Євробачення Юних Музикантів 2014
| Євробачення Юних Музикантів 2014 | |
|---|---|
 | |
| Дата півфіналу 1 | 26 травня 2014 |
| Дата півфіналу 2 | 27 травня 2014 |
| Дата фіналу | 31 травня 2014 |
| Ведучі | Сабіна Генріх |
| Диригент | Крістіна Поска |
| Телеканал господарів | WDR,  Німеччина |
| Місце проведення | Півфінали: Funkhaus Wallrafplatz
Фінал: Кельнський собор Кельн Німеччина |
| Музиканти-переможці | Зію Хе,  Австрія |
| Система голосування | |
| журі | |
| Кількість країн | 14 |
| Дебют |  Мальта Молдова |
| Повернення |  Португалія Угорщина Швеція |
| Відмовились |  Білорусь Боснія і Герцеговина Вірменія Грузія Україна |
| Нуль очок | |
Карта учасників
 | |
| | style="font-size:100%; background: #BFDFFF; text-align: center;" colspan="2" | Євробачення Юних Музикантів |- | |
Євробачення Юних Музикантів 2014(англ. Eurovision Young Musicians 2014; нім. Eurovision Young Musicians 2014) — сімнадцятий конкурс Євробачення Юних Музикантів, півфінали котрого відбулися у Funkhaus Wallrafplatz 26 та 27 травня 2014, а фінал відбувся на площі біля Кельнського собору в Кельні, Німеччина, 31 травня 2014 року.[1] Був організований Європейською мовною спілкою (ЄМС) та телекомпанією Westdeutscher Rundfunk (WDR), у телевізійному фіналі брали участь музиканти з чотирнадцяти країн, так само як і у півфіналах. Це був п'ятий конкурс, що проходив на відкритій сцені. Також, Німеччина раніше приймала Євробачення Юних Музикантів 2002.[1]
Усі учасники виконали класичний твір на свій вибір у супроводі Симфонічного оркестру WDR під керівництвом Крістіни Поски.[1] На конкурсі брали участь 14 країн. Мальта і Молдова дебютували на конкурсі,[2] у той час як Білорусь, Боснія і Герцеговина, Вірменія, Грузія та Україна вирішили не брати участі. Португалія, Угорщина та Швеція повернулися на конкурс після останньої участі у 1996, 2000 та 2010 роках відповідно.
Зію Хе з Австрії виграв конкурс, а Словенія та Угорщина посіли друге та третє місця відповідно.[3] Австрія також виграла пісенний конкурс Євробачення 2014.[4]
Площа Ронкалліплац, що знаходиться біля Кельнського собору у місті Кельн, Німеччина, була місцем проведення Євробачення молодих музикантів у 2014 році.[1]
Ведучою конкурсу була Сабіна Генріх.[1] Гурт Flying Steps були присутні в якості інтервал-акту.[5]
Формат півфіналу був дещо змінений. Вони не визначали країн, що візьмуть участь у фіналі, тобто всі країни учасниці автоматично пройшли до фіналу. Однак, журі конкурсу залишилося для оцінки виступів у півфіналах, що додавалися до оцінок виступів у фіналі. Також, довжина виступів у півфінал була збільшена до 15-и хвилин, тоді як виступ учасників у фіналі тривав 5 хвилин.[6][7]
Конкурсантів супроводжував симфонічний оркестр WDR під керівництвом естонської диригентки Крістіни Поски.[8][9] Переможець мав шанс виступити з Віденським філармонічним оркестром у 2015 році.[5]
До членів журі увійшли:
Австрія — Клеменс Хеллсберг (голова)[10][11]
Ірландія — Керол МакГоннелл[12]
Німеччина — Маркус Павлік[13]
Словенія — Урош Лайович
Швейцарія — Моріс Стегер
.svg){kind=small}
| №[14] | Країна | Учасник | Інструмент | Твір | |
|---|---|---|---|---|---|
| 26 травня 2014 (1 півфінал) | |||||
| 01 |  Хорватія
|
Сара Домьяніч | Скрипка | 1) Соната для скрипки до мінор, op.45, no.3 (1. mvt: Allegro molto ed appassionato), Едвард Гріг
2) Вальс-Скерцо до мажор, op.34, Петро Чайковський | |
| 02 |  Норвегія
|
Соноко Міріам Шимано Велде | Poème, Op.25, Ернест Шоссон | ||
| 03 | Мальта
|
Курт Аквіліна | Гітара | 1) August Lullaby, Марек Мансіна, в оранжуванні Пер-Олова Кіндгрена
