرے ہو رہے ہیں۔

پس منظر

2018ء میں شروع ہونے والے سیاسی بحران کے بعد سے، حکومتی اتحاد بنانے کی ناکام کوششوں کے بعد متعدد فوری انتخابات منعقد ہوئے۔ 2021ء کا پہلا الیکشن تھا جس کے نتیجے میں کامیاب حکومت سازی ہوئی۔ موجودہ اتحاد، جس میں ایک نشست کی اکثریت تھی، جون 2022ء میں ایک رکن کے منحرف ہونے کے بعد ٹوٹ گئی۔ اس کے بعد ہونے والے سنیپ قانون ساز انتخابات میں، یائر لاپڈ کی قیادت میں موجودہ حکومت کو دائیں بازو کی جماعتوں کے اتحاد نے شکست دی، جس کی قیادت سابق وزیر اعظم بنجمن نیتن یاہو نے کی، جس نے 29 دسمبر کو اقتدار سنبھالنے والی نئی حکومت بنائی۔ 2022ء. ^[6]

4 جنوری 2023ء کو، نئے مقرر کردہ وزیر انصاف یاریو لیون نے اسرائیل کی عدلیہ میں اصلاحات کے منصوبوں کا اعلان کیا، جس میں سپریم کورٹ اور حکومت کے قانونی کونسلروں کے اختیارات کو محدود کرنا اور حکومتی اتحاد کو ججوں کی تقرری کرنے والی کمیٹی میں اکثریت دینا شامل ہے۔ ^[7] اس اعلان کے بعد، کئی تنظیموں بشمول کرائم منسٹر اور Omdim Beyachad نے 7 جنوری کو تل ابیب میں احتجاج منظم کرنے کے اپنے ارادے کا اعلان کیا۔ ^[8]

وزیر اعظم نیتن یاہو کی جانب سے 27 مارچ کو عدالتی قانون سازی پر پابندی کا اعلان کرنے کے بعد، جوابی مظاہرین نے تبدیلیوں کے حق میں دسیوں ہزار میں احتجاج شروع کر دیا۔

تقریبات

جنوری

7 جنوری

7 جنوری 2023ء کو تل ابیب کے حبیبہ اسکوائر میں تقریباً 20,000 افراد نے شرکت کی ایک احتجاجی مظاہرہ ہوا، جس میں ایمن عودہ بطور مہمان مقرر تھے۔ ^[9] حیفہ میں ایک چھوٹا سا احتجاج ہوا جس میں 200 افراد نے شرکت کی۔

14 جنوری

ابتدائی مظاہرے کے ایک ہفتے بعد دوسرا احتجاج حبیبہ چوک پر کیا گیا۔ احتجاج میں لگ بھگ 80,000 افراد نے شرکت کی، جب کہ دیگر ریلیاں حیفہ اور یروشلم میں ہوئیں، جن میں بالترتیب 2500 اور 3000 افراد شریک تھے، یروشلم کے احتجاج کی قیادت شومارم الحبیط ہمشوطاف (پروٹیکشن آف دی کامن ہوم) نامی تنظیم نے کی۔

21 جنوری

ایک اور احتجاج جلد ہی وسطی تل ابیب میں کپلان اسٹریٹ پر ہوا۔اسرائیلی پولیس نے اندازہ لگایا ہے کہ 100,000 سے زیادہ لوگوں نے احتجاج میں شرکت کی، جس میں حیفہ، یروشلم اور بیر شیبہ جیسے شہروں میں چھوٹے احتجاج ہوئے۔ ^[10]

28 جنوری

چوتھا احتجاج 28 جنوری کو کپلان اسٹریٹ پر بھی ہوا۔ تل ابیب میں مظاہرین کی تعداد کم ہوئی جبکہ حیفہ اور یروشلم میں ان کی تعداد میں اضافہ ہوا۔ اس وقت کے آس پاس، مظاہروں نے بین الاقوامی توجہ حاصل کرنا شروع کر دی کیونکہ امریکی وزیر خارجہ انٹونی بلنکن نے اسرائیل کا دورہ کیا اور نیتن یاہو سے عدالتی اصلاحات کے بارے میں بات کی۔ ^[11]

فروری

4 فروری

کپلن سٹریٹ پر پانچواں احتجاج ہوا۔ ہاریٹز نے اندازہ لگایا کہ 60,000 لوگوں نے قومی سطح پر احتجاج میں شرکت کی، جبکہ دی یروشلم پوسٹ کے اندازے کے مطابق صرف تل ابیب میں 100,000 سے زیادہ شرکاء شامل تھے۔ ملک بھر میں احتجاجی مظاہرے ہوئے جن میں رشون لیزیون ، نیس زیونا اور ہرزلیا جیسے شہروں میں ریلیاں نکالی گئیں۔ ^[12]

11 فروری

چھٹا احتجاج کپلان اسٹریٹ پر ہوا، جہاں سابق وزیر خارجہ زپی لیونی بطور مہمان مقرر نمودار ہوئے۔ ہاریٹز کے اندازے کے مطابق 50,000 لوگوں نے احتجاج میں شرکت کی، جس میں مزید 30,000 افراد نے ملک بھر کے دیگر احتجاجی مظاہروں میں شرکت کی، بشمول کفار سبا ، یروشلم اور حیفہ۔ منتظمین کا اندازہ ہے کہ صرف کپلن کے احتجاج میں 150,000 افراد نے شرکت کی۔

13 فروری

8 فروری کو، کنیسٹ کی آئین، قانون اور انصاف کمیٹی کے چیئرمین، سمچا روتھمین نے اعلان کیا کہ وہ کنیسٹ پلینم میں متعدد اصلاحات کا حوالہ دینے پر ووٹ دے گی، جس میں ایک قانون بھی شامل ہے جس میں اتحاد کو عدالتی تقرری کمیٹی میں اکثریت حاصل ہو گی۔ 13 فروری۔ ^[13] گذشتہ روز سابق چیف آف جنرل سٹاف موشے یعلون اور متعدد احتجاجی لیڈران بشمول موومنٹ فار کوالٹی گورنمنٹ ان اسرائیل نے اسی تاریخ کو کنیسٹ بلڈنگ کے باہر عام ہڑتال اور احتجاج کرنے کے اپنے ارادے کا اعلان کیا، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ یہ اس کا اعلان ہونے سے پہلے ووٹ کی تاریخ ہے۔

13 فروری کو یروشلم میں 100,000 سے زیادہ لوگ مظاہروں کے لیے جمع ہوئے، جبکہ مختلف صنعتوں کے ڈاکٹرز اور ٹیک ورکرز ہڑتال پر چلے گئے۔ اس دن، آئینی کمیٹی نے اصلاحات کے حق میں 9-7 ووٹ دیا۔ ^[14]

