Фільмографія Шер
Протягом усієї своєї акторської кар'єри Шер переважно грала у комедіях, драмах та романтичних фільмах. Вона знялася у вісімнадцяти фільмах, у тому числі у двох епізодичних ролях. Також Шер зіграла одну головну роль у театрі, одну роль у відеогрі, у численних телевізійних рекламних роликах та зняла фрагмент фільму «Якби стіни могли говорити» у 1996 році та кілька своїх музичних кліпів періоду спіпраці з продюсером Девідом Геффеном наприкінці 1980-х та на початку 1990-х років. Окрім цього, вона знялася у різних міжнародних телевізійних рекламних роликах, а також у резонансній друкованій рекламі «Lori Davis» (1992). Перш ніж Шер почала свою кар'єру в кіно, вона випустила кілька хітів у 1960-х роках, як сольна виконавиця, так і зі своїм колишнім чоловіком Сонні Боно в рамках дуету «Sonny & Cher».
Перша поява Шер на екрані як акторки відбулася у 1967 році в американському телесеріалі «Агенти U.N.C.L.E.» у ролі моделі Рамони. У тому ж році вона розпочала свою кінокар'єру з Сонні Боно в погано прийнятому публікою фільмі «Хороші часи»[1], а потім як сольна акторка в малобюджетному фільмі «Честіті». Відтоді Шер знялася у низці незалежних та голлівудських фільмів. Вона дебютувала на Бродвеї у виставі Роберта Олтмена «Повертайся о п'ятій і десятій, Джиммі Діне, Джиммі Діне» у 1982 році[2][3]. Вистава мала успіх не лише у критиків, але й комерційний успіх, Шер отримала хороші відгуки за свою сценічну роботу (зокрема Френк Річ назвав її «чарівною»[4]), через вона вирішила взяти у зніманні її кіноверсії за яку її номінували на «Золотий глобус»[5]. Потім її обрали для знімання разом з Меріл Стріп і Куртом Расселом в драмі режисера Майка Ніколса «Сілквуд» (1983), що отримала визнання критиків. Натхненням до створення фільму стала реальна історія Карен Сілквуд, в якій героїня Шер була лесбійкою, що працювала у «Kerr-McGee», заводі у Сімароні, Оклахома. Він мав комерційний успіх, лише у США зібрав 35 мільйонів доларів. Потім Шер з'явилася у драмі «Маска» (1985) режисера Пітера Богдановича з Еріком Штольцем, Семом Елліоттом та Лорою Дерн. Фільм був оснований на історії життя і ранньої смерті Роя Л. «Роккі» Денніса, хлопчика, який страждав на краніодіафізарну дисплазію. Фільм вважався першим критичним та комерційним успіхом Шер акторки головної ролі й остаточно затвердив за нею статус акторки. За роль матері сильно спотвореного хлопчика Шер отримала приз за найкращу жіночу роль на Каннському кінофестивалі[6].
У 1987 році Шер знялася у трьох фільмах: трилері «Підозрюваний» з Деннісом Квейдом та Ліамом Нісоном, фільм отримав визнання за високу якість гри, незважаючи на серйозні пробіли у сюжеті. Зокрема, позитивні відгуки отримала головна роль Шер. Та фантастичному фільмі «Іствікські відьми» з Джеком Ніколсоном, Сьюзен Серендон та Мішель Пфайффер; й романтичній комедії «Влада місяця» з Ніколасом Кейджем та Олімпією Дукакіс. «Влада місяця» також є її найкомерційнішим успіхом на сьогоднішній день, зібравши понад 80 мільйонів доларів лише у США. У 1989—1991 роках Шер відмовилася від багатьох ролей, таких як «Війна подружжя Роуз», «Тельма і Луїза» та «Родина Адамсів» через те, що знялася у фільмі Річарда Бенджаміна «Русалки» з Бобом Госкінсом, Вайноною Райдер і тоді ще 9-річною Крістіною Річчі. Фільм мав скромний успіх, зібравши в США квитків лише на 35 мільйонів доларів. Шер зіграла епізодичні ролі у фільмах Роберта Олтмена «Гравець» (1992) та «Висока мода» (1994). Вона у фільмі «Вірність» (1996), який не мав успіху у публіки, з Раяном О'Нілом і Чеззом Палмінтері в ролі відданої дружини. Потім, у 1999 році, Шер знялася у добре прийнятому фільмі Франко Дзефіреллі «Чай з Муссоліні» з Джуді Денч, Меггі Сміт, Джоан Плаврайт та Лілі Томлін. Шер епізодично з'являлася в комедії братів Фарреллі «Застряг у тобі» (2003) з Меттом Деймоном та Грегом Кіннером, в якій вона грає саму себе і Хані, персонажа телесеріалу. Вона також зіграла саму себе, з'явившись у ліжку з бойфрендом-школярем (Френкі Муніз). 2010 року Шер з'явилася разом із поп-співачкою Крістіною Агілерою в музичному фільмі Стівена Антіна «Бурлеск», який на сьогоднішній день є її останньою головною роллю у кіно.
