ข้ามไปเนื้อหา

ลุค แบ็ค

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ลุค แบ็ค
ルックバック
(Rukku Bakku)
แนว
มังงะ
เขียนโดยทัตสึกิ ฟูจิโมโตะ
สำนักพิมพ์ชูเอชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาอังกฤษ
ในเครือจัมป์คอมมิค +
นิตยสารโชเน็นจัมป์+
กลุ่มเป้าหมายโซเน็ง
ตีพิมพ์19 กรกฎาคม 2021
จำนวนเล่ม1
ภาพยนตร์อนิเมะ
กำกับโดยคิโยทากะ โอชิยามะ
เขียนบทโดยคิโยทากะ โอชิยามะ
สตูดิโอStudio Durian
ฉาย28 มิถุนายน ค.ศ. 2024 (2024-06-28)
icon สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น

ลุค แบ็ค(ญี่ปุ่น: ルックバック; โรมาจิ: Rukku Bakku)เป็นเว็บมังงะวันช็อตของญี่ปุ่น ที่เขียนและวาดภาพโดยทัตสึกิ ฟูจิโมโตะ เผยแพร่บนโชเน็นจัมป์+ของสำนักพิมพ์ชูเอชะในเดือนกรกฎาคม 2021 ภาพยนตร์ อนิเมะดัดแปลงโดยStudio Durian มีกำหนดฉายในเดือนมิถุนายน 2024

เรื่องย่อ

[แก้]

อายูมุ ฟูจิโนะ(ญี่ปุ่น: 藤野 歩; โรมาจิ: Fujino Ayumu) เป็นนักเรียนประถมศึกษาที่มีพรสวรรค์ในการวาดมังงะ และได้ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ของโรงเรียนหลังจากได้รับการยกย่องในทักษะของเธอ แต่ถูกท้าทายโดย เคียวโมโตะ ซึ่งเริ่มตีพิมพ์มังงะของตนเองร่วมกับ ฟูจิโนะ แต่ ฟูจิโนะ พบว่าเธอเป็นศิลปินที่เหนือกว่าเขา ด้วยความโกรธเคือง ฟูจิโนะทุ่มเทเพื่อพัฒนาทักษะของเธอ และเริ่มมีความแปลกแยกจากเพื่อนและครอบครัวขณะที่พยายามทำให้ เคียวโมโตะ แย่งลูกค้า ในที่สุดทั้งสองร่วมมือกันสร้างมังงะที่ได้รับความชื่นชม ในช่วงวัยรุ่น ฟูจิโนะได้รับแจ้งว่าจะถูกจัดอันดับ แต่เธอเลือกที่จะไม่เข้าร่วมเนื่องจากต้องการศึกษาด้านศิลปะอย่างเป็นทางการ โดยฟูจิโนะดำเนินต่อโดยไม่มี เคียวโมโตะ และเขียนมังงะที่ได้รับความนิยมมากจนได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมะ

เรื่องราวจบลงเมื่อ ฟูจิโนะ คอยเฝ้ารอเคียวโมโตะเพื่อเป็นกำลังใจให้เธอ และตัดสินใจกลับมาวาดมังงะอีกครั้งเพื่อระบุเหตุผลที่เธอใช้ชีวิตต่อไป

ตัวละคร

[แก้]
อายูมุ ฟูจิโนะ (藤野 歩, Fujino Ayumu)
ให้เสียงโดย: ยูมิ คาวาอิ[3]
เคียวโมโตะ (京本, Kyōmoto)
ให้เสียงโดย: มิซึกิ โยชิดะ [ja][3]

สื่อตีพิมพ์

[แก้]

ม้งงะ

[แก้]

มังงะเรื่องลุค แบ็คความยาว 143 หน้าเขียนและวาดภาพโดยทัตสึกิ ฟูจิโมโตะ ได้รับการตีพิมพ์บน แพลตฟอร์มออนไลน์โชเน็นจัมป์+ของชูเอชะเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2021[4] [5]

รวบรวมเล่มโดยสำนักพิมพ์ชูเอชะในรูปแบบเล่มเดียวและเผยแพร่ วันที่ 3 กันยายน 2564[6] ในเดือนกุมภาพันธ์ 2022[7][8]

เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2021 มีการประกาศว่าฉากที่แสดงให้เห็นชายคนหนึ่งที่มี " ฉากหวาดระแวง " กำลังเข้าไปในโรงเรียนศิลปะด้วยขวาน โดยอ้างว่า มี การลอกเลียนแบบจากนักเรียนคนหนึ่ง ได้รับการแก้ไขหลังการตีพิมพ์เนื่องจากความคิดเห็นของผู้อ่าน ผู้อ่านบางคนชี้ให้เห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างฉากนี้กับเหตุการณ์ลอบวางเพลิงที่ เกียวโตแอนิเมชัน ในปี 2019[9]

เผยแพร่ออนไลน์เป็นภาษาอังกฤษโดยวิช มีเดียและแพลตฟอร์มมังงะพลัสของ ชูเอชะ ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 วิช มีเดียได้ประกาศว่าพวกเขาได้รับลิขสิทธิ์มังงะและตีพิมพ์เล่มดังกล่าวเมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2565[10]

ภาพยนตร์อนิเมะ

[แก้]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 มีการประกาศสร้างภาพยนตร์อนิเมะ ผลิตโดย Studio Durian และกำกับโดย คิโยทากะ โอชิยามะ ซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบบทภาพยนตร์และการออกแบบตัวละครด้วย มีกำหนดฉายในโรงภาพยนตร์ญี่ปุ่นวันที่ 28 มิถุนายน 2024 ดนตรีแต่งโดย ฮารูกะ นากามูระ เพลงประกอบภาพยนตร์ "Light Song" แต่งโดย ฮารูกะ นากามูระ และร้องโดย อูราระ[11][12]

ลุค แบ็ค ทำรายได้ 1,017,961,780 เยน (ประมาณ 6.41 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) หลังจากออกฉายในญี่ปุ่นเป็นเวลา 18 วัน[13]

บนเว็บไซต์รวมบทวิจารณ์ รอตเทนโทเมโทส์ ลุค เเบ็ค ได้รับคะแนนจากนักวิจารณ์ถึง 100% โดยมีคะแนนเฉลี่ย 8.7/10 จาก 18 บทวิจารณ์[14][15] เมทาคริติก ซึ่งใช้ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก ได้ให้คะแนน เท่ากับ 87 จาก 100 คะแนน โดยอิงจากการวิจารณ์ของนักวิจารณ์จำนวน 5 คน โดยระบุว่าเป็น "เสียงชื่นชมอย่างเป็นเอกฉันท์".[16]


แผนการต้อนรับ

[แก้]

ลุค แบ็คได้รับการยกย่องในญี่ปุ่น[17][18] มีผู้อ่านถึง 2.5 ล้านครั้งในวันแรกที่ตีพิมพ์ และอ่านได้มากกว่า 4 ล้านครั้งในสองวัน[19]

เล่มทังโกบงขายได้ 73,912 เล่มในสัปดาห์แรกของการวางจำหน่ายและ 80,186 เล่มในเล่มที่สอง ซึ่งอยู่ในอันดับที่สี่และสามตามลำดับในชาร์ตมังงะรายสัปดาห์ของออริคอน[20][21]

ลุค เเบ็คติดอันดับโคโนะ มังกะ กา ซูโกอิ!ของสำนักพิมพ์ทาการาจิมาชะอยู่ในรายชื่อมังงะที่ดีที่สุดสำหรับผู้อ่านชายประจำปี 2022 อยู่ในอันดับที่ 29ในรายการหนังสือแห่งปี ปี 2022 โดยนิตยสารดาวินชี[22] ได้รับรางวัลพิเศษจาก Trend Awards ของ ทวิตเตอร์ญี่ปุ่น ประจำปี 2021[23] มังงะติดอันดับหนึ่งในThe Best Manga 2022 Kono Manga wo Yome! จัดอันดับโดยนิตยสารฟรีสไตล์ ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงมังงะ ไทโช ครั้งที่ 15 ในปี 2022 และอันดับที่สองด้วยคะแนน 68 คะแนน[24] [25][26] ได้รับรางวัลE-book Manga Award ของRakuten Koboในหมวด One Complete Volume! One-Shot Manga

ในปี 2023[27][28] ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลEisner Award ประจำปี 2023 ในรางรัลEisner Award for Best U.S. Edition of International Material—Asia[29]

