Паперовий журавель
Оризуру (折 鶴 ori — «складений», tsuru «crane» з англ. — журавель ") паперовий журавлик — це класична фігурка японського мистецтва оригамі.[1][2] В японській культурі вважається, що саме його крила, несуть душі померлих до раю,[3] і це зображення японського червонокоронного журавля, в японській культурі його ще називають «Поважним лордом Журавлем». Цю фігурку часто використовують як урочистий символ або прикрасу столу ресторану.[4] Тисяча з'єднаних між собою оризуру називається сенбазуру (千 羽 鶴), що перекладається як «тисяча журавлів», подеякують, що якщо хтось складе тисячу журавлів, то здійсниться його бажання.[5] Значення цього висвітлюється в історичному романі Садако і Тисячі паперових журавлів, класичній історії, заснованій на житті постаті Садако Сасакі.
Термін renzuru (яп. 連鶴, «з'єднані журавлі») — це частина техніки оригамі, за допомогою якої складають декілька журавлів з одного аркуша паперу (зазвичай квадратного), використовуючи ряд стратегічних вирізів, щоб сформувати мозаїку напіввід'єднаних менших квадратів від оригінального великого квадратного паперу. Отримані журавлики є приєднаними один до одного (наприклад, за кінчики дзьобів, крил або хвостів) або за частини тіла (наприклад, дитячий журавель, що сидить на спині матері). Завдання полягає в тому, щоб скласти всі фігурки, не порушуючи маленьких паперових з'єднань, між журавлями, або, в деяких випадках, приховати зайвий папір.
Типові конфігурації рензуру включають коло з чотирьох або більше фігурок, з'єднаних за кінчики крил. Одна з найпростіших форм, зроблена з напівквадрату (прямокутник 2 × 1), розрізаного навпіл з однієї з довгих сторін, з цього можна скласти два журавлика, що мають спільне ціле крило, розташоване вертикально між їхніми тулубами; голови та хвости можуть бути спрямовані в спільному або в протилежному напрямку. Це відоме як імосеяма.[6] Якщо їх виготовити з паперу з різнобарвними сторонами, то фігурки будуть різного кольору.
Така техніка оригамі була проілюстрована в книзі одного з перших авторів оригамі, Hiden Senbazuru Orikata (датується 1797 роком). (Оновлений вигляд проілюстрованої техніки можна знайти в сучаснішій книзі японського автора оригамі Кунігіко Касахари.)
- ↑ The East 1970 Page 293 «Follow the instructions on the next page. Crease the paper tightly, and you will obtain clear-cut J forms. The first in our series is the orizuru (folded crane), which is the most classic of all Japanese origami, dating back to the 6th century. The process of folding is not so simple.»
- ↑ Jccc Origami Crane Project — Materials For Teachers & Students. MEANING OF THE ORIGAMI CRANE (n.d.): n. pag. Web. 16 Feb. 2017.
- ↑ Jccc Origami Crane Project — Materials For Teachers & Students. MEANING OF THE ORIGAMI CRANE (n.d.): n. pag. Web. 16 Feb. 2017.
- ↑ Patsy Wang-Iverson, Robert J. Lang, Mark Yim Origami 5: Fifth International Meeting of Origami Science 2011 Page 8 «The older pieces are ceremonial wrappers, including ocho and mecho, and the newer ones are the traditional models we know well, such as the orizuru (crane) and yakko-san (servant) [Takagi 99].»
- ↑ «Senbazuru.» Senbazuru | TraditionsCustoms.com. N.p., n.d. Web. 16 Feb. 2017.
- ↑ Joie Staff (2007). Crane Origami. Japan Publications Trading Company. ISBN 978-4-88996-224-6.