อัปเดตเฟิร์มแวร์บนสถานีฐาน AirPort

ใช้ยูทิลิตี้ AirPort เพื่ออัปเดตสถานีฐาน AirPort ซึ่งรวมถึง AirPort Time Capsule, AirPort Extreme หรือสถานีฐาน AirPort Express

Apple มีรายการอัปเดตซอฟต์แวร์ (เรียกว่ารายการอัปเดตเฟิร์มแวร์) เป็นระยะๆ ซึ่งเป็นรายการอัปเดตที่จะปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของ AirPort, ความปลอดภัย และการทำงานให้ดีขึ้น วิธีต่อไปนี้คือวิธีที่จะทำให้แน่ใจว่าสถานีฐานของคุณนั้นอัปเดตแล้ว

ก่อนที่คุณจะเริ่ม

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสถานีฐานของคุณและ Mac หรืออุปกรณ์ iOS (iPhone, iPad หรือ iPod touch) เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตแล้ว เรียนรู้สิ่งที่ควรทำหาก Mac ไม่เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตหรือ iPhone หรือ iPad ไม่เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต

• หากสถานีฐานของคุณกำลังสำรองข้อมูล Time Machine หรือกำลังแชร์ฮาร์ดไดรฟ์บนเครือข่ายอยู่ ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีอุปกรณ์ที่กำลังใช้ไดรฟ์นั้นอยู่ เพราะการอัปเดตสถานีฐาน AirPort จะทำให้ตัวสถานีฐานหรือบริการเครือข่ายไม่สามารถใช้งานได้ชั่วคราว

รีสตาร์ทสถานีฐาน

1. เปิดยูทิลิตี้ AirPort บน Mac, iPhone หรือ iPad จากนั้นเลือกสถานีฐานของคุณ หากคุณมีสถานีฐานมากกว่าหนึ่งสถานี ให้รีสตาร์ทสถานีฐานหลักเป็นสถานีสุดท้าย

2. ป้อนรหัสผ่านสถานีฐาน หากระบบขอ

3. บน Mac ให้เลือกสถานีฐาน > เริ่มการทำงานใหม่ จากแถบเมนู บน iPhone หรือ iPad ให้แตะสถานีฐานในยูทิลิตี้ AirPort จากนั้นแตะแก้ไข > ขั้นสูง > เริ่มการทำงานสถานีฐานใหม่

หากคุณไม่สามารถรีสตาร์ทโดยใช้ยูทิลิตี้ AirPort ได้ ให้ถอดสถานีฐานออกสองสามวินาที จากนั้นเสียบกลับเข้าไปใหม่

ตรวจหารายการอัปเดตเฟิร์มแวร์

หลังจากรีสตาร์ทสถานีฐานของคุณแล้ว ให้เลือกสถานีฐานในยูทิลิตี้ AirPort เพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับสถานีฐานนั้น หากคุณมีสถานีฐานมากกว่าหนึ่งสถานี ให้เริ่มจากสถานีฐานที่อยู่ห่างจากสถานีฐานหลักที่สุด

บน Mac ป๊อปอัพรายละเอียดจะแสดงปุ่มอัปเดตเมื่อมีรายการอัปเดต คลิกปุ่มอัปเดตเพื่อติดตั้งรายการอัปเดต

บน iPhone หรือ iPad หน้าจอรายละเอียดจะแสดงป้ายแบบตัวเลขถัดจากเวอร์ชั่นเมื่อมีรายการอัปเดต แตะเวอร์ชั่น จากนั้นแตะดาวน์โหลดและติดตั้ง

สถานีฐานของคุณจะรีสตาร์ทโดยอัตโนมัติหลังจากติดตั้งรายการอัปเดตแล้ว ทำตามขั้นตอนเหล่านี้อีกครั้งกับสถานีฐานอื่นๆ ที่คุณใช้ อัปเดตสถานีฐานหลักเป็นสถานีสุดท้าย

รายการอัปเดตล่าสุด