emfas

Svenska

Substantiv

Böjningar av emfas	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	emfas	emfasen	emfaser	emfaserna
Genitiv	emfas	emfasens	emfasers	emfasernas

emfas

1. eftertryck; stark betoning

   Läraren underströk med emfas sin tro på elevernas förmåga.

   1977: Men icke hade kärlek, AnnaWahlgren:

   Snälla rara Madeleine, i hela vårt förträffliga äktenskap, som kännetecknas av en förnämlig vänskap, gud ske pris, har vi älskat varandra och avskytt varandra med samma emfas, och förolämpat varandra lika friskt som vi komplimenterat varandra, när det funnits skäl.

   2000: Svenska Dagbladet:

   [Advokaten] förklarar med emfas att hans klient inte gjort sig skyldig till minsta brott.

   Vanliga konstruktioner: med emfas

   Synonymer: eftertryck

   Etymologi: Av grekiska ἔμφασις (emphasis, ”signifikans”).

   Besläktade ord: emfasera, emfatisk

Översättningar

eftertryck

• danska: emfase
• engelska: emphasis ^(en)
• franska: emphase ^(fr) f
• grönländska: naqissusiineq
• spanska: énfasis ^(es) m
• tyska: Emphase ^(de) f