2) Concerto de Aranquez, Хоакін Родріго 3) Birds flew over the spire, Гері Райан | |
| 04 | Угорщина
|
Гергелі Девич | Віолончель | 1) Minuet in C Major Гайдн Піатті
2) Liebestraum Ліст Кассадо 3) Roumanien folk dances Барток Сільва | |
| 05 |  Словенія
|
Урбан Станич | Фортепіано | 1) Sonata/Capriccio K20, E - Major, Доменіко Скарлатті
2) Paraphrase de concert S. 434, Ференц Ліст 3) Suggestion diabolique, op.4, Сергій Прокоф'єв | |
| 06 | Австрія
|
Зію Хе | Скрипка | 1) Violinkonzert KV 207, 1. Satz mit Kadenz von Kurt Guntner, Вольфганг Амадей Моцарт
2) Capriccio op. 1/1, Нікколо Паганіні 3) 2. Violinkonzert, Бела Барток | |
| 07 |  Нідерланди
|
Люсі Горш | Блокфлейта | 1) Sonata seconda (Renaissance sopraan), Даріо Кастелло
2) Der Besucher der Idylle (1993) (tenor), Ісан Юн 3) Adagio en Allegro uit Sonate Wq 135, К. Ф. Е. Бах | |
| 27 травня 2014 (2 півфінал) | |||||
| 08 |  Польща
|
Бартош Колсут | Акордеон | 1) Praeludium and Fugue in h minor BWV 893, Йоганн Себастьян Бах
2) Near the Portrait of Niccolo Paganini, Володимир Рунчак 3) Don Rhapsody part III, В’ячеслав Сємьонов | |
| 09 | Португалія
|
Андре Гунько | Віолончель | 1) Suite for solo cello - Intermezzo e danza finale, Гаспар Кассадо
2) Pezzo Capriccioso, Петро Чайковський | |
| 10 |  Греція
|
Василіс Дігос | Гітара | 1) Differencias Sobre Guardame las Vacas, Луїс де Нарваес
2) Danza del Altiplano, Лео Брауер 3) Sonata-Joaquin Turina 2nd and 3rd movement Хоакін Туріна | |
| 11 | Німеччина
|
Юдіт Стапф | Скрипка | 1) Grand Caprice for violine solo op. 26 "Der Erlkönig" (за баладою Франца Шуберта) Генріх Вільгельм Ернст/Франц Шуберт
2) Estrellita Мануель Понсе/оранж. Яша Хейфец 3) Violin sonata in d, op. 108, 4. Presto agitato Йоганнес Брамс | |
| 12 | Швеція
|
Альбін Уусіярві | Віола | Romanze op 85, Макс Брух | |
| 13 |  Чехія
|
Мартін Кот | Акордеон | Flick-Flack, Альберт Фоссен | |
| 14 | Молдова
|
Лівика Штирбу-Соколова | Фортепіано | 1) Prelude and Fugue no.2 A minor op.87 Дмитро Шостакович
2) Novelette No.3 Франсіс Пуленк 3) Sonata no.1 Родіон Щедрін | |
Нагороди отримали трійка кращих країн. Результати решти учасників невідомі та ніколи не оприлюднюються Європейською мовною спілкою.[15]
| № | Країна | Учасник | Інструмент | Твір | Місце |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Молдова
|
Лівика Штирбу-Соколова | Фортепіано | Piano concerto, Лівіу Штирбу | - |
| 02 | Хорватія
|
Сара Домьяніч | Скрипка | Zigeunerweisen, op.20, Пабло Сарасате | - |
| 03 | Мальта
|
Курт Аквіліна | Гітара | Concerto de Aranquez, Хоакін Родріго | - |
| 04 | Угорщина
|
Гергелі Девич | Віолончель | Allegro appassionato Op.43, Каміль Сен-Санс | 3 |
| 05 | Словенія
|
Урбан Станич | Фортепіано | Grande polonaise brillante, op. 22 E-flat major, Фридерик Шопен | 2 |
| 06 | Австрія
|
Зію Хе | Скрипка | 2. Violinkonzert, Бела Барток | 1 |
| 07 | Польща
|
Бартош Колсут | Акордеон | Concerto Classico part I, Броніслав Казімеж Пшибильський | - |
| 08 | Нідерланди
|
Люсі Горш | Блокфлейта | Concerto per flautino in sol maggiore RV 443, Антоніо Вівальді | - |
| 09 | Португалія
|
Андре Гунько | Віолончель | Cello Concerto op. 85, 2 mov Lento. Allegro molto, Едвард Елгар | - |
| 10 | Греція
|
Василіс Дігос | Гітара | Concerto in Re - M.C. Tedesco, М. К. Тедеско | - |
| 11 | Німеччина
|
Юдіт Стапф | Скрипка | Violin Concerto No. 1 in A minor, Opus 77, fourth movement: Burlesque: Allegro con brio - Presto, Дмитро Шостакович | - |
| 12 | Швеція
|
Альбін Уусіярві | Віола | Viola concerto, 2nd movement, Вільям Волтон | - |
| 13 | Чехія
|
Мартін Кот | Акордеон | Flick-Flack, Альберт Фоссен | - |
| 14 | Норвегія