| Рік | Назва | Роль | Примітки |
|---|---|---|---|
| 1965 | Дикуни на пляжі | Грає саму себе | |
| 1967 | Хороші часи | Грає саму себе | |
| 1969 | Честіті | Честіті | |
| 1982 | Повертайся о п'ятій і десятій, Джиммі Діне, Джиммі Діне | Сіссі | |
| 1983 | Сілквуд | Доллі Пеллікер | |
| 1985 | Маска | Расті Денніс | |
| 1987 | Підозрюваний | Кетлін Райлі | |
| 1987 | Іствікські відьми | Александра Медфорд | |
| 1987 | Влада місяця | Лоретта Касторіні | |
| 1990 | Русалки | Рейчел Флекс | |
| 1992 | Гравець | Грає саму себе | Епізодична роль |
| 1994 | Висока мода | Грає саму себе | Епізодична роль |
| 1996 | Вірність | Маргарет | |
| 1999 | Чай з Муссоліні | Ельза Штраусс | |
| 2003 | Застряг у тобі | Грає саму себе | |
| 2010 | Бурлеск | Тесс | |
| 2011 | Зоонаглядач | Левиця Джанет | Озвучення |
| 2018 | Мамма Міа! Це знову ми | Рубі Шерідан | |
| 2020 | Пупси: фільм | Грає саму себе | Лише голос, епізодична роль |
| Рік | Назва | Роль | Примітки |
|---|---|---|---|
| 1967 | Агенти U.N.C.L.E. | Рамона | Епізод: «Справа з гарячим числом» |
| 1968 | Сміх Ровена і Мартіна | Грає саму себе | |
| 1970 | Година Сонні та Шер | Грає саму себе | |
| 1971 | Любов в американському стилі | Грає саму себе | Епізод: «Любов і мішок» |
| 1971– 1974 |
Комедійна година Сонні та Шер | Грає саму себе (співведуча), різні персонажі |
|
| 1972 | Нові фільми про Скубі-Ду | Грає саму себе (голос) | Епізод: «Таємниця острова Акула» |
| 1975– 1976 |
Шер | Грає саму себе (ведуча), різні персонажі |
|
| 1976– 1977 |
Шоу Сонні і Шер | Грає саму себе (співведуча), різні персонажі |
|
| 1978 | Шер... Спецвипуск | Грає саму себе (ведуча), різні персонажі |
|
| 1979 | Шер та інші фантазії | Грає саму себе | Також виконавчий продюсер |
| 1983 | Святкування у Сізарс-Пелес | Грає сама себе | |
| 1987 | Суперзірки та їхні мами | Грає саму себе | |
| 1990 | Шер Екстраваганза: Концерт у Міражі | Грає саму себе | |
| 1996 | Якби стіни могли говорити | Лікар Бет Томпсон | Також режисер (частина «1996») |
| 1998 | Сонні і я: згадує Шер | Грає саму себе | Також виконавчий продюсер |
| 1999 | VH1 Divas Live 2 | Грає саму себе | |
| Cher: Live at the MGM Grand in Las Vegas | Грає саму себе | ||
| 2000 | Вілл і Грейс | Грає саму себе | Епізод: «Цигани, волоцюги та бур'ян» |
| 2002 | VH1 Divas Las Vegas | Грає саму себе | |
| Вілл і Грейс | Грає саму себе | Епізод: «А.І.: Штучне запліднення» | |
| 2003 | Cher: The Farewell Tour | Грає саму себе | Також виконавчий продюсер |
| 2004 | Вулиця Сезам | Грає саму себе | Епізод: «Кукі-монстр пише оповідання» |
| 2011 | Стати Чезом | Грає саму себе | |
| 2013 | TCM: вечір у п'ятницю, у центрі уваги | Грає саму себе (співведуча) | 3 серії під назвою «Світ жінки: визначальна ера жінок у кіно». |
| Любій Мамі, від люблячої Шер | Грає саму себе | Також виконавчий продюсер | |
| Голос | Грає саму себе (спеціальний радник) | США, сезон 5 | |
| Танці з зірками | Грає саму себе (запрошений суддя) | Сезон США 17, епізод 8: «Тиждень Шер» | |
| 2017 | Головна: Пригоди з Тип і О | Шеркофонія | Озвучування, епізод: «Шеркофонія» |
| 2021 | Шер і найсамотніший слон | Грає саму себе | Також виконавчий продюсер |
| Скубі-Ду і вгадай хто?[7] | Грає саму себе (голос) | Епізод: «Шер, Скубі та Саргасове море!» |
| Рік | Назва | Роль | Примітки |
