ดูเพิ่ม: ຢ່ຽວ

ภาษาลาว

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข

รากศัพท์ 1

แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย เยียว, ภาษาอีสาน เยียว, ภาษาเขิน ᨿ᩠ᨿᩴ (ยยํ)

คำสันธาน

แก้ไข

ຢຽວ (อยย̂ว)

  1. (พบได้ยาก) (~ວ່າ) เยียว (หากว่า หรือแม้ว่า)

รากศัพท์ 2

แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาอีสาน เยียว

คำกริยา

แก้ไข

ຢຽວ (อยย̂ว) (คำอาการนาม ການຢຽວ)

  1. (อกรรม) เอื้อม
  2. (สกรรม) ยื้อ, ฉวย, แย่ง

รากศัพท์ 3

แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทใหญ่ ယဵဝ် (เยว)

คำกริยา

แก้ไข

ຢຽວ (อยย̂ว) (คำอาการนาม ການຢຽວ)

  1. (อกรรม) (~ວ່າ) คิด

รากศัพท์ 4

แก้ไข

อาจร่วมเชื้อสายกับภาษาไทใหญ่ ယဵဝ် (เยว) ใน ယဵဝ်လၵ်း (เยวลั๊ก)

คำกริยาวิเศษณ์

แก้ไข

ຢຽວ (อยย̂ว)

  1. บางที, บางครั้ง