Шаблон:Прізвище
| ||||
---|---|---|---|---|
Фонетичні алгоритми (англ.) | ||||
Пошук сторінок | які починаються з у Вікіданих • :посилання: | |||
![{{i}}](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Test_Template_Info-Icon.svg/50px-Test_Template_Info-Icon.svg.png)
![]() | Цей шаблон використовує Lua: |
| ||||
---|---|---|---|---|
жіноча форма від [[{{{ч}}}]] | ||||
[[File:{{{зображення}}}|300px|center]] {{{підпис}}} | ||||
Оригінал мовою | {{{ориг}}} | |||
{{{ориг1}}} | ||||
{{{ориг2}}} | ||||
{{{ориг3}}} | ||||
Фонетичні алгоритми (англ.) | ||||
Жіноча форма | [[{{{ж}}}]] | |||
Суфікс | -{{{суф}}}- [[Special:Search/"суфікс -{{{суф}}}"|(пошук)]] | |||
Закінчення | -{{{зак}}} | |||
Від імені | [[{{{імені}}}]] {{{походження}}} | |||
Значення | {{{значення}}} | |||
Рід | {{{рід}}} | |||
Поширене | {{{поширення}}} | |||
Кількість носіїв | {{{носіїв}}} | |||
Схожі прізвища | ||||
Однокорінні | {{{однокорінні}}} | |||
Похідні | {{{похідні}}} | |||
Пов'язані | {{{пов'язані}}} | |||
{{{схожі}}} | ||||
Пошук сторінок | які починаються з у Вікіданих • :посилання: | |||
{{{примітки}}} | ||||
Шаблон-картка для використання у статті про прізвище. Додає до статті картку зі стислою інформацією про прізвище та категорізує статтю у (під-)категорії К:Прізвища за мовою (65) та Категорія:Прізвища (15 К, 3203 С) (докладніше див. § #Категоризація).
Також для автоматичного створення тривіальної преамбули статті можна використати версію цього шаблону {{Прізвище/авто}} (параметри ідентичні).
Використання
Усі параметри шаблонів {{Прізвище}} і {{Прізвище/авто}} тотожні.
{{Прізвище}} — без параметрів — використовує назву статті для указання в картці. {{Прізвище/авто}} — додатково створює тривіальну преамбулу статті.
{{Прізвище|Кононе{{subst:stress}}нко}} або
{{Прізвище/авто|Кононе{{subst:stress}}нко}} — вказання наголосу для відображення в картці (або і в преамбулі). ( Див. також шаблон підстановки наголосу {{stress}}.)
Приклад
| ||||
---|---|---|---|---|
Оригінал мовою | пол. Bykowski | |||
рос. Быковский | ||||
Фонетичні алгоритми (англ.) | ||||
Жіноча форма | Биковська | |||
Суфікс | -ов- (пошук) | |||
Закінчення | -ий | |||
Походить від | слова Бик | |||
Поширене | схід Європи | |||
Кількість носіїв | 12000 | |||
Пошук сторінок | які починаються з у Вікіданих • :посилання: | |||
{{Прізвище|Бико́вський |ориг = {{lang-pl|Bykowski}} |ориг1 = {{lang-ru|Быковский}} |кат = слов'янське |ж = Биковська |походить = слова [[Бик]] |носіїв = 12000 |поширення = схід Європи |суф = ськ |зак = ий }}— мовою оригінала, слов'янське прізвище, жіноча форма прізвища — вказувати лише для прізвищ, у яких жіноча форма відрізняється (на -ов, -єв, -ін, -кий…), термін (або слово, ім'я тощо) від якого походить, кількість носіїв, поширення, суфікс прізвища, закінчення прізвища.