|---|---|---|---|
| 1996 | 9: The Last Resort | Ізадора | Голос |
| Рік | Компанія | Просування | # | Тема | Саундтрек | Країна |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1984 | Клуб здоров'я та ракетболу Чикаго | Gym Club | 1 | Шер тренується | Інструментальна пісня | США |
| 1985 1989 |
Джек Лаланн Спа | Gym Club | 3 | «If I Could Turn Back Time» | США/Європа | |
| 1987 1988 |
Парфуми «Штерн» | «Розкутий» | 2 | Пляж і подіум | Інструментальна пісня | США |
| 1992 | «Equal» | Підсолоджувач | 1 | Шер розказує про Equal | No song | США |
| 1992 | Догляд за шкірою Aquasentials | Лінія краси від Шер | 1 | Шер розказує про «Aquasentials» | Немає пісень | США |
| 1995 | Warner Music Group | It's a Man's World | 1 | Шер співає | «One by One» «Walking In Memphis» |
США/Європа |
| 2013 | Closer to the Truth | 2 | «Woman's World» «I Hope You Find It» |
- CherFitness: A New Attitude (1991) – фітнес-відео
- CherFitness: Body Confidence (1992) – фітнес-відео
- 9: The Last Resort (1996) – Пригодницька комп'ютерна гра
| Рік | Назва | Коментарі | Статус |
|---|---|---|---|
| 1967 | Бонні і Клайд | Воррен Бітті знімав гангстерський фільм і хотів спробувати Шер на роль Бонні, але пізніше це рішення було скасовано. Також Бітті пропонував зіграти роль Наталі Вуд, своїй тодішній коханці.[8] | Роль отримала Фей Данавей |
| 1975 | Стан | Коли Бетт Мідлер не затвердили на роль в комедії Ніколса-Бітті, Шер пробувала роль Фредріки, але Майк Ніколс відмовив їй[9]. «У світі є два типи дівчат: тих, кого хочеться трахнути, і тих, яких — ні». Він відчував, що роль вимагала останнього, і для неї Шер не була «придатною». «Але я талановита», — кричала вона. «Якщо ти не бачиш цього зараз, одного разу ти пошкодуєш». Через дев'ять років Ніколс вибрав Шер на роль Доллі Пеллікер у «Сілквуді»[10]. | Роль отримала Стокард Ченнінґ |
| 1976 | Кінг-Конг | Шер пробувалась на роль, але їй відмовили[11]. В одному з інтерв'ю вона сказала: «Я зробила пробу заради забави. Я тоді була вагітна, а так, напевно, взяла би участь, просто щоб попрацювати»[10]. | Роль отримала Джессіка Ленґ |
| 1976 | Зірка народилася | Шер спочатку затвердили на роль, але потім продюсер Джон Пітерс замінив її на Барбру Стрейзанд.[12] | Роль отримала Барбра Стрейзанд |
| 1979 | Риби, які врятували Піттсбург | Спочатку Шер обрали на роль «Мони Мондьє», але в останній момент вона відмовилася, тому що не змогла вписати знімання у свій графік.[13] | Роль отримала Стокард Ченнінґ |
| 1983 | Похід у каплицю | Шер мала зіграти головну роль у фільмі «Paramount Pictures» влітку 1983 року, але, як повідомляється, через відмову великій кількості потенційних режисерів — її шляхи зі студією розійшлися.[14] | Фільм не знімався |
| 1983 | Дорожне шоу | Шер мала зіграти головну роль Джека Ніколсона у фільмі, поки актор не виступив проти її вибору.[14] | Фільм не знімався |
| 1984 | Грандв'ю, США | Шер запропонували роль «Мішель „Майк“ Коді», але вона відмовилася від неї на користь фільму «Маска». Відмову від ролі пояснювали тим, що продюсери не хотіли, щоб Ерік Штольц був її партнером у фільмі[15]. Про роль вона сказала: «Я нічого не робитиму тільки за гроші, а лише тоді, якщо я зможу щось у це привнести»[16]. | Роль отримала Джеймі Лі Кертіс |