นักเขียนและบรรณาธิการ คาซูชิ ชิมาดะ ติดอันดับหนึ่งในมังงะ 10 อันดับแรกของปี 2021 ชีนา แม็คนีล จากซีเควนเชียล ทาร์ต ให้ 7 เต็ม 10 แมคนีลเปรียบเทียบเรื่องนี้กับ มนุษย์เลื่อยยนต์ ของฟูจิโมโตะ[30]โดยระบุว่าลุค แบ็คไม่ใช่เรื่องราวความรุนแรง มีการเล่าเรื่องแบบเดียวกัน ซึ่งนำตัวละครที่ไม่เป็นที่ชื่นชอบมาทำให้พวกเราชอบพวกเขาด้วยการท้าทายมุมมองของพวกเขาและทำให้พวกเขาเติบโต แม็คนีล ยังยกย่องงานศิลปะนี้โดยสังเกตว่า "มีความสมจริงที่ดี" และการเว้นจังหวะของภาพ Danica Davidson จากโอตาคุสหรัฐ ยกย่องมังงะสำหรับเรื่องราวและเรียกงานศิลปะว่าน่าประทับใจมาก โดยสังเกตว่ารูปแบบศิลปะเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรตลอดมังงะ บางครั้งก็มีรายละเอียดอย่างไม่น่าเชื่อ เดวิดสันสรุปว่า ลุค แบ็คเศร้าโศก ขมขื่น และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และเป็นโอกาสอันดีสำหรับฟูจิโมโตะในการแสดงทักษะของเขา"[31]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ Rosberg, Caitlin (January 14, 2022). "The best comics of 2021 – Look Back (Viz Media)". The A.V. Club. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 14, 2022. สืบค้นเมื่อ September 9, 2022.
  2. ↑ 2.0 2.1 "The Official Website for Look Back". Viz Media. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 9, 2022. สืบค้นเมื่อ September 9, 2022.
  3. ↑ 3.0 3.1 Tai, Anita (March 13, 2024). "Tatsuki Fujimoto's 'Look Back' Anime Film Casts Yuumi Kawai, Mizuki Yoshida". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 14, 2024. สืบค้นเมื่อ March 14, 2024.
  4. ↑ 藤本タツキが143ページの大ボリュームで描く青春読切、ジャンプ＋で公開. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 19, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 8, 2021. สืบค้นเมื่อ July 21, 2021.
  5. ↑ ルックバック (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 21, 2021. สืบค้นเมื่อ July 21, 2021.
  6. ↑ Hazra, Adriana (July 20, 2021). "Viz Media, Manga Plus Publish Chainsaw Man Author's New 140-Page 1-Shot in English". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 20, 2021. สืบค้นเมื่อ July 21, 2021.
  7. ↑ Mateo, Alex (February 14, 2022). "Viz Announces Fall 2022 Book Releases Including Mission: Yozakura Family, Thus Spoke Rohan Kishibe Manga, Jujutsu Kaisen Novels". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 18, 2022. สืบค้นเมื่อ February 19, 2022.
  8. ↑ "Look Back". Barnes & Noble. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 19, 2022. สืบค้นเมื่อ February 19, 2022.
  9. ↑ "Tatsuki Fujimoto's Look Back 1-shot Gets Changed Post-Publication to Avoid "Promoting Discrimination"". Anime News Network (ภาษาอังกฤษ). 2024-02-18.
  10. ↑ Morrissy, Kim (August 2, 2021). "Tatsuki Fujimoto's Look Back 1-shot Gets Changed Post-Publication to Avoid "Promoting Discrimination"". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 2, 2021. สืบค้นเมื่อ August 2, 2021.
  11. ↑ Mateo, Alex (February 13, 2024). "Chainsaw Man Creator Tatsuki Fujimoto's 'Look Back' 1-Shot Manga Gets Anime Film". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 13, 2024. สืบค้นเมื่อ February 13, 2024.
  12. ↑ "Tatsuki Fujimoto's 'Look Back' Anime Film Unveils Trailer, Theme Song, More Staff". Anime News Network (ภาษาอังกฤษ). 2024-04-28.
  13. ↑ Harding, Daryl (July 17, 2024). "Look Back Anime Film Passes 1 Billion Yen at Japanese Box Office". Crunchyroll News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 17, 2024. สืบค้นเมื่อ July 17, 2024.
  14. ↑ "Look Back". Rotten Tomatoes. Fandango Media. สืบค้นเมื่อ October 31, 2024.