18 فروری

18 فروری کو، مظاہرین نے تل ابیب اور اسرائیل کے آس پاس کے دیگر شہروں میں مارچ کیا، جو عدالتی اصلاحات کے آغاز کے بعد احتجاج کے ساتویں ہفتے کے آخر میں تھا۔ منتظمین نے بتایا کہ تقریباً 10 لاکھ اسرائیلیوں نے ملک بھر میں 60 سے زیادہ مقامات پر مظاہروں میں حصہ لیا، جن میں تقریباً 135,000 مظاہرین بھی شامل تھے جنھوں نے ڈیزن گوف سینٹر سے تل ابیب کی کپلان اسٹریٹ تک مارچ کیا۔

مرکزی تل ابیب میں ریلی کے منتظمین نے بنجمن نیتن یاہو کی 2012 کی تقریر کی اسکریننگ کی، جس میں وزیر اعظم نے ایک مضبوط عدلیہ پر اپنے یقین اور اسرائیلی عدالتوں کی آزادی کے تحفظ کے اپنے ارادے کا اظہار کیا۔ ^[15] ^[16]

20 فروری

20 فروری کو، 100,000 سے زیادہ لوگ یروشلم میں Knesset کے باہر احتجاج کرنے کے لیے جمع ہوئے "بلوں پر جلد ووٹ دینا جو سیاست دانوں کو قوانین اور اسرائیل کی سپریم کورٹ میں تقرریوں کو الٹنے کی صلاحیت فراہم کرے گا۔" مظاہرین نے اہم شاہراہوں کو بند کر دیا اور کئی اہلکاروں کو اپنی رہائش گاہوں سے نکلنے سے روک دیا۔ لیکود پارٹی کے قانون سازوں کے ساتھ ایک میٹنگ میں نیتن یاہو نے تحریک کی قیادت پر الزام لگایا کہ "ہمیں خانہ جنگی اور سڑکوں پر خونریزی کی طرف لے جا رہا ہے۔" دھمکیاں دی جا رہی ہیں۔"

25 فروری

ملک بھر میں احتجاج کا سلسلہ جاری رہا۔ تل ابیب (چینل 13 کے مطابق) میں 160,000 مظاہرین، حیفہ (پولیس کے مطابق) میں 30,000 اور راعنا (Haaretz کے مطابق) میں تقریباً 5000 مظاہرین تھے۔

تل ابیب میں، مظاہرے سے پہلے خواتین کے گروپ Bonote Alternativa ("Building an Alternative") کے 150 اراکین کی کارکردگی تھی، جنھوں نے ٹیلی ویژن سیریز The Handmaid's Tale میں ہینڈ میڈز کی طرف سے پہننے والے سرخ اور سفید لباس سے ملتے جلتے ملبوسات زیب تن کیے ہوئے تھے۔ . یہ گروپ کچھ مجوزہ قانونی تبدیلیوں کے خلاف احتجاج کرنے کے لیے سامنے آیا تھا، جو ان کا خیال ہے کہ خواتین کو نقصان پہنچے گا۔

اسرائیل کے مرکزی بینک کے سابق گورنر، ماہر اقتصادیات جیکب فرانکل اور اسرائیل کی سپریم کورٹ کے سابق نائب صدر ایلیاکیم روبنسٹین نے احتجاج میں شرکت کی۔

مارچ

1 مارچ

یکم مارچ کو 'قومی یومِ خلل' قرار دیا گیا۔ مظاہرین نے تل ابیب میں شاہراہ کو بلاک کرنے کی کوشش کی تاہم پولیس نے مظاہرین کے خلاف اسٹن گرینیڈ، پولیس اور واٹر کینن کا استعمال کیا اور متعدد افراد کو گرفتار کر لیا۔ نیتن یاہو اور قومی سلامتی کے وزیر اتمر بین گوئر نے کہا کہ سڑکوں کو روکنے والے تمام مظاہرین انتشار پسند تھے جنہیں گرفتار کیا جانا چاہیے۔ اس شام کے بعد، وزیر اعظم کی اہلیہ سارہ نیتن یاہو کو تل ابیب کے ایک ہیئر سیلون میں دیکھا گیا۔ مظاہرین تین گھنٹے تک سیلون کے باہر کھڑے رہے جبکہ داخلی دروازے پر پولیس تعینات تھی۔ تین گھنٹے بعد پولیس نیتن یاہو کو باہر لے گئی۔ ^[17]

4 مارچ

عسقلان ، عراد ، بات یام ، بیر شیبہ ، حیفہ، ہرزلیہ، ہولون ، یروشلم، کریات اونو ، کریات شمونہ ، راعانہ، تل ابیب اور دیگر مقامات پر یا اس کے آس پاس احتجاجی مظاہرے ہوئے۔ چینل 12 نے اندازہ لگایا کہ صرف تل ابیب میں ہونے والے مظاہروں میں 160,000 افراد نے شرکت کی۔ ^[18]

تل ابیب میں پولیس ہیڈ کوارٹر سے پریس سے بات کرتے ہوئے قومی سلامتی کے وزیر اتمر بین گویر نے کہا کہ ان کا کسی سے معافی مانگنے کا کوئی ارادہ نہیں ہے، "یقینی طور پر تل ابیب ریاست کو آگ لگانے والے انارکیسٹوں کو نہیں دیا گیا تھا۔" ڈالنا چاہتے ہیں۔"

احتجاج میں اپوزیشن کے مختلف ارکان نے شرکت کی۔ حزب اختلاف کے رہنما یائر لاپڈ نے ہرزلیہ میں احتجاج میں شرکت کی، حزب اختلاف کی پارٹی کے رہنما یسرائیل بیتینو ایویگڈور لائبرمین نے اشدود میں اور نیشنل یونٹی پارٹی کے رہنما بینی گانٹز نے بیر شیبہ میں خطاب کیا۔ مزید برآں، سابق وزیر تعلیم اور لیکود کے رکن Limor Livnat نے تل ابیب میں احتجاج سے خطاب کیا۔

رانا میں مظاہرین سے خطاب کرتے ہوئے موشے یاعلون نے کہا کہ نیتن یاہو حقیقت سے رابطہ کھو چکے ہیں۔ Tzipi Livni نے مظاہروں کی حمایت کا اظہار کرتے ہوئے کہا کہ وہ سب سے اہم تھے جن میں اس نے شرکت کی تھی۔ رانا کی تقریب میں ایک اور مقرر سابق پولیس کمشنر رونی الشیچ تھے۔