| 1984 | Злочини на ґрунті пристрасті | Повідомляється, що Шер розглядалася на подвійну роль «Джоанни Крейн» й повії «Китайська блакить» у романтичному трилері Кена Рассела.[10] | Роль отримала Кетлін Тернер |
| 1986 | Фатальна красуня | Під час свого першого неоднозначного інтерв'ю з Девідом Леттерманом Шер підтвердила, що працює над двома фільмами, «Підозрюваний» та «Фатальна красуня»[17], але відмовилася від останнього[18]. | Роль отримала Вупі Голдберг |
| 1987 | Чорна вдова | Повідомляється, що Шер розглядалася на головну роль, але пізніше їй відмовили[19]. В одному з інтерв'ю вона сказала: «Для мене це життєвий досвід. Створення фільмів і зростання в житті дійсно взаємопов'язані»[10]. | Роль отримала Тереза Расселл |
| 1987 | Бебі-бум | Шер відмовилася від головної жіночої ролі у фільмі «Бебі-бум»[19]. Вона казала, що Даян Кітон набагато краще підходила для цієї ролі[19]. | Роль отримала Даян Кітон |
| 1988 | Встигнути до опівночі | Виконавчі продюсери запропонували змінити персонажа Мардукаса на жінку і хотіли, щоб Шер зіграла цю роль, сподіваючись, що вона додасть деякого «сексуального підтексту»[20]. Але Шер відповіла, що «мені треба знайти персонажа, щоб висловити себе — і це непросто»[10]. | Роль отримав Чарльз Гродін |
| 1988 | Ділова дівчина | Шер розглядалася на роль "Тес Макгілл". Вона казала: «Я чудово граю, але я не вважаю себе акторкою. Я не заробляю цим на життя».[10] | Роль отримала Мелані Гріффіт |
| 1989 | Війна подружжя Роуз | Спочатку Шер запропонували роль, яка зрештою дісталася Кетлін Тернер[21]. Шер не погодилася на роль з особистих причин: «Я знала, що це буде хіт. Відмінний сценарій, але… трохи підлий. Я прожила таке по-справжньому. Я не хотіла робити це й гроші»[10]. | Роль отримала Кетлін Тернер |
| 1989 | Дияволиці | Після отримання «Оскара» зробила перерву у три роки, обираючи свій наступний фільм, роль у «Дияволицях» була бажаною для неї.[10] | Роль отримала Меріл Стріп |
| 1990 | Відьми | Шер розглядалася на роль «Великої верховної відьми» в екранізації роману Роальда Дала «Відьми», але роль у результаті дісталася Анжеліці Г'юстон.[22] | Роль отримала Анжеліка Г'юстон |
| 1990 | Кидали | На роль Ліллі спочатку розглядалася Шер, але вона стала надто дорогою акторкою після успіху фільму «Влада місяця» для британського режисера Стівена Фрірза та його продюсера Мартіна Скорсезе.[23]. | Роль отримала Анжеліка Г'юстон |
| 1991 | Тельма і Луїза | Шер пропонували роль «Тельми Івонн Дікінсон», але вона відмовилася[21]. Вона заявила щодо сюжету: «Тоді він був набагато недоробленим, коли вона отримала його. Ймовірно, це був би добрий фільм. Іноді ти виграєш, а іноді програєш. Я рада, що Сьюзан це зробила».[10] | Роль отримала Джина Девіс |
| 1991 | Родина Адамсів | Шер розглядалася на роль «Мортісії Аддамс».[9] | Роль отримала Анжеліка Г'юстон |
| 1992 | Бетмен повертається | Шер змагалася з багатьма іншими акторками за роль «Жінки-кішки».[24] | Роль отримала Мішель Пфайффер |
| 1992 | Втеча з Нормалу | Шер відмовилася від другого повнометражного фільму режисера Едварда Цвіка (сюжет якого деякою мірою нагадував «Тельму і Луїзу»), роль офіціантки, яку вона мала грати, була аналогічною її ролі у картині «Повертайся о п'ятій і десятій, Джиммі Діне, Джиммі Діне». Крім того, вона була зайнята рекламними роликами для косметичних засобів для догляду за шкірою «Aquasentials».[25] | Роль отримала Крістін Лахті |