  15. ↑ Valentine, Evan (October 3, 2024). "Look Back, Anime's Top Film of 2024, Is Dominating Rotten Tomatoes". Comicbook.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 4, 2024. สืบค้นเมื่อ October 4, 2024.
  16. ↑ "ลุค แบ็ค". Metacritic. Fandom, Inc. สืบค้นเมื่อ October 5, 2024.
  17. ↑ 藤本タツキ「ルックバック」が与えた衝撃 「心臓の奥から泣いた」同業者・著名人・母校...止まぬ絶賛の声. J-Cast (ภาษาญี่ปุ่น). July 19, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 19, 2021. สืบค้นเมื่อ July 21, 2021.
  18. ↑ 藤本タツキ氏『ルックバック』単行本が9月3日に発売決定。話題の143ページ読切が早くもコミックス化. Famitsu (ภาษาญี่ปุ่น). July 21, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 21, 2021. สืบค้นเมื่อ July 21, 2021.
  19. ↑ Harding, Daryl (July 21, 2021). "Chainsaw Man Creator's Newest One-Shot 'Look Back' Reaches 4 Million Reads in 2 days". Crunchyroll. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 21, 2021. สืบค้นเมื่อ July 21, 2021.
  20. ↑ 週間 コミックランキング 2021年09月13日付（2021年08月30日～2021年09月05日）. Oricon (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 18, 2021. สืบค้นเมื่อ September 11, 2021.
  21. ↑ 週間 コミックランキング 2021年09月20日付（2021年09月06日～2021年09月12日）. Oricon (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 18, 2021. สืบค้นเมื่อ September 11, 2021.
  22. ↑ Mateo, Alex (December 6, 2021). "Demon Slayer Tops Da Vinci Manga Ranking for 2nd Consecutive Year". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 8, 2021. สืบค้นเมื่อ December 7, 2021.
  23. ↑ Harding, Daryl (December 21, 2021). "Chainsaw Man Trends Higher Than Evangelion, Jujutsu Kaisen on Twitter Japan in 2021". Crunchyroll. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 21, 2021. สืบค้นเมื่อ December 21, 2021.
  24. ↑ 真造圭伍「ひらやすみ」がブロスのマンガ大賞に、真鍋昌平×空気階段もぐらの借金対談も. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). December 23, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 1, 2022. สืบค้นเมื่อ February 26, 2022.
  25. ↑ Hodgkins, Crystalyn (January 17, 2022). "15th Manga Taisho Awards Nominate 10 Titles". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 17, 2022. สืบค้นเมื่อ January 17, 2022.
  26. ↑ マンガ大賞2022発表！大賞はうめざわしゅん「ダーウィン事変」. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. March 28, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 28, 2022. สืบค้นเมื่อ March 28, 2022.
  27. ↑ 荒川弘「黄泉のツガイ」が注目コミック1位に、楽天Kobo電子書籍Awardの結果発表. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. May 9, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 9, 2023. สืบค้นเมื่อ May 9, 2023.
  28. ↑ Mateo, Alex (May 10, 2023). "Daemons of the Shadow Realm, Look Back, Frieren: Beyond Journey's End Manga Win 1st Rakuten Kobo E-Book Awards". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 11, 2023. สืบค้นเมื่อ May 11, 2023.
  29. ↑ Pineda, Rafael (May 17, 2023). "Shuna's Journey, Black Paradox, Look Back, More Manga Nominated for Eisner Awards". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 18, 2023. สืบค้นเมื่อ May 18, 2023.
  30. ↑ Shimada, Kazuki (December 6, 2021). 漫画ライターが選ぶ「2021年コミックBEST10」島田一志 編 『ルックバック 』という収穫. Real Sound (ภาษาญี่ปุ่น). Blueprint Co., Ltd. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 7, 2021. สืบค้นเมื่อ December 8, 2021.
  31. ↑ Davidson, Danica (September 16, 2022). "Look Back Manga From Chainsaw Man Creator is Bittersweet and Unique". Otaku USA. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 17, 2022. สืบค้นเมื่อ September 16, 2022.

อ่านเพิ่มเติม

[แก้]

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ลุค_แบ็ค&oldid=11990526"