Перейти до вмісту

Пітер Бернетт: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Вилучено вміст Додано вміст
Створено шляхом перекладу сторінки «Бернетт, Питер»
(Немає відмінностей)

Версія за 10:56, 5 вересня 2024

Пітер Бернетт
Нині на посаді
Народився15 листопада 1807(1807-11-15)[1][2][3]
Нашвілл, США
Помер17 травня 1895(1895-05-17)[2][3] (87 років)
Сан-Франциско, Каліфорнія, США
ПохованийMission Santa Clara de Asísd
Відомий яксуддя, адвокат
КраїнаСША
Політична партіяДемократична партія США
У шлюбі зHarriet Burnettd
Релігіякатолицтво
Підпис

Пітер Хардеман Бернетт (англ. Peter Hardeman Burnett) - американський політик, дипломат і юрист в расист. Перший обраний губернатор Каліфорнії з 20 грудня 1849 по 9 січня 1851. Бернетта обрано губернатором штату майже за рік до того, як Каліфорнія стала 31-м штатом у вересні 1850[4].

Виріс у родині рабовласників у Міссурі. Після того, як бізнес залишив його по вуха в боргах, Бернетт переїхав на захід[5]. Спочатку, проживаючи в Орегоні, він став верховним суддею Тимчасового уряду Орегона[en]. Займаючись політикою в штаті Орегон, він наполягав на повному вигнанні афроамериканців з його території, сумно прославившись «законом Бернетта про батог» (англ. Burnett's lash law), який дозволяв порку будь-яких вільних чорношкірих, які відмовлялися залишати Орегон[6]; закон визнаний «надмірно суворим» і залишався неприйнятим до того, як виборці скасували його в 1845[7][5].

Саме під час перебування в Орегоні Бернетт, традиційний південний протестант, почав ставити під сумнів практику своєї віри, його релігійні погляди дедалі більше зміщувалися у бік католицизму. До 1846 Бернетт і його сім'я повністю перейшли від протестантизму до католицизму[8].

В 1848 був серед орегонців, які заснували шахтарське місто Орегон-Сіті[en] в окрузі Бьютт в Каліфорнія[9].

В 1848 переїхав до Каліфорнії в розпал золотої лихоманки, де продовжив займатися політикою і був призначений членом Верховного суду Каліфорнії. На цій посаді розпорядився про видачу Арчі Лі[en], колишнього раба, який жив у Сакраменто, назад у Міссісіпі[10]. Хоча Бернетт був расистом і поневолив двох людей, він виступав проти закликів зробити Каліфорнію рабовласницьким штатом, натомість виступаючи за вигнання афроамериканців із Каліфорнії[11].

Як губернатор Бернетт підписав в 1850 так званий Закон про уряд і захист індіанців[en], який дозволив поневолити корінних жителів Каліфорнії і сприяв їх геноциду. У своїй промові 1851 заявив: «Слід очікувати, що війна на винищення буде вестися між расами до тих пір, поки індіанська раса не зникне»[12]. Зусиллям федеральних переговорників, які намагалися зберегти деякі права корінних жителів на їхню споконвічну землю, протистояла адміністрація Бернетта, яка виступала за знищення індіанців Каліфорнії[13]. Крім того, відомий тим, що був одним із перших прихильників вигнання китайських іммігрантів з Каліфорнії, і після свого губернаторства виступав за ухвалення федерального закону про виключення китайців[14].

Примітки

  1. SNAC — 2010.
  2. а б Find a Grave — 1996.
  3. а б GeneaStar
  4. Калифорния никогда не была территорией США; это была оккупированная территория под военным управлением. Новое представительное правительство сформировалось, когда Калифорния ратифицировала свою Конституцию в 1849 году, и губернатор Бернетт вступил в должность после выборов в ноябре, став 33-м губернатором в непрерывной последовательности после Гаспара де Портолы.
  5. а б Peter Burnett (1807-1895). The Oregon Encyclopedia (англ.). Архів оригіналу за 16 грудня 2021. Процитовано 16 грудня 2021.
  6. AP (20 травня 2011). San Francisco school swaps out name of racist California governor. The Mercury News (англ.). Архів оригіналу за 16 грудня 2021. Процитовано 16 грудня 2021.
  7. Black Exclusion Laws in Oregon. The Oregon Encyclopedia (англ.). Архів оригіналу за 16 грудня 2021. Процитовано 16 грудня 2021.
  8. Edward P. Spillane (1908). Peter Hardeman Burnett. NewAdvent.org (англ.). Процитовано 9 травня 2007. {{cite web}}: Проігноровано невідомий параметр |accessyear= (можливо, |access-date=?) (довідка)Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  9. Butte. CA State Parks (англ.). Архів оригіналу за 24 червня 2002. Процитовано 16 грудня 2021. {{cite web}}: Недійсний |dead-url=unfit (довідка)
  10. Dogmo Studios | Eliza Wee (28 червня 2018). Archy Lee - Gold Chains: The Hidden History of Slavery in California. ACLU NorCal (англ.). Архів оригіналу за 9 грудня 2021. Процитовано 16 грудня 2021.
  11. Первое ежегодное послание губернатора штата Калифорния (англ. First Annual Message of the Governor of the State of California), Daily Alta California, 26 декабря 1849 г., 1 (послание не следует путать с инаугурационной речью Бернетта, которую также можно найти в этом выпуске).
  12. Blakemore, Erin. California's Little-Known Genocide. History Channel (англ.). Архів оригіналу за 10 жовтня 2018. Процитовано 3 жовтня 2019.
  13. Hine, Robert V. and Mack Faragher, John. The American West: A New Interpretative History, (Yale University Press: 2000), pp. 249
  14. R. Gregory Nokes (19 квітня 2018). The Golden State's Unpopular Pro-Slavery Governor | Essay. Zócalo Public Square (англ.). Архів оригіналу за 26 червня 2021. Процитовано 26 червня 2021.

Посилання