Перейти до вмісту

Тимчасові лікарні під час пандемії COVID-19 у Великій Британії: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Інтерактивний перегляд історії
[перевірена версія][перевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
Рядок 22: Рядок 22:


У листопаді 2020 року під час другої хвилі епідемії в Англії хворих госпіталізували лише в лікарні Ексетера та Манчестера.<ref>{{Cite web|last1=Helm|first1=Toby|last2=McKie|first2=Robin|last3=Savage|first3=Michael|date=2020-11-28|title=Angry Tory MPs turn on Gove after 'overwhelmed NHS' claims|url=http://www.theguardian.com/world/2020/nov/28/angry-tory-mps-turn-on-gove-after-overwhelmed-nhs-claims|accessdate=2020-11-29|website=The Guardian|lang=en}}</ref> Окрім Лондона та Сандерленда, які мали залишатися відкритими як центри вакцинації, та Ексетера, який мав продовжувати використовуватися для діагностики, усі інші лікарні «Найтінгейл» мали закритися до квітня 2021 року.<ref>{{Cite web|title=Covid-19: Nightingales to close, and Scottish outdoor rules to be eased — BBC News|url=https://apple.news/AWbL4kSg4QIe9wOidnpaWCA|accessdate=2021-03-09|website=apple.news|lang=en|archivedate=9 березня 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210309080201/https://apple.news/AWbL4kSg4QIe9wOidnpaWCA|url-status=dead}} {{ref-en}}</ref><ref>{{Cite web|last=Carding|first=Nick|date=8 березня 2021|title=Revealed: Most Nightingales in £500m programme to close|url=https://www.hsj.co.uk/quality-and-performance/revealed-most-nightingales-in-500m-programme-to-close/7029643.article|url-status=live|accessdate=2021-03-29|website=Health Service Journal|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210308180304/https://www.hsj.co.uk/quality-and-performance/revealed-most-nightingales-in-500m-programme-to-close/7029643.article |archivedate=8 березня 2021}} {{ref-en}}</ref>
У листопаді 2020 року під час другої хвилі епідемії в Англії хворих госпіталізували лише в лікарні Ексетера та Манчестера.<ref>{{Cite web|last1=Helm|first1=Toby|last2=McKie|first2=Robin|last3=Savage|first3=Michael|date=2020-11-28|title=Angry Tory MPs turn on Gove after 'overwhelmed NHS' claims|url=http://www.theguardian.com/world/2020/nov/28/angry-tory-mps-turn-on-gove-after-overwhelmed-nhs-claims|accessdate=2020-11-29|website=The Guardian|lang=en}}</ref> Окрім Лондона та Сандерленда, які мали залишатися відкритими як центри вакцинації, та Ексетера, який мав продовжувати використовуватися для діагностики, усі інші лікарні «Найтінгейл» мали закритися до квітня 2021 року.<ref>{{Cite web|title=Covid-19: Nightingales to close, and Scottish outdoor rules to be eased — BBC News|url=https://apple.news/AWbL4kSg4QIe9wOidnpaWCA|accessdate=2021-03-09|website=apple.news|lang=en|archivedate=9 березня 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210309080201/https://apple.news/AWbL4kSg4QIe9wOidnpaWCA|url-status=dead}} {{ref-en}}</ref><ref>{{Cite web|last=Carding|first=Nick|date=8 березня 2021|title=Revealed: Most Nightingales in £500m programme to close|url=https://www.hsj.co.uk/quality-and-performance/revealed-most-nightingales-in-500m-programme-to-close/7029643.article|url-status=live|accessdate=2021-03-29|website=Health Service Journal|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210308180304/https://www.hsj.co.uk/quality-and-performance/revealed-most-nightingales-in-500m-programme-to-close/7029643.article |archivedate=8 березня 2021}} {{ref-en}}</ref>

=== Бірмінгем ===
27 березня 2020 року виконавчий директор служби охорони здоров'я Англії сер Саймон Стівенс оголосив про відкриття в середині квітня тимчасового закладу на 5 тисяч ліжок у Національному виставковому центрі [[Бірмінгем]]а.<ref name="BBC-uk-england-52070611">{{Cite news |url=https://www.bbc.com/news/uk-england-52070611 |title=Coronavirus: Birmingham and Manchester temporary hospitals announced |date=27 березня 2020 |work=BBC News}} {{ref-en}}</ref> Лікарня почала працювати 10 квітня з початковими 804 ліжками, а через 2 тижні додатковими 384 ліжками.<ref name="bbc_52245254">{{Cite news |url=https://www.bbc.com/news/uk-england-52245254 |title=Birmingham Nightingale hospital 'operational'|date=4 квітня 2020|work=BBC News}} {{ref-en}}</ref><ref name="expressandstar20200408"/><ref>{{Cite web|url=https://www.expressandstar.com/news/health/coronavirus-covid19/2020/04/18/birmingham-nightingale-hospital-could-be-used-for-operations/|title=Birmingham Nightingale Hospital could be used for non-coronavirus operations|last=Reynolds|first=Jordan|website=Express & Star|lang=en|accessdate=19 квітня 2020}}</ref>