Приклад із автопреамбулою
![]() |
Ця сторінка або розділ перелічує людей із прізвищем Прізвище. Якщо внутрішнє посилання, що повинно вказувати на окрему особу, привело вас сюди, будь ласка, поверніться та виправте це посилання, додавши до нього особове ім'я людини. |
| ||||
---|---|---|---|---|
Оригінал мовою | пол. Bykowski | |||
рос. Быковский | ||||
Фонетичні алгоритми (англ.) | ||||
Жіноча форма | Биковська | |||
Суфікс | -ськ- (пошук) | |||
Закінчення | -ий | |||
Походить від | слова Бик | |||
Поширене | схід Європи | |||
Кількість носіїв | 12000 | |||
Пошук сторінок | які починаються з у Вікіданих • :посилання: | |||
Бико́вський (пол. Bykowski ) — слов'янське прізвище. Жіноча форма — Биковська. Утворене від слова Бик.
Відомі люди
{{Прізвище/авто|Бико́вський |ориг = {{lang-pl|Bykowski}} |ориг1 = {{lang-ru|Быковский}} |кат = слов'янське |ж = Биковська |походить = слова [[Бик]] |носіїв = 12000 |поширення = схід Європи |суф = ськ |зак = ий }}— те саме, але додатково створює автоматичну тривіальну преамбулу.
Жіночі форми прізвищ
![]() |
Ця сторінка або розділ перелічує людей із прізвищем Прізвище. Якщо внутрішнє посилання, що повинно вказувати на окрему особу, привело вас сюди, будь ласка, поверніться та виправте це посилання, додавши до нього особове ім'я людини. |
| ||||
---|---|---|---|---|
жіноча форма від Биковський | ||||
Оригінал мовою | пол. Bykowska | |||
рос. Быковская | ||||
Фонетичні алгоритми (англ.) | ||||
Суфікс | -ськ- (пошук) | |||
Закінчення | -а | |||
Пошук сторінок | які починаються з у Вікіданих • :посилання: | |||
Бико́вська (пол. Bykowska ) — жіноча форма слов'янського прізвища Биковський.
Відомі люди
{{Прізвище/авто|Бико́вська |ориг = {{lang-pl|Bykowska}} |ориг1 = {{lang-ru|Быковская}} |кат = слов'янське |ч = Биковський |суф = ськ |зак = а }}— мовою оригінала, слов'янське прізвище, чоловіча форма прізвища — вказувати лише для жіночіх форм прізвищ, суфікс прізвища, закінчення прізвища.
Параметри
Усі параметри необов'язкові.
|ориг=
, ориг1…ориг3 — написання прізвища іншою мовою, мовою поширення/походження, краще у формі {{lang-ru|прізвище мовою}}.|кат=
, кат1…кат4 — мова (народ) походження прізвища. також можна вказати кат=слов'янські (або кат=слов) щоб помістити прізвище в категорію Категорія:Слов'янські прізвища.|ч=
— пряме вказання чоловічої форми цього прізвища, тільки для жіночіх форм прізвищ. Без квадратних дужок, тобто без вікіпосилання — посилання на (основну) статтю чоловічої форми прізвища додається автоматично.|ж=
— пряме вказання жіночої форми цього прізвища, тільки для прізвищ, які мають окрему жіночу форму. Без квадратних дужок, тобто без вікіпосилання — посилання на сторінку жіночої форми прізвища додається автоматично.|варіанти=
— варіанти написання українською або мовами походження.|походить=
— слово, термін або ім'я від якого походить прізвище.|імені=
— ім'я від якого походить прізвище.|рід=
— якщо прізвище має окрему статтю про рід, наприклад, прізвище Куновський → Куновські (рід).|споріднені=
— споріднені прізвища, також іншими мовами.|похідні=
— похідні прізвища.|однокорінні=
— однокорінні прізвища.|носіїв=
— кількість носіїв прізвища за статистичними даними, в дужках країна.|поширення=
— країна (територія, місцевість) або народності поширення прізвища|суф=
— суфікс; дефіси проставляються автоматично.|зак=
— закінчення; дефіс проставляється автоматично.|патронім=1
— для патронімічних прізвищ.|примітки=
TemplateData
Шаблон-картка для використання у статті про прізвище. Додає до статті картку зі стислою інформацією про прізвище та категорізує статтю у категорії "Прізвища" або підкатегорії категорії "Прізвища за мовою"
Параметр | Опис | Тип | Статус | |
---|---|---|---|---|
Назва прізвища | 1 | Назва прізвища - тобто назва статті без уточнення із вказаним наголосом.
