duende

Spanska

Substantiv

Böjningar av duende	Singular	Plural
Maskulinum	duende	duendes

duende m

• uttal: ˈd̪wẽn̪d̪e

1. liten människoliknande varelse från iberisk folktro som besöker hemmet under natten för att ställa till med rackartyg och skrämma de som bor där
2. (överförd betydelse) alv, dvärg, vätte

   Synonymer: elfo, hada, gnomo

3. (överförd betydelse) karisma (kraften att attrahera genom personlig charm)

   Synonymer: carisma

4. (överförd betydelse) trolldom, magi

   Synonymer: encanto, embrujo, magia

Etymologi: Från fornspanska duen de casa (”husbonde”). Se även dueño.

Besläktade ord: duendecillo

Se även: trasgo