|
Соноко Міріам Шимано Велде | Скрипка | 3. movement from Violin Concerto no 1 in G minor, op. 26, Макс Брух | - |
Білорусь — Національна державна телерадіокомпанія Республіки Білорусь (БТРК) повідомила Oikotimes, що 6 січня 2014 року вони не братимуть участь на Євробаченні Юних Музикантів 2014.[16]
Україна — Національна телекомпанія України (НТКУ) підтвердила Eurovoix.com, що Україна не братиме участі на конурсі 23 січня 2014 року.[17]
Всі країни-учасниці транслювали конкурс.[18] Конкурс також транслювався на YouTube.[18]
| Дата Трансляції | Країна | Телеканал |
|---|---|---|
| 31 травня 2014 | Греція
|
ERA 1 |
| Мальта
|
TVM1 (50-и хвилинна затримка) | |
| Молдова
|
Молдова-1 | |
| Радіо Молдова | ||
| Німеччина
|
WDR Fernsehen | |
| Норвегія
|
NRK1 | |
| Польща
|
TVP Kultura | |
| Португалія
|
Antena 2 | |
 Решта світу
|
www.youngmusicians.tv | |
| Словенія
|
RTVSLO2 | |
| Угорщина
|
M2 | |
| Хорватія
|
HRT 2 | |
| Чехія
|
ČT art | |
| Швеція
|
SVT2 | |
| 1 червня 2014 | Греція
|
ERT1 |
| Португалія
|
RTP2 | |
| 8 червня 2014 | Австрія
|
ORF 2 |
| 9 червня 2014 | Нідерланди
|
NTR |
- ↑ а б в г д Eurovision Young Musicians 2014: About the show. European Broadcasting Union. Архів оригіналу за 6 жовтня 2014. Процитовано 5 жовтня 2014.
- ↑ Malta to make Young Musicians debut!. Youngmusicians.tv. 8 січня 2014. Процитовано 25 березня 2014.
- ↑ Eurovision Young Musicians 2014: Participants. youngmusicians.tv. European Broadcasting Union. Архів оригіналу за 6 жовтня 2014. Процитовано 5 жовтня 2014.
- ↑ Storvik-Green, Simon (10 травня 2014). Austria wins 2014 Eurovision Song Contest. Eurovision.tv. European Broadcasting Union. Процитовано 1 червня 2014.
- ↑ а б EYM'14: Young Musicians Revamped For 2014. Eurovoix. 14 травня 2014. Процитовано 14 травня 2014.
- ↑ Steering Group meets in Cologne. Youngmusicians.tv. 24 лютого 2014. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 24 лютого 2014.
- ↑ Competition format | Eurovision Young Musicians - Cologne 2014. Архів оригіналу за 23 травня 2014. Процитовано 24 травня 2014.
- ↑ Meet Our Orchestra… WDR Symphony Orchestra. Youngmusicians.tv. 22 травня 2014. Процитовано 22 травня 2014.
- ↑ Meet Our Conductor… Kristiina Poska. Youngmusicians.tv. 22 травня 2014. Процитовано 22 травня 2014.
- ↑ EUROVISION YOUNG MUSICIANS: 2014 PARTICIPANTS ANNOUNCED. European Broadcasting Union. 31 березня 2014. Процитовано 31 березня 2014.
- ↑ Meet the Chairman of the Jury… Prof. Dr. Clemens Hellsberg. Youngmusicians.tv. Архів оригіналу за 25 травня 2014. Процитовано 24 травня 2014.
- ↑ Meet our Jury… Carol McGonnell. Youngmusicians.tv. Архів оригіналу за 25 травня 2014. Процитовано 24 травня 2014.
- ↑ EYM'14: Markus Pawlik Announced As A Jury Member. Eurovoix. 21 лютого 2014. Процитовано 21 лютого 2014.
- ↑ EYM'14: Conductor & Pre-Round Performances Announced. Eurovoix. 22 травня 2014. Процитовано 22 травня 2014.
- ↑ Eurovision Young Musicians 2014 (Final). youngmusicians.tv. EBU. Архів оригіналу за 6 жовтня 2014. Процитовано 5 жовтня 2014.
- ↑ EYM 2014: BELARUS NOT ENTERING. oikotimes.com. 6 січня 2014. Архів оригіналу за 6 січня 2014. Процитовано 6 січня 2014. [Архівовано 2014-01-06 у Wayback Machine.]
- ↑ Ukraine: Withdraw From Eurovision Young Musicians. Eurovoix. 23 січня 2014. Процитовано 23 січня 2014.
- ↑ а б How to watch Eurovision Young Musicians 2014. youngmusicians.tv. 31 травня 2014. Архів оригіналу за 3 червня 2014. Процитовано 31 травня 2014.
| Конкурси | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Країни |
| ||||||
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}