تل ابیب میں مظاہرین کی طرف سے اٹھائے گئے ایک بڑے بینر پر وزیر خزانہ بیزلیل سموٹریچ اور قومی سلامتی کے وزیر اتمار بین گویر کی تصاویر دکھائی گئیں، "کل حوارا، کل اسرائیل" متن کے ساتھ۔ مغربی کنارے کے قصبے حوارا میں آباد کاروں کے ہنگامے کی ایک تصویر کے پس منظر میں۔

8 مارچ

25,000 سے زیادہ خواتین نے سرخ لباس میں ملبوس اسرائیل کے 70 مقامات پر انسانی زنجیریں بنائیں، خواتین کے عالمی دن کی یاد میں حکومت کی عدالتی اصلاحات کے خلاف مظاہروں کی لہر کو ملایا۔ اس تقریب کا اہتمام بلڈنگ این آلٹرنیٹو نے کیا تھا، جو ہینڈ میڈ ویجیلز کے پیچھے نچلی سطح پر خواتین کی تنظیم ہے۔ اس سے قبل تقریب کا اعلان کرتے ہوئے، اس نے اعلان کیا کہ جب خواتین کے حقوق کی خلاف ورزی کی بات آتی ہے تو اسرائیلی خواتین "سرخ لکیر کھینچ رہی ہیں"۔

9 مارچ

'قومی یوم مزاحمت' کے نام سے ایک احتجاجی تحریک کی قیادت کی۔ مظاہرین نے سڑکوں اور آبی گزرگاہوں کو بلاک کر دیا، جس میں ملک کی اہم شاہراہوں میں سے ایک، آیالون بھی شامل ہے، جو ٹریفک کے تمام بڑے راستوں کو تل ابیب سے ملاتی ہے۔ کاروں کے قافلے تل ابیب۔یروشلم ہائی وے سے بھرے ہوئے تھے اور بین گوریون ہوائی اڈے کے مرکزی ٹرمینل کی طرف رواں دواں تھے۔ ہوائی اڈے پر احتجاج نیتن یاہو کے اطالوی وزیر اعظم جارجیا میلونی سے ملاقات کے لیے روم روانہ ہونے سے چند گھنٹے قبل ہوا تھا۔ ^[19] ^[20]

11 مارچ

ملک کے کئی شہروں میں 500,000 سے زیادہ لوگوں نے احتجاج کیا جسے ملکی تاریخ کا سب سے بڑا احتجاج سمجھا جاتا ہے۔ ^[21]

16 مارچ

ملک بھر میں ہونے والے مظاہروں میں دسیوں ہزار اسرائیلیوں نے شرکت کی۔ بحریہ کے سابق فوجیوں نے، کشتیوں میں، تجارتی بحری جہازوں کا حیفہ کی بندرگاہ تک پہنچنے کا راستہ روک دیا۔ تل ابیب کے ایک مضافاتی علاقے میں، مظاہرین نے بس اسٹاپس پر مردوں اور عورتوں کے لیے عارضی الگ الگ علاقے قائم کیے، انتباہ دیا کہ "ہمارے آس پاس کیا انتظار ہے"۔ ^[22]

18 مارچ

260,000 سے زیادہ مظاہرین اسرائیلی شہروں کی سڑکوں پر نکل آئے جن میں 175,000 تل ابیب، 20,000 حیفہ اور 18,000 کفار سبا میں شامل ہیں۔ ^[23]

20 مارچ

وزیر اعظم کے دفتر کے سامنے ڈیرے میں مقیم 15 مظاہرین نے بھوک ہڑتال شروع کر دی۔

21 مارچ

حیفا میں تقریباً 250 اسرائیلی جمع ہوئے، ایک کانفرنس کے باہر، جس میں اتحاد کے کئی اہم ارکان نے شرکت کی، جن میں نیر برکت ، میری ریجیو اور ادیت سلمان شامل تھے، اسرائیل کی عدلیہ کو یکسر تبدیل کرنے کے حکومتی منصوبے کے خلاف احتجاج کیا۔

حیفہ یونیورسٹی کے طلبہ نے ایک کانفرنس کے باہر احتجاج کیا جس میں ڈائس پورہ امور کے وزیر امیچائی چکلی نے خطاب کرنا تھا۔

تل ابیب میں وزارت تعلیم کی ایک کانفرنس کے باہر سینکڑوں والدین اور اساتذہ نے مظاہرہ کیا اور دیگر نے شمالی تل ابیب میں ایک اور مرکزی سڑک روکاچ بلیوارڈ کو بلاک کر دیا۔

22 مارچ

ریزروسٹ احتجاجی تحریک کے سینکڑوں مظاہرین نے، اسرائیلی پرچم اور پیراٹروپرز بریگیڈ کے جھنڈے لہراتے ہوئے، تل ابیب میں ایک تقریب کے باہر ایک مرکزی سڑک کو بلاک کر دیا جہاں ہاؤسنگ منسٹر یتزچک گولڈکنوف ، ٹرانسپورٹیشن کے وزیر میری ریجیو اور وزیر اعظم بنجمن نیتن یاہو خطاب کرنے والے تھے۔ وزیر اعظم تقریب سے دستبردار ہو گئے اور وزیر گولڈنوف کو ہنگامہ آرائی کا حوالہ دیتے ہوئے سٹیج چھوڑنے پر مجبور کر دیا گیا۔

23 مارچ

ہزاروں مظاہرین نے الٹرا آرتھوڈوکس شہر بنی بریک سے مارچ کیا، جس میں اعلانِ آزادی کا ایک بڑا مذاق اُڑا رہا تھا۔ ہزاروں افراد اسرائیل کے دوسرے شہروں کی سڑکوں پر نکل آئے۔ ریزروسٹوں نے شاس پارٹی کے رہنما آریہ ڈیری اور وزیر تعلیم یوو کیش کے گھروں کے باہر احتجاج کیا۔ ^[24] ^[25]

Rafael Advanced Defence Systems کے سینکڑوں ملازمین اور ریٹائر ہونے والوں نے کمپنی کی فیکٹری کے باہر مظاہرہ کیا، جن پر "جمہوریت کے بغیر کوئی تحفظ نہیں"، "یہ آزادی کی دوسری جنگ ہے" اور "ہم اسرائیل کا لوہے کا گنبد ہیں" کے اشارے اٹھائے ہوئے تھے۔

