ข้ามไปเนื้อหา

သူ

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษากะเหรี่ยงปะโอ

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

สืบทอดจากภาษากะเหรี่ยงดั้งเดิม *khrowᴬ (หก (เลข)) (Luangthongkum, 2019) หรือ *xy⁴ (idem) (Burling, 1969)

การออกเสียง

[แก้ไข]

เลข

[แก้ไข]

သူ (transliteration needed)

  1. หก

ภาษากะเหรี่ยงสะกอ

[แก้ไข]

รากศัพท์ 1

[แก้ไข]

เทียบภาษากะเหรี่ยงโปตะวันตก ၥၧၫ့ (tha ȳ̄n)

คำคุณศัพท์

[แก้ไข]

သူ (สู)

  1. ดำ

รากศัพท์ 2

[แก้ไข]

คำกริยา

[แก้ไข]

သူ (สู)

  1. ใช้, ใช้จ่าย

รากศัพท์ 3

[แก้ไข]

คำกริยา

[แก้ไข]

သူ (สู)

  1. กรรเชียง

ภาษาไทใหญ่

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *suːᴬ¹; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย สู, ภาษาคำเมือง ᩈᩪ (สู), ภาษาอีสาน สู, ภาษาลาว ສູ (สู), ภาษาไทลื้อ ᦉᦴ (สู), ภาษาไทดำ ꪎꪴ (สุ), ภาษาไทใต้คง ᥔᥧᥴ (สู๋), ภาษาอาหม 𑜏𑜥 (สู), ภาษาจ้วง sou

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำสรรพนาม

[แก้ไข]

သူ (สู)

  1. พวกมึง
  2. (สุภาพ) คุณ, เธอ, มักใช้คู่กับ ႁဝ်း (ห๊ว)
  3. พวกคุณ, พวกเธอ