== Примітки ==
== Примітки ==

Версія за 12:40, 8 листопада 2023

}} Тимчасові лікарні під час пандемії COVID-19 у Великій Британії – це тимчасові лікарні, створені у Великій Британії,коронних володіннях та на заморських територіях Великої Британії у рамках заходів боротьби з поширенням COVID-19. Основними з них були 7 лікарень Найтінгейл Національної служби охорони здоров'я Англії, лікарня Луїзи Джордан у Шотландії, лікарня серця Дракона в Уельсі, та центр охорони здоров'я та соціальної допомоги Північної Ірландії в міській лікарні Белфаста, а також тимчасова лікарня Флоренс Найтінгейл у спортивному комплексі «Europa Point Комплекс» у Гібралтарі.

Передумови

Після того, як у Великій Британії розпочалася епідемія COVID-19, уряд і служби охорони здоров'я країни почали планувати створення тимчасових великомасштабних лікарень інтенсивної терапії, щоб забезпечити покриття прогнозованого збільшення хворих, яким, ймовірно, знадобиться це вид лікування.[1][2][3][4] Це відображало ширшу реструктуризацію служби охорони здоров'я для підготовки до епідемії COVID-19 і очікуване навантаження на службу охорони здоров'я.[5]

Ініціатива здійснюється в координації з Силами підтримки COVID британських збройних сил згідно з положеннями про військову допомогу цивільним органам влади[6] в рамках операції «Рескрипт».[7]

Тимчасові лікарні мали використовуватись для лікування хворих, які потребували інтенсивної терапії, але вважалися менш важкохворими, тоді як найбільш важкі хворі отримували лікування в звичайних лікарнях служби охорони здоров'я.[8]

На початку 2020 року в лікарнях було відносно мало хворих з COVID-19, і оскільки влітку кількість випадків хвороби зменшилася, їх або законсервували, або перепрофілювали.

12 жовтня 2020 року, на тлі зростання кількості випадків хвороби в Північній Англії, лікарні в Гаррогейті, Манчестері та Вашингтоні були переведені в режим очікування в готовності приймати хворих з COVID-19.[9]

Служба охорони здоров'я Англії

Лікарні «Найтінгейл» служби охорони здоров'я Англії — це 7 тимчасових лікарень інтенсивної терапії , створених службою охорони здоров'я Англії у рамках заходів проти поширення COVID-19 в Англії. Лікарні були названі на честь Флоренс Найтінгейл, яка прославилася як військова медсестра під час Кримської війни, та вважається засновницею сучасної медсестринської справи.[10] Лікарня «Найтінгейл» у Лондоні вперше відкрилася 3 квітня 2020 року. Станом на 5 травня 2020 року було відкрито 6 із 7 запланованих лікарень, а наступного місяця всі вони були переведені в режим очікування. У червні та липні лікарні Гаррогейта та Ексетера були перепрофільовані як діагностичні клініки відповідно. Зрештою, майже весь підвищений попит на реанімаційну допомогу був задоволений шляхом розширення потужностей існуючих лікарень. До червня всі тимчасові лікарні були переведені в режим очікування. Лише в 2 лікарні були госпіталізовані хворі: 54 лікувалися в лікарні в Лондоні (всі вони в квітні)[11] і трохи більше 100 в Манчестері.[12]

Мережа супермаркетів «Tesco» запланувала відкрити філії своїх магазинів у лікарнях мережі «Найтінгейл», щоб забезпечити персонал лікарні магазинами. Вона відкрила перший магазин у бірмінгемській лікарні «Найтінгейл» 13 квітня.[13][14] Технологічні компанії Cisco та BT зголосилися побудувати комп'ютерні медичні мережі для лікарень.[15]

У червні 2020 року міністерство охорони здоров'я та соціального забезпечення оцінило загальні витрати на створення лікарень у 220 мільйонів фунтів стерлінгів і заявило, що поточні витрати на квітень (для п'яти, які були відкриті протягом цього місяця) становили приблизно 15 мільйонів фунтів.[16][17] До січня 2021 року передбачувана загальна вартість створення, експлуатації та виведення з експлуатації лікарень становитиме 532 мільйони фунтів стерлінгів до квітня 2022 року.[18]

У листопаді 2020 року під час другої хвилі епідемії в Англії хворих госпіталізували лише в лікарні Ексетера та Манчестера.[19] Окрім Лондона та Сандерленда, які мали залишатися відкритими як центри вакцинації, та Ексетера, який мав продовжувати використовуватися для діагностики, усі інші лікарні «Найтінгейл» мали закритися до квітня 2021 року.[20][21]

Бірмінгем

27 березня 2020 року виконавчий директор служби охорони здоров'я Англії сер Саймон Стівенс оголосив про відкриття в середині квітня тимчасового закладу на 5 тисяч ліжок у Національному виставковому центрі Бірмінгема.[22] Лікарня почала працювати 10 квітня з початковими 804 ліжками, а через 2 тижні додатковими 384 ліжками.[23][24][25]

