พายุพิโรธ
 | บทความนี้ไม่มีการอ้างอิงจากแหล่งที่มาใด |
พายุพิโรธ (อังกฤษ: The Tempest) เป็นบทละครของวิลเลียม เชคสเปียร์ เชื่อกันว่าแต่งขึ้นในช่วงปี ค.ศ. 1610-1611 และเป็นบทละครสุดท้ายที่แต่งโดยเชคสเปียร์เอง[1] จัดอยู่ในประเภทละครสุขนาฏกรรม (comedy) โดยฉบับภาษาไทย แปลโดยนพมาส แววหงส์ ตีพิมพ์ครั้งแรกโดยแพรวสำนักพิมพ์ เมื่อ พ.ศ. 2555[2]
เรื่องย่อ
[แก้]พรอสเพโร ดยุกแห่งมิลานและมิแรนดา บุตรสาว ถูกเนรเทศมาอยู่ที่เกาะร้างหลังถูกโค่นอำนาจโดยน้องชาย อันโตนิโอ และอลองโซ กษัตริย์แห่งเนเปิลส์ เมื่อรู้ว่าทั้งคู่จะผ่านมาใกล้ ๆ เกาะที่ตนอยู่ พรอสเพโรและแอเรียล ภูติรับใช้ ก็ดลบันดาลให้เกิดพายุใหญ่ จนเรือของอันโตนิโอและอลองโซแตกลอยมาติดที่เกาะ พรอสเพโรหาเรื่องแกล้งอันโตนิโอและอลองโซ แต่สุดท้าย เขาก็ยกโทษให้กับทั้งคู่ และยอมรับการแต่งงานระหว่างมิแรนดาและเฟอร์ดินานด์ โอรสของอลองโซ แล้วกลับไปปกครองมิลานตามเดิม
ตัวละครหลัก
[แก้]- พรอสเพโร (Prospero): ดยุกแห่งมิลาน ผู้ถูกเนรเทศมาอยู่ที่เกาะร้างกับบุตรสาว
- มิแรนดา (Miranda): บุตรสาวของพรอสเพโร
- แอเรียล (Ariel): ภูติบนเกาะร้าง
- อันโตนิโอ (Antonio): น้องชายของพรอสเพโร ร่วมมือกับอลองโซ ยึดอำนาจพี่ชายตัวเอง
- อลองโซ (Alonso): กษัตริย์แห่งเนเปิลส์
- เฟอร์ดินานด์ (Ferdinand): โอรสของอลองโซ
อ้างอิง
[แก้]แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- The original-spelling text of The Tempest เก็บถาวร 2014-08-16 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน at Internet Shakespeare Editions
- The Tempest Navigator เก็บถาวร 2018-11-02 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, including annotated text, line numbers, scene summaries, and text search