Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Se även fällar.
Böjningar av fallar
|
Personliga former
|
1:a pers. sing.
|
2:a pers. sing.
|
3:e pers. sing.
|
1:a pers plur
|
2:a pers plur
|
3:e pers plur
|
indikativ
|
yo
|
tú
|
vos
|
él, ella, usted
|
nosotros
|
vosotros
|
ellos, ellas, ustedes
|
presente
|
fallo
|
fallas
|
fallás
|
falla
|
fallamos
|
falláis
|
fallan
|
pretérito imperfecto
|
fallaba
|
fallabas
|
fallaba
|
fallábamos
|
fallabais
|
fallaban
|
pretérito perfecto simple
|
fallé
|
fallaste
|
falló
|
fallamos
|
fallasteis
|
fallaron
|
futuro
|
fallaré
|
fallarás
|
fallará
|
fallaremos
|
fallaréis
|
fallarán
|
pretérito perfecto compuesto
|
he fallado
|
has fallado
|
ha fallado
|
hemos fallado
|
habéis fallado
|
han fallado
|
pretérito pluscuamperfecto
|
había fallado
|
habías fallado
|
había fallado
|
habíamos fallado
|
habíais fallado
|
habían fallado
|
pretérito anterior
|
hube fallado
|
hubiste fallado
|
hubo fallado
|
hubimos fallado
|
hubisteis fallado
|
hubieron fallado
|
futuro perfecto
|
habré fallado
|
habrás fallado
|
habrá fallado
|
habremos fallado
|
habréis fallado
|
habrán fallado
|
konjunktiv
|
yo
|
tú, vos
|
él, ella, usted
|
nosotros
|
vosotros
|
ellos, ellas, ustedes
|
presente
|
falle
|
falles
|
falle
|
fallemos
|
falléis
|
fallen
|
pretérito imperfecto (1)
|
fallara
|
fallaras
|
fallara
|
falláramos
|
fallarais
|
fallaran
|
pretérito imperfecto (2)
|
fallase
|
fallases
|
fallase
|
fallásemos
|
fallaseis
|
fallasen
|
futuro imperfecto
|
fallare
|
fallares
|
fallare
|
falláremos
|
fallareis
|
fallaren
|
pretérito perfecto
|
haya fallado
|
hayas fallado
|
haya fallado
|
hayamos fallado
|
hayáis fallado
|
hayan fallado
|
pretérito pluscuamperfecto (1)
|
hubiera fallado
|
hubieras fallado
|
hubiera fallado
|
hubieramos fallado
|
hubierais fallado
|
hubieran fallado
|
pretérito pluscuamperfecto (2)
|
hubiese fallado
|
hubieses fallado
|
hubiese fallado
|
hubiésemos fallado
|
hubieseis fallado
|
hubiesen fallado
|
futuro perfecto
|
hubiere fallado
|
hubieres fallado
|
hubiere fallado
|
hubiéremos fallado
|
hubiereis fallado
|
hubieren fallado
|
konditionalis
|
yo
|
tú, vos
|
él, ella, usted
|
nosotros
|
vosotros
|
ellos, ellas, ustedes
|
condicional simple
|
fallaría
|
fallarías
|
fallaría
|
fallaríamos
|
fallaríais
|
fallarían
|
condicional compuesto
|
habría fallado
|
habrías fallado
|
habría fallado
|
habríamos fallado
|
habríais fallado
|
habrían fallado
|
imperativ
|
|
(tú)
|
(vos)
|
(usted)
|
(nosotros)
|
(vosotros)
|
(ustedes)
|
imperativo
|
|
falla
|
fallá
|
falle
|
fallemos
|
fallad
|
fallen
|
imperativo negativo
|
|
falles
|
falles
|
falle
|
fallemos
|
falléis
|
fallen
|
Opersonliga former
|
infinitivo simple
|
fallar
|
infinitivo compuesto
|
haber fallado
|
gerundio simple
|
fallando
|
gerundio compuesto
|
habiendo fallado
|
participo
|
fallado
|
|
|
|
fallar
- (transitivt) slå slint, gå fel, misslyckas
- (transitivt) göra någon missbelåten, svika
- (intransitivt, om datorer) krascha, hänga sig
- Synonymer: averiarse
- (intransitivt) gå sönder
- Synonymer: derrumbarse, quebrarse, romperse, vencerse
- (transitivt, juridik) avkunna
- (intransitivt, juridik) döma
![Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Hor_barileto_avgraensare_i_222_18_px_trans.png)
- Besläktade ord: fallo