trist

Svenska

Adjektiv

Böjningar av trist		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	trist	tristare
	Neutrum	trist
Bestämd singular	Maskulinum	triste		tristaste
	Alla	trista
Plural		trista
		Predikativt
Singular	Utrum	trist	tristare	tristast
	Neutrum	trist
Plural		trista
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		(trist)?

trist

1. som uppfattas som ostimulerande, och ger upphov till tristess

   Det kommer att bli en trist vecka utan elektricitret.

   Synonymer: långtråkig, tråkig

2. tråkig, som ger ovälmående

   Det var en trist nyhet, att din katt avlidit.

   Synonymer: tråkig

Etymologi: Av franska triste, av latinska tristis

Översättningar

som ger tristess

• bokmål: trist
• engelska: boring ^(en)
• franska: ennuyeux ^(fr), lassant ^(fr)
• polska: nieciekawy ^(pl), nudny ^(pl)
• tyska: trist ^(de), langweilig ^(de)

som ger ovälmående

• bokmål: trist
• engelska: unpleasant ^(en)
• polska: smutny ^(pl)
• tyska: bedauerlich ^(de)

Adverb

trist

1. avledning till adjektivet trist

Bretonska

Adjektiv

trist

1. sorglig, ledsam

Katalanska

Adjektiv

Böjningar av trist	Singular	Plural
Maskulinum	trist	trists, tristos
Femininum	trista	tristes
Kompareras med més och el/la/els/les més.

trist

1. sorglig, ledsam, sorgsam, olycklig

   Antonymer: feliç

Tyska

Adjektiv

trist

1. trist
2. tråkig

   Der Film ist trist.

   Filmen är tråkig.

3. långtråkig