Lesotho Fatse La Bontata Rona
Görünüm
Türkçe: Lesotho, Atalarımızın Vatanı | |
---|---|
![]() | |
![]() Ulusal Marşı | |
Güfte | François Coillard, ~1860 |
Beste | Ferdinand-Samuel Laur |
Kabul tarihi | 1967 |
Lesotho Fatse La Bontata Rona (Türkçe: Lesotho, Atalarımızın Vatanı), Afrika ülkesi Lesotho'nun ulusal marşıdır. Ulusal marş 1860'lı yıllarda sözlerinin yazılarak bestelenmiş olmasına rağmen 1966 yılında kabul edilmiş ve 1967 yılında Lesotho'nun ulusal marşı olarak yürürlüğe girmiştir. Marşın ilk ortaya çıktığında mevcut olan ilk üç dörtlük yazar Coillard tarafından dikkate alınmamıştır. Burada Coillard'ın amacı Basothoları geleneklerinden vazgeçirme olarak ifade edilmiştir.[1]
Sothoca ulusal marş
[değiştir | kaynağı değiştir]Lesōthō fatše la bo ntat'a rōna;
Ha ra mafatše le letle ke lona;
Ke moo re hlahileng,
ke moo re hōlileng,
Rea lerata,
Mōlimō ak'u bōlōke Lesōthō;
U felise lintoa le matšoenyeho;
Oho fatše lena;
La bo ntata rōna;
Le be le khotso.
Türkçe çevirisi
[değiştir | kaynağı değiştir]- Lesotho, atalarımızın vatanı,
- Tüm ülkeler içerisinde en güzeli.
- Sende dünyaya geldik biz
- Ve büyüdük -
- Bizim için sevgi dolu ve paha biçilmezsin.
- Tanrı Lesotho'yu korusun
- Çatışmalardan ve sıkıntılardan bizi koru -
- O, bizim ülkemiz,
- Atalarımızın vatanı,
- Huzur içinde kal.
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ "Lesotho ulusal marşı hakkında bilgiler". 6 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ekim 2015.
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]- Lesotho ulusal marşı 30 Eylül 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.