การควบคุมจากอุปกรณ์กลาง: ใช้คีย์บอร์ดและเมาส์เดียวระหว่าง Mac และ iPad
ใช้คีย์บอร์ด เมาส์ หรือแทร็คแพดของ Mac เพื่อควบคุมอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียง Mac หรือ iPad ไม่เกินสองเครื่อง และใช้งานอุปกรณ์ทั้งสองเครื่องดังกล่าวได้อย่างราบรื่น
![ไม่มีข้อความอธิบายสำหรับรูปภาพ](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/macos/ventura/locale/th-th/macos-ventura-ios-16-macbook-pro-16in-ipad-pro-11-in-universal-control-hero.png)
เมื่อใช้การควบคุมจากอุปกรณ์กลาง อุปกรณ์แต่ละเครื่องจะแสดงหน้าจอและแอปของตนเอง แต่คุณสามารถใช้คีย์บอร์ด เมาส์ หรือแทร็คแพดเดียวเพื่อย้ายตัวชี้ พิมพ์ และแม้กระทั่งคัดลอกคอนเทนต์ระหว่างอุปกรณ์เหล่านั้นได้
หากต้องการใช้ iPad ขยายหรือสะท้อนหน้าจอเดสก์ท็อปของ Mac ให้ใช้ Sidecar แทน หากต้องการใช้คีย์บอร์ดและแทร็คแพดของคอมพิวเตอร์ Mac ของคุณทำงานบน Mac ภายใน Apple Vision Pro ให้ใช้จอภาพแบบเสมือนของ Mac แทน
เปิดการควบคุมจากอุปกรณ์กลาง
ก่อนดำเนินการต่อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์แต่ละเครื่องเป็นไปตามความต้องการของระบบสำหรับการควบคุมจากอุปกรณ์กลาง รวมถึงอุปกรณ์ที่ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple ID เดียวกัน จากนั้นทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อเปิดใช้การควบคุมจากอุปกรณ์กลาง
บน Mac
เลือกเมนู Apple > การตั้งค่าระบบ
คลิกจอภาพ
หากใช้ macOS Ventura ขึ้นไป ให้คลิกปุ่มขั้นสูงที่ด้านล่างของหน้าต่างการตั้งค่า
เปิด "อนุญาตให้ตัวชี้และแป้นพิมพ์ของคุณเลื่อนระหว่าง Mac หรือ iPad ที่อยู่ใกล้เคียง" ปล่อยให้การควบคุมจากอุปกรณ์กลางอื่นๆ เปิดต่อไปก่อน
บน iPad
เปิดแอปการตั้งค่า
แตะทั่วไป จากนั้นแตะ AirPlay และ Handoff
เปิดเคอร์เซอร์และแป้นพิมพ์ การตั้งค่านี้ใช้ได้เฉพาะใน iPad รุ่นที่รองรับการควบคุมจากอุปกรณ์กลาง
เชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณ
หลังจากเปิดการควบคุมจากอุปกรณ์กลางแล้ว คุณสามารถเชื่อมต่อ (ลิงก์) แต่ละอุปกรณ์ได้ ดังนี้
วางอุปกรณ์ไว้ใกล้กัน แล้วตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ทั้งสองไม่ได้พักเครื่องอยู่และได้ปลดล็อคแล้ว
ใช้เมาส์หรือแทร็คแพดเลื่อนตัวชี้ออกจากขอบซ้ายหรือขวาของหน้าจอไปยังทิศทางคร่าวๆ ของ iPad หรือ Mac เครื่องอื่นๆ แม้ว่าจะมีอุปกรณ์อื่นอยู่ด้านล่างหน้าจอของคุณก็ตาม คุณสามารถปรับจอแสดงผลอย่างละเอียดได้ในภายหลัง