Примітки

  1. ↑ Gilroy, Rebecca (30 березня 2020). More temporary hospitals announced ready for coronavirus peak. Nursing Times (англ.). Процитовано 31 березня 2020. (англ.)
  2. ↑ Broom, Douglas (31 March 2020). Take a look inside NHS Nightingale, London's new coronavirus hospital. World Economic Forum (англ.). Процитовано 31 березня 2020.
  3. ↑ Gallagher, Paul (26 березня 2020). NHS field coronavirus hospitals 'being considered' in Scotland and Manchester. inews.co.uk (англ.). Процитовано 31 березня 2020.
  4. ↑ Wood, Vincent (27 березня 2020). Coronavirus: Plans continue for more 'field hospitals' in events spaces across UK. The Independent (англ.). Процитовано 31 березня 2020.
  5. ↑ Rimmer, MP; Al Wattar, BH; UKARCOG Members (27 травня 2020). Provision of obstetrics and gynaecology services during the COVID‐19 pandemic: a survey of junior doctors in the UK National Health Service. BJOG: An International Journal of Obstetrics & Gynaecology. 127 (9): 1471—0528.16313. doi:10.1111/1471-0528.16313. ISSN 1470-0328. PMC 7283977. PMID 32460422. (англ.)
  6. ↑ COVID Support Force: the MOD's contribution to the coronavirus response. GOV.UK (англ.). Процитовано 31 березня 2020.
  7. ↑ In case of emergency: The Army and civil assistance | National Army Museum. www.nam.ac.uk. Процитовано 31 березня 2020. (англ.)
  8. ↑ Campbell, Denis; Marsh, Sarah; Carrell, Severin (30 березня 2020). Nightingale hospital in London 'to treat less critical Covid-19 cases'. The Guardian. Процитовано 4 квітня 2020. (англ.)
  9. ↑ Sparrow, Andrew (12 жовтня 2020). UK coronavirus live: Nightingale hospitals in Manchester, Sunderland and Harrogate on standby to take patients. The Guardian (англ.). ISSN 0261-3077. Процитовано 12 жовтня 2020.
  10. ↑ Coronavirus: Nightingale Hospital opens at London's ExCel centre. BBC News. 3 квітня 2020. (англ.)
  11. ↑ Sherling, Adrian (5 травня 2020). Matt Hancock insists it's fantastic the Nightingale Hospital has been put on stand-by. LBC (англ.). Процитовано 25 червня 2020.
  12. ↑ Dunhill, Lawrence (29 червня 2020). Exclusive: Mass expansion of rehab beds for covid planned. Health Service Journal (англ.). Процитовано 30 червня 2020.
  13. ↑ Rodger, James (20 квітня 2020). Tesco opens 24-hour store at Birmingham's new NHS Nightingale Hospital. Birmingham Mail. Процитовано 1 травня 2020. (англ.)
  14. ↑ Jahshan, Elias (7 квітня 2020). Tesco eyes pop-up stores at NHS Nightingale sites. Retail Gazette. (англ.)
  15. ↑ NHS Nightingale: responding to urgent healthcare challenges. gblogs.cisco.com (англ.). Процитовано 15 липня 2020.
  16. ↑ Carding, Nick (10 червня 2020). Revealed: Government spent more than £200m on Nightingale hospitals. Health Service Journal (англ.). Процитовано 25 червня 2020.
  17. ↑ DHSC (8 червня 2020). Freedom of Information Request Reference FOI-1223558 (PDF). WhatDoTheyKnow. Процитовано 25 червня 2020. (англ.)
  18. ↑ Carding, Nick (20 січня 2021). Revealed: Nightingale hospitals to cost half a billion pounds in total. Health Service Journal (англ.). Процитовано 6 січня 2022.
  19. ↑ Helm, Toby; McKie, Robin; Savage, Michael (28 листопада 2020). Angry Tory MPs turn on Gove after 'overwhelmed NHS' claims. The Guardian (англ.). Процитовано 29 листопада 2020.
  20. ↑ Covid-19: Nightingales to close, and Scottish outdoor rules to be eased — BBC News. apple.news (англ.). Архів оригіналу за 9 березня 2021. Процитовано 9 березня 2021. (англ.)
  21. ↑ Carding, Nick (8 березня 2021). Revealed: Most Nightingales in £500m programme to close. Health Service Journal. Архів оригіналу за 8 березня 2021. Процитовано 29 березня 2021. (англ.)
  22. ↑ Coronavirus: Birmingham and Manchester temporary hospitals announced. BBC News. 27 березня 2020. (англ.)
  23. ↑ Birmingham Nightingale hospital 'operational'. BBC News. 4 квітня 2020. (англ.)
  24. ↑ Помилка цитування: Неправильний виклик тегу <ref>: для виносок під назвою expressandstar20200408 не вказано текст
  25. ↑ Reynolds, Jordan. Birmingham Nightingale Hospital could be used for non-coronavirus operations. Express & Star (англ.). Процитовано 19 квітня 2020.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Тимчасові_лікарні_під_час_пандемії_COVID-19_у_Великій_Британії&oldid=40871293