تقریباً 1,500 اسرائیلی دادی، جو خود کو "جمہوریت کی دادی" کہتی ہیں، حکومت کی منصوبہ بند عدالتی تبدیلیوں کے خلاف احتجاج کے لیے تل ابیب میں جمع ہوئیں۔ شرکاء میں سے ایک نے وضاحت کی: "یہ ریاست اس حقیقت پر مبنی ہے کہ ہم سب بہت محنت کرتے ہیں اور ہم سب کو عوامی سامان اور اچھی معیشت ملتی ہے۔ لیکن اب کیا ہوا ہے کہ ایک مخصوص گروہ گائے کو دودھ دینا چاہتا ہے اور اس وقت تک لیموں نچوڑنا چاہتا ہے جب تک کچھ باقی نہ رہے اور ہم اس کی اجازت نہیں دیں گے۔" ^[26]

25 مارچ

منتظمین کے مطابق اس دن کی ریلیوں میں 630,000 سے زیادہ افراد نے شرکت کی جو اسرائیل کی تاریخ میں سب سے بڑی ریلی ہے۔ تل ابیب، حیفہ، بیر شیبہ اور یروشلم نے مظاہروں کے آغاز کے بعد سے سب سے زیادہ ٹرن آؤٹ دیکھا، جس میں تل ابیب میں 300,000 سے زیادہ لوگ شامل ہیں۔ حیفہ میں 70,000 سے زیادہ اور اشدود، بیر شیبہ، اور اکیوا اور راعانہ میں دسیوں ہزار نے احتجاج کیا۔ سینکڑوں مظاہرین کریات شمونہ کے قریب اور رہووت میں جمع ہوئے۔ نہال کے قریب مزید سینکڑوں لوگ جمع ہو گئے۔ ^[27]

اسی دن، اسرائیل کے وزیر دفاع یوو گیلنٹ نے عدالتی بحالی کو روکنے پر زور دیا۔ انھوں نے کہا، "بڑھتی ہوئی سماجی دراڑ نے [فوج] اور سیکورٹی ایجنسیوں میں اپنا راستہ بنا لیا ہے۔ یہ اسرائیل کی سلامتی کے لیے ایک واضح، فوری اور ٹھوس خطرہ ہے۔" حکومت کی تجاویز کے مرکزی حصے پر اگلے ہفتے قانون سازوں کے ووٹ ڈالنے سے پہلے گیلنٹ نے رکنے کا مطالبہ کیا۔ گیلنٹ کو اگلے دن نیتن یاہو نے ان کے عہدے سے ہٹا دیا تھا۔

26 مارچ

وزیر دفاع گیلنٹ کی برطرفی کے رد عمل میں، لاکھوں مظاہرین نے اسرائیل بھر میں 150 سے زائد مقامات پر سڑکیں بلاک کر دیں۔

نیو یارک میں اسرائیل کے قونصل جنرل آصف ضمیر نے گیلنٹ کی برطرفی کے بعد استعفیٰ دے دیا تاکہ "حق کے لیے کھڑے ہوں اور جمہوری اقدار کے لیے لڑیں جس پر میں یقین رکھتا ہوں"۔ اسرائیلی یونیورسٹیوں نے (مغربی کنارے میں ایریل یونیورسٹی کے استثناء کے ساتھ) حکومت کے اقدامات کے خلاف احتجاج میں تمام کلاسز اور ریسرچ کی معطلی سمیت غیر معینہ مدت کی ہڑتال کا اعلان کیا۔ 23 مقامی کونسلوں کے رہنماؤں نے عدالتی بحالی کو روکنے کا مطالبہ کرتے ہوئے وزیر اعظم کے دفتر کے سامنے بھوک ہڑتال شروع کرنے کے اپنے ارادے کا اعلان کیا۔

مظاہرین پھول گئے اور نیتن یاہو کی رہائش گاہ تک مارچ کیا۔ سیکیورٹی رکاوٹوں کی خلاف ورزی کی اطلاعات تھیں لیکن پولیس نے ان خبروں کی تردید کی۔ ^[28]

27 مارچ

اسرائیلی صدر اسحاق ہرزوگ نے وزیر اعظم بنجمن نیتن یاہو سے مطالبہ کیا کہ وہ قانون سازی کے عمل کو فوری طور پر روک دیں۔ انھوں نے کہا، "اسرائیل کے عوام کے اتحاد کی خاطر، ذمہ داری کی خاطر، میں آپ سے مطالبہ کر رہا ہوں کہ قانون سازی کو فوری طور پر روک دیں۔ میں کنیسٹ، اتحاد اور حزب اختلاف میں شامل تمام پارٹی لیڈروں کی طرف رجوع کرتا ہوں، قوم کے شہریوں کو سب سے اوپر رکھتا ہوں اور مزید تاخیر کیے بغیر ذمہ داری اور بہادری سے برتاؤ کرتا ہوں۔" ^[29]

ہسٹادرٹ لیبر فیڈریشن کے سربراہ آرنون بار ڈیوڈ نے ملک بھر میں عام ہڑتال کا اعلان کیا، جس کے بعد مزدور یونینوں اور بڑے کارپوریشنز نے ہڑتال میں شرکت کا اعلان کیا۔ ہائی ٹیک انڈسٹری کے احتجاجی رہنماؤں نے ملک کی ٹیک انڈسٹری کو مکمل طور پر بند کرنے کا اعلان کیا۔ اسرائیل ایئرپورٹس ٹریڈ یونین کے رہنما نے ہوائی اڈے کے کارکنوں کو بین گوریون ہوائی اڈے کو بند کرنے کی ہدایت کی۔ اسرائیل کی ڈاکٹروں کی یونین نے صحت کی دیکھ بھال کے نظام کو فوری طور پر منجمد کرنے کا اعلان کیا ہے۔ اس ہڑتال نے "ریاست اسرائیل کی تاریخ میں پہلی بار نمائندگی کی ہے کہ ہسٹادرٹ اور مقامی حکومت کے ساتھ ملک کو خوفناک افراتفری سے بچانے کے لیے تجارتی شعبے میں شامل ہو رہے ہیں"۔ اسرائیلی کاروباری تنظیموں کا پریزیڈیم۔ عدالتی نظام میں مجوزہ تبدیلیوں کے خلاف سفارت کاروں کی عالمی ہڑتال میں شامل ہو کر امریکا اور برطانیہ میں اسرائیل کے سفارت خانے آج کے لیے بند رہے۔

اس دن کے بعد پورے اسرائیل میں بڑے پیمانے پر مظاہرے جاری رہے، جس میں سب سے بڑا مظاہرہ کنیسیٹ کے سامنے ہوا۔ احتجاج میں ایک لاکھ سے زائد افراد نے شرکت کی اور قانون سازی کو مکمل طور پر روکنے کا مطالبہ کیا۔ ^[30]

