Українська

ко-ли
Прислівник, обставинний, часу; незмінний.

Корінь: --.

прислівник в який час? ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Душа міста, чим вона снить? Коли відкривається? Олесь Гончар, «Собор»
часовий сполучник, використовується при приєднанні придаткового речення часу ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ Ще коли тривав бій під Олеськом, чути було ураганний вогонь десь на півдні. Іван Багряний, «Огненне коло»
умовний сполучник, починає умовне речення ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]} ◆ немає прикладів застосування.

Найтісніша спорідненість

Від ??

в який час?
Іспанська_es: cuándo ^(es) Італійська_it: quando ^(it) Англійська_en: when ^(en) Німецька_de: wann ^(de) Польська_pl: kiedy ^(pl) Російська_ru: когда ^(ru) Румунська_ro: când ^(ro) Французька_fr: quand ^(fr)