| 1992 | Це моє життя | Телемережа «Fox» хотіла, щоб хтось із Шер, Бетт Мідлер або Мішель Пфайффер — зіграли домогосподарку-єврейку, що намагається стати стендап-коміком.[10] | Роль отримала Джулія Кавнер |
| 1993 | Назва невідома | У 1993 році Шер і Мішель Пфайффер розробляли фільм, чорну комедію про кінозірку та репортера таблоїдів, але фільм так і не з'явився.[26] | Проєкт скасовано |
| 1994 | Інтерв'ю з вампіром: Хроніка життя вампіра | Через голлівудську гомофобію того часу Енн Райс переписала роль Луї, змінивши його стать на жіночу, спеціально для того, щоб зробити стосунки Луї та Лестата гетеросексуальними[27]. Тоді Райс вважала, що це єдиний спосіб зняти фільм, і Шер розглядалася на цю роль[27]. | Роль отримав Бред Пітт |
| 1995 | Мости округу Медісон | Шер розглядалася на роль «Франчески Джонсон».[28] | Роль отримала Меріл Стріп |
| 1996 | Евіта | Шер пропонували зіграти «Еву Перон» у цьому кіномюзиклі.[29] | Роль отримала Мадонна |
| 1996 | Химерний Дікі | На початку 1996 року Баррі Купер разом із Монте Хеллманом уклали угоду з японською компанією «Shochiku»[30]. Частина угоди полягала в тому, що Квентін Тарантіно та Лоуренс Бендер будуть виконавчими продюсерами картин, які зніматиме Хеллман[30]. Одним із фільмів був «Химерний Дікі», екранізація роману Елмора Леонарда 1988 року[30]. До акторського складу фільму входили Вінс Вон (в ролі Кріса), Шер (в ролі Робін) та Мікі Рурк (у ролі Скіпа), але через конфлікти між компанією та командою продюсерів фільм так і не з'явився[30]. | Проєкт скасований |
| 2000 | Мама | Телемережа ABC наприкінці 2000 року підтвердила, що Шер зіграє головну роль телеадаптації мюзиклу Мама.[31] | Фільм не знімався |
| 2001 | Сильна жінка | Коли у 1989 році Джеймс Брукс купив права на фільмування, Дебру Вінгер і Шер розглядали на головну роль.[32] | Роль отримала Дрю Беррімор |
| 2001 | Серцеїдки | Шер та Дженніфер Еністон планували грати ролі «Макс» та «Пейдж» у фільмі під назвою «Руйнівники», режисером якого спочатку мав стати Даг Лайман[10]. Однак через тривалу підготовку до знімання обом акторкам довелося відмовитися від участі у фільмі через розбіжності у розкладі. | Роль отримала Сігурні Вівер |
| 2001 | Зачарований котедж | З 1992 року Шер мала плани зняти і зіграти головну роль у рімейку фільму Джона Кромвелла 1945 року[33], а 2001 року було оголошено, що вона сподівається зіграти з Бренданом Фрейзером, але стрічку так і не знімали.[34] | Фільм не знімався |
| 2003 | У рожевому | У грудні 2003 року під час інтерв'ю Шер повідомила, що їй запропонували участь у фільмі «У рожевому»[35]. Шер мала зіграти головну роль з Брітні Спірс, Бетт Мідлер, коміком Вандою Сайкс, Тім Аллен виступав як режисер[36]. Сценарій до фільму написав Саймон Бофой, який також створив сюжет до «Чоловічого стриптизу», знятого на «Revolution Studios». У комедії Аллен мав грати багатого керівника-плейбоя з Техасу, який втрачає роботу та змушений продавати косметику «Mary Kay», ходячи від дверей до дверей із групою жінок[37][38]. Знімання фільму мали розпочатися на початку 2005 року, але у березні Мідлер заявив, що фільм так і не запустили у розробку[39]. | Фільм не знімався |