جیسا کہ رپورٹس منظر عام پر آئی ہیں کہ نیتن یاہو عدالتی قانون سازی میں تاخیر کر سکتے ہیں، دائیں بازو نے اپنے حامیوں سے مظاہرے کرنے کا مطالبہ کیا۔ اصلاحات کے دسیوں ہزار حامی سپریم کورٹ کے باہر پہنچے اور حکومت سے مطالبہ کیا کہ وہ دباؤ میں نہ آئے اور منصوبہ بندی کے مطابق آگے بڑھے۔ ^[31]

بڑھتے ہوئے دباؤ کے جواب میں نیتن یاہو نے عدالتی قانون سازی کو ایک ماہ کے لیے موخر کرنے پر اتفاق کیا۔ تاہم مظاہرین کا کہنا تھا کہ جب تک قانون سازی کو مکمل طور پر ختم نہیں کیا جاتا وہ مظاہرے جاری رکھیں گے۔ ^[32] قومی سلامتی کے وزیر Itamar Ben-Gvir کے ساتھ ایک معاہدے میں، جس نے قانون سازی کو روکنے کی صورت میں استعفیٰ دینے کی دھمکی دی تھی، نیتن یاہو نے ایک نیشنل گارڈ کی بنیاد کو فروغ دینے کا وعدہ کیا، جس کی سربراہی بین-گویر کو کرنا تھا۔

30 مارچ

تل ابیب میں اصلاحات کی حمایت میں ہزاروں افراد نے مارچ کیا۔ انھوں نے پولیس سے عیلون ہائی وے پر مارچ کی اجازت حاصل کی۔

اپریل

1 اپریل

عدالتی تبدیلیوں کے خلاف مظاہروں کا سلسلہ جاری رہا، تل ابیب میں 165,000 (چینل 12 کے مطابق) اور 230,000 (منتظمین کے مطابق) مظاہرین کے درمیان؛ حیفہ، یروشلم، راعانہ اور گوما جنکشن میں ہزاروں۔ اور سیکڑوں گلیل میں، ریہووٹ میں، نیس زیونا میں اور کرمیئل جنکشن پر۔ حیفہ میں فلسطینی پرچم اٹھائے مظاہرین کو پولیس نے مظاہرے میں شامل ہونے سے روک دیا۔ عدالتی تبدیلیوں کے سینکڑوں حامیوں نے تل ابیب اور کفار سبا میں مظاہرہ کیا۔ ^[33]

3 اپریل

اصلاحات کی حمایت میں احتجاج صدر ہرزوگ کی رہائش گاہ کے باہر ہوا۔ مظاہرین نے عبرانی زبان میں نشانات اٹھا رکھے تھے جس میں لکھا تھا "بنجمن نیتن یاہو، اسرائیل کے لوگ آپ کے ساتھ ہیں۔" ^[34]

8 اپریل

ملک بھر میں ہونے والے مظاہروں میں لاکھوں افراد نے شرکت کی جن میں 140,000 تل ابیب میں بھی شامل تھے۔ متعدد مظاہروں میں مظاہرین نے بینرز اٹھا رکھے تھے جن میں وزیر اعظم نیتن یاہو کو مصری فرعون کے طور پر دکھایا گیا تھا، جس میں " میرے لوگوں کو جانے دو " کے جملہ کے ساتھ، موسیٰ کی فرعون سے اسرائیلی غلاموں کو مصر چھوڑنے کی اجازت دینے کی درخواست کا حوالہ دیتے ہوئے لکھا تھا۔ ^[35]

تل ابیب کے احتجاج کے مرکزی مقرر سابق وزیر دفاع موشے یاعلون تھے۔ دیگر مقررین میں ماہر طبیعیات اور احتجاجی رہنما شکما بریسلر شامل تھے۔ Meir Sheetrit ، جنھوں نے سابقہ لیکود حکومتوں میں انصاف اور وزیر خزانہ کے طور پر خدمات انجام دیں، نے حیفا کے احتجاج سے خطاب کیا، جیسا کہ میجر جنرل آموس ملکا نے، جو ملٹری انٹیلی جنس کے سابق سربراہ تھے۔ سابق وزیر خارجہ زپی لیونی نے کفار ساوا میں احتجاج سے خطاب کیا۔ اس دن کے مظاہروں کے دیگر مقررین میں موساد کے سابق سربراہ ڈینی یتوم ، یسرائیل بیتینو قانون ساز یولیا مالینووسکی ، الٹرا آرتھوڈوکس حقوق نسواں کی کارکن زپی لاوی اور سابق قانون ساز تہیلا فریڈمین ناچلون شامل تھے۔

10 اپریل

شام کے وقت تل ابیب میں عدالتی تبدیلیوں کی مخالفت کرنے والے سینکڑوں افراد نے وزیر اعظم نیتن یاہو کی تقریر کے بعد مظاہرہ کیا جس میں انھوں نے حالیہ دہشت گردی کے حملوں اور اسرائیل اور اس کے پڑوسیوں کے درمیان حالیہ فوجی کشیدگی کے لیے مظاہرین اور اپوزیشن جماعتوں کو ذمہ دار ٹھہرایا۔

12 اپریل

عدالتی تبدیلیوں کے سینکڑوں مخالفین نے ہادیرہ میں ایک کمیونٹی سینٹر کے باہر احتجاج کیا، جہاں وزیر اعظم نیتن یاہو نے پاس اوور کی تقریب میں شرکت کی۔ نتن یاہو کے درجنوں حامی جوابی مظاہرے میں جمع ہوئے۔

15 اپریل

لاکھوں اسرائیلیوں نے ملک بھر میں 150 مقامات پر مظاہروں کے ساتھ، منصوبہ بند عدالتی تبدیلیوں کے خلاف، 15ویں ہفتے تک احتجاج کیا۔ تل ابیب کی مرکزی تقریب میں تقریباً 160,000 مظاہرین اور نیتنیہ ایونٹ نے تقریباً 24,000 مظاہرین کو راغب کیا۔ ^[36]

دائیں بازو کی Im Tirtzu تنظیم نے ملک بھر میں 12 مقامات پر تبدیلیوں کی حمایت میں جوابی مظاہرے کیے۔ ٹائمز آف اسرائیل کے مطابق، "یہ بڑے ہجوم کو اپنی طرف متوجہ نہیں کرتے تھے"، ^[37] جبکہ چینل 14 کے مطابق جوابی مظاہروں نے ہزاروں حامیوں کو اپنی طرف متوجہ کیا اور اروٹز شیوا کے مطابق انھوں نے دسیوں ہزار کو اپنی طرف متوجہ کیا۔

