ข้ามไปเนื้อหา

กว่า

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
รุ่นแก้ไขเมื่อ 12:34, 5 มกราคม 2567 โดย OctraBot (คุย | ส่วนร่วม) (add also/auto)
(ต่าง) ←รุ่นแก้ไขก่อนหน้า | รุ่นแก้ไขล่าสุด (ต่าง) | รุ่นแก้ไขถัดไป→ (ต่าง)
ดูเพิ่ม: กวา

ภาษาไทย

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

ยืมมาจากภาษาจีนยุคกลาง (MC kwa|kwaH). ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ກວ່າ (กว่า), ภาษาไทใหญ่ ၵႂႃႇ (กฺว่า), ภาษาจ้วง gvaq, ภาษาเวียดนาม quá

การออกเสียง

[แก้ไข]
การแบ่งพยางค์กฺว่า
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงgwàa
ราชบัณฑิตยสภาkwa
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/kwaː˨˩/(สัมผัส)

คำคุณศัพท์

[แก้ไข]

กว่า

  1. เกิน
    8 โมงกว่า

คำแปลภาษาอื่น

[แก้ไข]

คำกริยาวิเศษณ์

[แก้ไข]

กว่า

  1. ใช้เปรียบเทียบ
    มากกว่า
    น้อยกว่า
  2. จาก
    ล้มหายตายกว่า

คำกริยา

[แก้ไข]

กว่า

  1. (โบราณ) ไป, จาก
    แทบทางที่จกว่า

คำบุพบท

[แก้ไข]

กว่า

  1. เลยไป, พ้นไป

คำสันธาน

[แก้ไข]

กว่า

  1. (กับคำ จะ) ก่อนจะ, ยังไม่ทันจะ