| 2008 | Темний лицар повертається | Крістіаном Бейлом у третьому фільмі про Бетмена британського режисера Крістофера Нолана[40]. Керівник студії також сказав, що «Шер — перша кандидатура Нолана на роль Жінки-кішки. Він хоче, щоб вона зобразила її вампіркою у сутінкові роки» і «нова Жінка-кішка буде повною протилежністю роботам Мішель Пфайффер і Геллі Беррі»[41]. Ці чутки були спростовані 3 листопада 2008 року, коли Шер з'явилася на «Шоу Еллен Дедженерес»[42]. | Чутки спростовано |
| 2008 | Мамма Міа! | В інтерв'ю на червоній доріжці 2010 року на прем'єрі «Бурлеска» Шер запропонували роль у «Мамма Міа!» разом з її партнеркою по фільму «Сілквуд» Меріл Стріп, але будучи в дорозі, вона не могла взяти на себе зобов'язання[43]. У підсумку, Шер знялася у його продовженні, «Мамма Міа! Це знов ми». | Не вдалося взяти участь |
| 2008–11 | Випадання[42] | Під час появи у 2008 році на «Шоу Елен Дедженерес» Шер сказала Деженерес, що вона зніметься у фільмі з Джонні Ноксвіллом[44]. Це не відбулося 2010 року, як очікувалося, але під час інтерв'ю на червоній доріжці під час прем'єри «Бурлеску» Шер зазначила, що вони з Ноксвіллом все ще прагне знятися у фільмі[43]. | Статус невідомий |
- Cher Filmography. AllMovie. Процитовано 6 жовтня 2009.
- Cher Filmography. Movies & TV Dept. The New York Times. Baseline & All Movie Guide. 2008. Архів оригіналу за 31 січня 2008. Процитовано 6 жовтня 2009.
- Cher – Rotten Tomatoes Celebrity Profile. Rotten Tomatoes. Процитовано 6 жовтня 2009.
- Cher Filmography. Yahoo! Movies. Процитовано 6 жовтня 2009.
- ↑ Lovell, Wesley. Good Times review. Apolloguide.com. Архів оригіналу за 9 липня 2006. Процитовано 17 червня 2009. [Архівовано 2006-07-09 у Wayback Machine.]
- ↑ Come Back to the 5 & Dime Jimmy Dean, Jimmy Dean. IBDB.com. Internet Broadway Database.
- ↑ Cher. IBDB.com. Internet Broadway Database.
- ↑ Rich, Frank (19 лютого 1982). Stage: Robert Altman Directs Cher. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 7 травня 2021.
- ↑ Come Back To The 5 and Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean. Golden Globes. Процитовано 7 травня 2021.
- ↑ Cher, awards and nominations. MSN. Архів оригіналу за 25 квітня 2009. Процитовано 29 квітня 2009. [Архівовано 2009-04-25 у Wayback Machine.]
- ↑ How ‘Scooby-Doo and Guess Who?’ Landed That Axl Rose Guest Spot. Rolling Stone. 25 лютого 2021. Процитовано 4 березня 2021.
- ↑ Bono, Sonny (1992). And the Beat Goes on. Pocket. ISBN 0-671-69367-0.
- ↑ а б Mell, Eila (2005). Casting Might-Have-Beens. McFarland & Co Inc. ISBN 0-7864-2017-0.
- ↑ а б в г д е ж и к л м Cher (Cherilyn Sarkesian). Crawleyscastingcalls.com. Процитовано 23 липня 2009.
- ↑ Morton, Ray (2005). King Kong: the history of a movie icon from Fay Wray to Peter Jackson. Applause Theatre and Cinema Books. ISBN 1-55783-669-8.
- ↑ Parish, James Robert; Michael R. Pitts (2003). Hollywood Songsters: Allyson to Funicello. Routledge. ISBN 0-415-94332-9.
- ↑ Mehno, John (2007). The Best Pittsburgh Sports Arguments. Sourcebooks. ISBN 978-1-4022-0967-3.
- ↑ а б Cher not getting her share of meaty big-screen roles. The Ledger. 26 серпня 1983.
- ↑ Penthouse Pet tosses athletes to bask in Prince's new glory. The Ledger. 9 серпня 1984.
- ↑ Jerome, Jim (23 червня 1984). Cher Finds a New Life. People. Процитовано 8 жовтня 2009.