19 اپریل

تقریباً 300 دائیں بازو کے مظاہرین مجوزہ عدالتی تبدیلیوں کی حمایت میں اسرائیلی سپریم کورٹ کے سابق صدر ہارون بارک کے گھر کے باہر جمع ہوئے۔

20 اپریل

یروشلم میں منعقد ہونے والی عالمی صہیونی کانگریس کے تقریباً 100 مندوبین نے کانگریس کے مقام سے اسرائیل کی سپریم کورٹ تک مارچ میں حصہ لیا، تاکہ عدلیہ کو کمزور کرنے کی تجاویز کی مخالفت کی جا سکے۔ نیشنل کونسل آف جیوش ویمن کی سی ای او شیلا کاٹز نے کہا کہ اس ریلی میں 10 ممالک کے مندوبین نے شرکت کی۔ ^[38]

22 اپریل

لاکھوں اسرائیلیوں نے عدلیہ کو کمزور کرنے کے حکومتی منصوبے کے خلاف احتجاج کیا۔ مرکزی تقریب، تل ابیب میں، 100,000 مظاہرین (پولیس کے مطابق) اور 165,000 مظاہرین (منتظمین کے مطابق) کے درمیان تھی۔ تل ابیب کی تقریب کے مقررین میں سوگوار خاندان کے افراد کے ساتھ ساتھ یہودی خواتین کی قومی کونسل کی سی ای او شیلا کاٹز، اسرائیل کی شن بیٹ سیکیورٹی سروس کے سابق سربراہ یوول ڈسکن اور 95 سالہ ابراہم روتھ شامل تھے۔ ہولوکاسٹ سے بچ جانے والا۔ یروشلم میں ہزاروں مظاہرین صدر ہرزوگ کے گھر کے سامنے جمع ہوئے۔ سابق لیکود وزیر Limor Livnat نے وہاں عدالتی تبدیلیوں کے خلاف بات کی۔

ہزاروں مظاہرین نے پورے اسرائیل میں عدالتی اصلاحات کی حمایت میں احتجاج کیا۔ مودیین شہر کے داخلی راستے پر شیلوٹ چوراہے پر، کریات بیالیک میں کیریون چوراہے پر، پیٹہ ٹکوا کے کفار گنیم مال میں، روش ہاین، اشکیلون، حیدرا کے پولیس چوک پر، بیت دگن میں چوراہے، زکرون یعقوف چوراہے پر، بیئر شیوا میں اور ملک بھر میں دیگر مقامات پر۔ روش ہاین میں مظاہرین نے یمنی غلاموں کا لباس زیب تن کیا اور کام کرنے والے اوزاروں کے ساتھ ایک کام کیا۔ ^[39]

بھی دیکھو

	باب Israel
	باب Politics

اسرائیل کی سینتیسویں حکومت
2020-2021 بینجمن نیتن یاہو کے خلاف احتجاج
2018-2022 اسرائیل کا سیاسی بحران

مزید پڑھنے

استشهاد فارغ (معاونت)
استشهاد فارغ (معاونت)
استشهاد فارغ (معاونت)