| Рядок | обов'язковий |
Суфікс | суф | суфікс, без дефісів - проставляються автоматично.
| Рядок | необов'язковий |
Закінчення | зак | закінчення, без дефісу - проставляється автоматично.
| Рядок | необов'язковий |
Є патронімічним? | патронім | =1 — для патронімічних прізвищ | Рядок | необов'язковий |
Заготовки для копіювання
{{Прізвище/авто|Нікола{{subst:stress}}єнко |ориг = {{lang-ru|…}} |кат = uk |ж = |походить = |носіїв = |поширення= |суф = |зак = }}
для жіночіх прізвищ рекомендовано шаблон включати в теги <noinclude></noinclude>. Це дає можливість встроювати переліки жінок-носіїв прізвища в основну статтю прізвища (статтю про чоловічу форму) у формі виклику як шаблона, бо вимикає включення картки та преамбули до статті включення:
<noinclude>{{Прізвище/авто|Алче{{subst:stress}}вська |ориг={{lang-ru|Алчевская}} |кат = ru |ч = Алчевський |походить= |носіїв= |поширення= |суф = ськ |зак = а }}</noinclude>
Категоризація
Параметр |nocat=1
вимикає категоризацію.
Параметр |кат=<мова>
створює посилання в картці (або також в преамбулі) на статтю (мовою) прізвища (наприклад Українські прізвища) та автоматично відправляє статтю у відповідну підкатегорію Категорія:Прізвища за мовою (64 К, 1 С). Додаткові мови категорій можна задати в параметрах кат1=..кат4=. Параметр підтримує як ISO коди мов, так і українські назви мов із закінченнями -і та -е. Перелік підтриманих шаблоном мов і груп народів можна знайти і відредагувати в підшаблоні {{Прізвище/мовою}} (обг. · викор. · ред.). Без параметру |кат=<мова>
стаття потрапляє в категорію Кат.:Прізвища.
Категорії автоматичного обслуговування
- К:Прізвища за алфавітом (4437) (кат. спостереження, усі статті з цим шаблоном пртрапляють сюди):
- Категорія:Прізвища за мовою (64 К, 1 С) - усі підкатегорії.
- К:Жіночі форми прізвищ (449) - прізвища із вказаною чоловічою формою в параметрі
|ч=
. - Категорія:Прізвища без наголосу (2913/+2855) - якщо наголос прізвища не вказано в першому параметрі шаблона, односкладові прізвища також потрапляють сюди, хоча не потребують вказання наголосу.
- К:Подвійні прізвища (77) - прізвища, які містять дефіс.
- К:Патронімічні прізвища (261)
Для українських прізвищ (тільки українських, якщо |кат=
українське або uk):
- К:Прізвища на -енко (651) - що закінчуються на -енко.
- К:Прізвища на -єнко (17) - що закінчуються на -єнко.
- К:Прізвища на -ук (254) - що закінчуються на -ук/-юк.
- Помилки в параметрах виклику шаблона
- Службова
- К:Шаблон:Прізвище:Службова (865) — сортування статей за наявністю відповідних сторінок-багатозначностей.
Див. також
- {{Ім'я}} (обг. · викор. · ред.)
- {{DisambigF}} (обг. · викор. · ред.)
- Категорія:Шаблони:Картки:Мовознавство (0 К, 6 С)
Документація вище включена з Шаблон:Прізвище/документація. (ред. | історія) Дописувачі можуть експериментувати на підсторінках пісочниця (створити | дзеркало) та тести (створити) цього шаблону. Будь ласка, додавайте категорії до підсторінки /документація. Підсторінки цього шаблону. |