- ↑ TV interview, Late Night with David Letterman, NBC (May 22, 1986)
- ↑ Nash, Jay Robert (1988). The Motion Picture Guide 1988 Annual: The Films of 1987. CineBooks. ISBN 0-933997-17-5.
- ↑ а б в Uricchio, Marylynn (19 березня 1988). A Talk with Cher. Toledo Blade.
- ↑ Parker, John (1998). De Niro. Victor Gollancz. ISBN 0-575-60026-8.
- ↑ а б Jerome, Jim (25 травня 1998). Being Cher. People. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 5 жовтня 2009.
- ↑ The Witches. Virginmedia.com. Архів оригіналу за 24 лютого 2009. Процитовано 16 червня 2009. [Архівовано 2009-02-24 у Wayback Machine.]
- ↑ Johnston, Sheila (31 січня 1991). The Innocent Abroad. The Independent.
- ↑ Thompson, Anne (9 серпня 1991). Big-Game Hunting. Entertainment Weekly.com. Архів оригіналу за 2 травня 2013. Процитовано 20 липня 2009. [Архівовано 2013-05-02 у Wayback Machine.]
- ↑ Cher's next starring won't be "Leaving Normal". Boca Raton News. 2 лютого 1991.
- ↑ Murphy, Ryan (21 травня 1993). Losing Pitcher. Entertainment Weekly.com. Архів оригіналу за 21 грудня 2009. Процитовано 5 жовтня 2009. [Архівовано 2009-12-21 у Wayback Machine.]
- ↑ а б Benshoff, Harry M. (1997). Monsters in the closet: homosexuality and the horror film. Manchester University Press. ISBN 0-7190-4473-1.
- ↑ Thompson, Anne (13 травня 1994). Still Building 'Bridges'. Entertainment Weekly.com. Архів оригіналу за 21 квітня 2009. Процитовано 20 липня 2009. [Архівовано 2009-04-21 у Wayback Machine.]
- ↑ "The Bermudian, Volume 65, Number 7-12, 1994
- ↑ а б в г Stevens, Brad (2003). Monte Hellman: his life and films. McFarland & Company. ISBN 0-7864-1434-0.
- ↑ Rice, Lynette (26 вересня 2000). Auntie Establishment. Entertainment Weekly.com. Архів оригіналу за 27 квітня 2009. Процитовано 17 червня 2009. [Архівовано 2009-04-27 у Wayback Machine.]
- ↑ Riding in Cars with Boys. Entertainment Weekly.com. 14 серпня 2001. Архів оригіналу за 21 квітня 2009. Процитовано 7 жовтня 2009. [Архівовано 2009-04-21 у Wayback Machine.]
- ↑ TV interview, Going Live!, BBC One (1992)
- ↑ Mellor, Rupert (1 вересня 2001). Naked talent. The Times. Процитовано 4 жовтня 2009.
- ↑ Morales, Tatiana (17 грудня 2003). Cher, The One And Only. CBS News. Процитовано 10 жовтня 2009.
- ↑ Friedman, Roger (20 січня 2004). Britney Spears Being Lined Up For In The Pink Role. Fox News Channel.
- ↑ Graser, Marc (7 квітня 2003). Allen pretty in Pink. Daily Variety.
- ↑ Silverman, Stephen (8 квітня 2003). Tim Allen to Sell Mary Kay Cosmetics. People. Процитовано 4 жовтня 2009.
- ↑ Singer Midler blasts miming divas. BBC News. 30 березня 2005. Процитовано 10 жовтня 2009.
- ↑ Salter, Jessica (24 серпня 2008). Cher 'to play Catwoman' in next Batman film. The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 27 серпня 2008. Процитовано 9 жовтня 2009.
- ↑ Hamilton, Sean (24 серпня 2008). Cher set to play catwoman in next Batman movie. Daily Mirror. Процитовано 9 жовтня 2009.
- ↑ а б TV interview, The Ellen DeGeneres Show, NBC (October 3, 2008) на YouTube
- ↑ а б Cher at Burlesque Premiere. YouTube. 15 листопада 2010. Архів оригіналу за 15 грудня 2021. Процитовано 4 лютого 2012.
- ↑ Cher Ellen Show 2. YouTube. 4 листопада 2008. Процитовано 4 лютого 2012.
- Офіційний сайт Шер cher.com
- Шер на сайті IMDb (англ.)