حوالہ جات

↑ "רימוני הלם, פרשים ומכת"זיות: מהומות קשות במחאות נגד הרפורמה בת"א; חייל עוכב בנגב לאחר "ששעט עם משאית לעבר מפגינים" | ישראל היום"۔ www.israelhayom.co.il۔ 01 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مارچ 2023
↑ "התפרעויות המפגינים | "האירוע בתל אביב היה אלים וברוטלי""۔ Arutz Sheva (بزبان عبرانی)۔ 2023-03-02۔ 05 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مارچ 2023
↑ "המשטרה: שני שוטרים ננשכו על ידי מפגינים בת"א ופונו לטיפול רפואי – וואלה! חדשות"۔ Walla! (بزبان عبرانی)۔ 2023-02-25۔ 05 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مارچ 2023
↑ Breiner et al. 2023.
↑ Pfeffer 2023.
↑ Yollande Knell، David Gritten (29 December 2022)۔ "Netanyahu's hard-line new government takes office in Israel"۔ BBC۔ 29 دسمبر 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 دسمبر 2022
↑ Jeremy Sharon (4 January 2023)۔ "Justice minister unveils plan to shackle the High Court, overhaul Israel's judiciary"۔ Times of Israel (بزبان انگریزی)۔ 06 فروری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 فروری 2023
↑ "אלפי מפגינים נגד הממשלה בכיכר הבימה: "זו הפיכה משטרית""۔ Ice (بزبان عبرانی)۔ 7 January 2023۔ 07 فروری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 فروری 2023
↑ Nadav Elimelech (7 January 2023)۔ ""קבוצת מפגינים פאשיסטים": איימן עודה הותקף במהלך ההפגנה בתל אביב"۔ Maariv۔ 07 فروری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 فروری 2023
↑ "'Night is descending upon Israel': Masses rally against Netanyahu's government"۔ Times of Israel (بزبان انگریزی)۔ 31 جنوری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 فروری 2023
↑ Anna Barsky (30 January 2023)۔ "שוחח ארוכות עם נתניהו, נפגש עם הרצוג והתייחס לרפורמה המשפטית: סיכום היום הגדוש של בלינקן בישראל"۔ Maariv (بزبان عبرانی)۔ 07 فروری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 فروری 2023
↑ Anna Barsky (3 February 2023)۔ "11 דיפלומטים בכירים לשעבר מצטרפים למחאה נגד הרפורמה המשפטית"۔ Maariv (بزبان عبرانی)۔ 07 فروری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 فروری 2023
↑ Benzi Rubin (8 February 2023)۔ "רוטמן מודיע: ההצבעה על סעיפי הרפורמה המשפטית יתחילו ביום שני"۔ Srugim (بزبان عبرانی)۔ 17 فروری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 فروری 2023
↑ "דיון סוער בוועדת החוקה: אושרו סעיפים מהרפורמה במערכת המשפט – וואלה! חדשות"۔ וואלה! (بزبان عبرانی)۔ 13 February 2023۔ 17 فروری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 فروری 2023
↑ TOI Staff (14 January 2023)۔ "Netanyahu in 2012: 'Rights cannot be protected without strong, independent courts'"۔ The Times of Israel (بزبان انگریزی)۔ 18 فروری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 فروری 2023
↑ "דברי ראש הממשלה נתניהו בטקס חילופי נשיא בית המשפט העליון"۔ GOV.IL (بزبان عبرانی)۔ 28 February 2012۔ 22 جنوری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 فروری 2023
↑ Hadas Greenberg (2023-03-01)۔ "מאות שוטרים מול אלפי מפגינים: שרה נתניהו חולצה מהמספרה בת"א"۔ Kan 11۔ 01 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مارچ 2023
↑ "N12 – 160 אלף מפגינים נגד המהפכה המשפטית בתל אביב"۔ N12۔ 2023-03-04۔ 04 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مارچ 2023
↑ i24NEWS۔ "Traffic blocked, thousands protest as 'Day of disruption' underway in Israel"۔ I24news (بزبان انگریزی)۔ 09 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 مارچ 2023
↑ Hadas Gold (2023-03-09)۔ "Anti-Netanyahu protesters in Israel block roads to airport in latest nationwide demonstration"۔ CNN (بزبان انگریزی)۔ 09 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 مارچ 2023
↑ "'Biggest in Israeli History': Organizers Claim Half a Million Protesters Against Netanyahu's Constitutional Coup"۔ Haaretz۔ 26 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2023
↑ Carrie Keller-Lynn (2023-03-16)۔ "Roads blocked, some protesters attacked, in mass demos against overhaul; 21 arrested"۔ The Times of Israel (بزبان انگریزی)۔ 20 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 مارچ 2023
↑ "'Destroying Zionism': Masses protest overhaul; rise in violence against demonstrators"۔ The Times of Israel (بزبان انگریزی)۔ 2023-03-18۔ 20 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 مارچ 2023
↑ "'Day of Paralysis': Thousands march in Bnei Brak, across Israel"۔ The Jerusalem Post (بزبان انگریزی)۔ 2023-03-23۔ 24 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 مارچ 2023
↑ Carrie Keller-Lynn (2023-03-23)۔ "Thousands march through Haredi enclave Bnei Brak as 'Day of Paralysis' ends"۔ The Times of Israel (بزبان انگریزی)۔ 24 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 مارچ 2023
↑ Maya Margit (2023-03-23)۔ "1,500 Israeli grandmothers march for democracy on 'Day of Paralysis'"۔ The Jerusalem Post (بزبان انگریزی)۔ 24 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 مارچ 2023
↑ "Hundreds of thousands join nationwide protests, with key overhaul law about to pass"۔ The Times of Israel (بزبان انگریزی)۔ 2023-03-25۔ 25 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 مارچ 2023
↑ Hadas Gold، Amir Tal، Helen Regan، Lauren Izso، Elliott Gotkine (2023-03-26)۔ "Mass protests erupt in Israel after Netanyahu fires minister who opposed judicial overhaul"۔ CNN (بزبان انگریزی)۔ 27 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 مارچ 2023
↑ "Israeli President Herzog calls on Prime Minister Netanyahu to stop judicial overhaul"۔ Anadolu Agency۔ 27 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 مارچ 2023
↑ Carrie Keller-Lynn، Jeremy Sharon (2023-03-27)۔ "Over 100k at Knesset as PM delays planned speech; right organizes counter-protest"۔ The Times of Israel (بزبان انگریزی)۔ 31 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مارچ 2023
↑ "In first, tens of thousands rally to back overhaul; ministers promise it will pass"۔ The Times of Israel۔ 27 March 2023۔ 30 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 مارچ 2023
↑ Eliyahu Freedman (2023-03-28)۔ "Israel protesters vow to continue until judicial 'reform' gone"۔ Al Jazeera (بزبان انگریزی)۔ 28 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مارچ 2023
↑ "N12 - למרות מאמצי ההידברות - המחאה נגד המהפכה המשפטית נמשכת" [For the 13th week in a row: about 165 thousand protested in Tel Aviv against the legal revolution, thousands demonstrated throughout the country]۔ N12 (بزبان عبرانی)۔ 2023-04-01۔ 01 اپریل 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 اپریل 2023
↑ "Demonstrators at Herzog's home: 'We will continue the reform'"۔ Israel National News (بزبان انگریزی)۔ 2023-04-03۔ 03 اپریل 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 اپریل 2023
↑ "'Democracy will win': Amid terror threat, hundreds of thousands protest overhaul"۔ The Times of Israel (بزبان انگریزی)۔ 2023-04-09۔ 09 اپریل 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 اپریل 2023
↑ "כ-162 אלף מחו בתל אביב, 7 נעצרו בעימותים עם המשטרה באיילון | חדשות 13"۔ רשת 13 (بزبان عبرانی)۔ 15 اپریل 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 اپریل 2023
↑
↑ Ron Kampeas (2023-04-21)۔ "World Zionist Congress roiled by left- and right-wing protests, in sign of Independence Day tensions"۔ Jewish Telegraphic Agency (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 اپریل 2023
↑ מילן מועלם (2023-04-22)۔ "מסעיר: המיצג הימני שהמחיש את המשמעות האמיתית לסיפורה של שפחה"۔ עכשיו 14 (بزبان عبرانی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اپریل 2023

بیرونی روابط

ویکی ذخائر پر 2023ء اسرائیلی عدالتی اصلاحات کا احتجاج سے متعلق تصاویر

[1] "רימוני הלם, פרשים ומכת"זיות: מהומות קשות במחאות נגד הרפורמה בת"א; חייל עוכב בנגב לאחר "ששעט עם משאית לעבר מפגינים" | ישראל היום"۔ www.israelhayom.co.il۔ 01 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مارچ 2023

[2] "התפרעויות המפגינים | "האירוע בתל אביב היה אלים וברוטלי""۔ Arutz Sheva (بزبان عبرانی)۔ 2023-03-02۔ 05 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مارچ 2023

[3] "המשטרה: שני שוטרים ננשכו על ידי מפגינים בת"א ופונו לטיפול רפואי – וואלה! חדשות"۔ Walla! (بزبان عبرانی)۔ 2023-02-25۔ 05 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مارچ 2023

[FOOTNOTEBreinerFreidsonHashmonaiPeleg2023-4] Breiner et al. 2023.

[FOOTNOTEPfeffer2023-5] Pfeffer 2023.

[BBCswearing-6] Yollande Knell، David Gritten (29 December 2022)۔ "Netanyahu's hard-line new government takes office in Israel"۔ BBC۔ 29 دسمبر 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 دسمبر 2022

[7] Jeremy Sharon (4 January 2023)۔ "Justice minister unveils plan to shackle the High Court, overhaul Israel's judiciary"۔ Times of Israel (بزبان انگریزی)۔ 06 فروری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 فروری 2023

[8] "אלפי מפגינים נגד הממשלה בכיכר הבימה: "זו הפיכה משטרית""۔ Ice (بزبان عبرانی)۔ 7 January 2023۔ 07 فروری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 فروری 2023

[9] Nadav Elimelech (7 January 2023)۔ ""קבוצת מפגינים פאשיסטים": איימן עודה הותקף במהלך ההפגנה בתל אביב"۔ Maariv۔ 07 فروری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 فروری 2023

[10] "'Night is descending upon Israel': Masses rally against Netanyahu's government"۔ Times of Israel (بزبان انگریزی)۔ 31 جنوری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 فروری 2023

[11] Anna Barsky (30 January 2023)۔ "שוחח ארוכות עם נתניהו, נפגש עם הרצוג והתייחס לרפורמה המשפטית: סיכום היום הגדוש של בלינקן בישראל"۔ Maariv (بزبان عبرانی)۔ 07 فروری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 فروری 2023

[12] Anna Barsky (3 February 2023)۔ "11 דיפלומטים בכירים לשעבר מצטרפים למחאה נגד הרפורמה המשפטית"۔ Maariv (بزبان عبرانی)۔ 07 فروری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 فروری 2023

[13] Benzi Rubin (8 February 2023)۔ "רוטמן מודיע: ההצבעה על סעיפי הרפורמה המשפטית יתחילו ביום שני"۔ Srugim (بزبان عبرانی)۔ 17 فروری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 فروری 2023

[14] "דיון סוער בוועדת החוקה: אושרו סעיפים מהרפורמה במערכת המשפט – וואלה! חדשות"۔ וואלה! (بزبان عبرانی)۔ 13 February 2023۔ 17 فروری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 فروری 2023

[15] TOI Staff (14 January 2023)۔ "Netanyahu in 2012: 'Rights cannot be protected without strong, independent courts'"۔ The Times of Israel (بزبان انگریزی)۔ 18 فروری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 فروری 2023

[16] "דברי ראש הממשלה נתניהו בטקס חילופי נשיא בית המשפט העליון"۔ GOV.IL (بزبان عبرانی)۔ 28 February 2012۔ 22 جنوری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 فروری 2023

[17] Hadas Greenberg (2023-03-01)۔ "מאות שוטרים מול אלפי מפגינים: שרה נתניהו חולצה מהמספרה בת"א"۔ Kan 11۔ 01 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مارچ 2023

[18] "N12 – 160 אלף מפגינים נגד המהפכה המשפטית בתל אביב"۔ N12۔ 2023-03-04۔ 04 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مارچ 2023

[19] 24NEWS۔ "Traffic blocked, thousands protest as 'Day of disruption' underway in Israel"۔ I24news (بزبان انگریزی)۔ 09 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 مارچ 2023

[20] Hadas Gold (2023-03-09)۔ "Anti-Netanyahu protesters in Israel block roads to airport in latest nationwide demonstration"۔ CNN (بزبان انگریزی)۔ 09 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 مارچ 2023

[21] "'Biggest in Israeli History': Organizers Claim Half a Million Protesters Against Netanyahu's Constitutional Coup"۔ Haaretz۔ 26 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2023

[22] Carrie Keller-Lynn (2023-03-16)۔ "Roads blocked, some protesters attacked, in mass demos against overhaul; 21 arrested"۔ The Times of Israel (بزبان انگریزی)۔ 20 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 مارچ 2023

[23] "'Destroying Zionism': Masses protest overhaul; rise in violence against demonstrators"۔ The Times of Israel (بزبان انگریزی)۔ 2023-03-18۔ 20 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 مارچ 2023

[24] "'Day of Paralysis': Thousands march in Bnei Brak, across Israel"۔ The Jerusalem Post (بزبان انگریزی)۔ 2023-03-23۔ 24 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 مارچ 2023

[25] Carrie Keller-Lynn (2023-03-23)۔ "Thousands march through Haredi enclave Bnei Brak as 'Day of Paralysis' ends"۔ The Times of Israel (بزبان انگریزی)۔ 24 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 مارچ 2023

[26] Maya Margit (2023-03-23)۔ "1,500 Israeli grandmothers march for democracy on 'Day of Paralysis'"۔ The Jerusalem Post (بزبان انگریزی)۔ 24 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 مارچ 2023

[27] "Hundreds of thousands join nationwide protests, with key overhaul law about to pass"۔ The Times of Israel (بزبان انگریزی)۔ 2023-03-25۔ 25 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 مارچ 2023

[28] Hadas Gold، Amir Tal، Helen Regan، Lauren Izso، Elliott Gotkine (2023-03-26)۔ "Mass protests erupt in Israel after Netanyahu fires minister who opposed judicial overhaul"۔ CNN (بزبان انگریزی)۔ 27 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 مارچ 2023

[29] "Israeli President Herzog calls on Prime Minister Netanyahu to stop judicial overhaul"۔ Anadolu Agency۔ 27 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 مارچ 2023

[30] Carrie Keller-Lynn، Jeremy Sharon (2023-03-27)۔ "Over 100k at Knesset as PM delays planned speech; right organizes counter-protest"۔ The Times of Israel (بزبان انگریزی)۔ 31 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مارچ 2023

[31] "In first, tens of thousands rally to back overhaul; ministers promise it will pass"۔ The Times of Israel۔ 27 March 2023۔ 30 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 مارچ 2023

[32] Eliyahu Freedman (2023-03-28)۔ "Israel protesters vow to continue until judicial 'reform' gone"۔ Al Jazeera (بزبان انگریزی)۔ 28 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مارچ 2023

[33] "N12 - למרות מאמצי ההידברות - המחאה נגד המהפכה המשפטית נמשכת" [For the 13th week in a row: about 165 thousand protested in Tel Aviv against the legal revolution, thousands demonstrated throughout the country]۔ N12 (بزبان عبرانی)۔ 2023-04-01۔ 01 اپریل 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 اپریل 2023

[34] "Demonstrators at Herzog's home: 'We will continue the reform'"۔ Israel National News (بزبان انگریزی)۔ 2023-04-03۔ 03 اپریل 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 اپریل 2023

[35] "'Democracy will win': Amid terror threat, hundreds of thousands protest overhaul"۔ The Times of Israel (بزبان انگریزی)۔ 2023-04-09۔ 09 اپریل 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 اپریل 2023

[36] "כ-162 אלף מחו בתל אביב, 7 נעצרו בעימותים עם המשטרה באיילון | חדשות 13"۔ רשת 13 (بزبان عبرانی)۔ 15 اپریل 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 اپریل 2023

[:11-37] ↑

[38] Ron Kampeas (2023-04-21)۔ "World Zionist Congress roiled by left- and right-wing protests, in sign of Independence Day tensions"۔ Jewish Telegraphic Agency (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 اپریل 2023

[39] מילן מועלם (2023-04-22)۔ "מסעיר: המיצג הימני שהמחיש את המשמעות האמיתית לסיפורה של שפחה"۔ עכשיו 14 (بزبان عبرانی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اپریل 2023

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]