เมื่อคุณเลื่อนตัวชี้อออกจากขอบหน้าจอ อุปกรณ์อีกเครื่องจะแสดงตัวชี้ที่ค่อยๆ เลื่อนผ่านไปยังหน้าจอดังกล่าว หากต้องการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์เครื่องนั้น ให้ดันตัวชี้ให้เลื่อนไปจนสุด
หากคุณไม่สามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์ด้วยวิธีนี้ได้ ให้ปฏิบัติตามขั้นตอนในส่วนถัดไป
ปรับจอแสดงผล
ปรับจอแสดงผลเพื่อจัดตำแหน่งที่อุปกรณ์คิดว่าเป็นที่ตั้งปัจจุบันที่สัมพันธ์กับอุปกรณ์เครื่องอื่น ซึ่งจะทำให้คุณสามารถเลื่อนตัวชี้ไปยังทิศทางของจอแสดงผลแต่ละจอได้อย่างเที่ยงตรงยิ่งขึ้น
บน Mac เครื่องหลัก ให้เลือก "เมนู Apple > การตั้งค่าระบบ"
คลิกจอแสดงผล
หากใช้ macOS Ventura ขึ้นไป ให้คลิกปุ่มจัดเรียง
หน้าต่างการตั้งค่าจะแสดงภาพจอแสดงผลของอุปกรณ์แต่ละเครื่อง ลากรูปภาพ iPad หรือ Mac ของคุณให้อยู่ในตําแหน่งที่สัมพันธ์กับจอแสดงผลอื่นๆ ดังนี้ ทางซ้าย ทางขวา หรือด้านล่าง นอกจากนี้คุณยังสามารถวางตำแหน่งจอแสดงผลของ Mac ไว้เหนือจอแสดงผลอื่นๆ ได้อีกด้วย หากไม่เห็นจอแสดงผล
![จัดเรียงการแสดงผลในการตั้งค่าจอภาพ](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/macos/ventura/locale/th-th/macos-ventura-system-settings-displays-arrange-displays.png)
ใช้คีย์บอร์ด เมาส์ หรือแทร็คแพดระหว่างอุปกรณ์ต่างๆ
เมื่ออุปกรณ์ของคุณเชื่อมต่ออยู่กับ การควบคุมจากอุปกรณ์กลาง คุณจะสามารถใช้คีย์บอร์ด เมาส์ หรือแทร็คแพดของอุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออยู่เพื่อใช้งานอุปกรณ์ทุกเครื่องนี้ได้อย่างราบรื่น
คุณสมบัติต่างๆ ของ iPad
เมื่อย้ายไปยัง iPad ตัวชี้จะกลายเป็นจุดที่แสดงถึงปลายนิ้วของคุณ คุณสามารถใช้เมาส์หรือแทร็คแพดเพื่อคลิกหรือคลิกรายการต่างๆ ค้างไว้ เช่นเดียวกับการสัมผัสหรือสัมผัสค้างไว้ด้วยนิ้วมือได้
และคุณยังสามารถใช้คำสั่งนิ้วสำหรับแทร็คแพดของ iPad ส่วนมากได้อีกด้วย หรือมิฉะนั้น คุณสามารถดำเนินการต่อไปนี้ได้
เปิด Dock: เลื่อนตัวชี้ผ่านด้านล่างของหน้าจอ
ไปที่โฮม: เลื่อนตัวชี้ผ่านด้านล่างของหน้าจอในขณะใช้แอป เมื่อ Dock ปรากฏขึ้น ให้เลื่อนตัวชี้ผ่านด้านล่างของหน้าจออีกครั้ง
เปิดแถบสลับแอป: ในขณะที่อยู่บนหน้าจอโฮม ให้เลื่อนตัวชี้ผ่านด้านล่างของหน้าจอ จากนั้นเลื่อนตัวชี้ผ่านด้านล่างของหน้าจออีกครั้ง
เปิดศูนย์ควบคุม: คลิกไอคอนสถานะที่มุมขวาบนของหน้าจอ
เปิดศูนย์การแจ้งเตือน: คลิกเวลาและวันที่ที่มุมซ้ายบนของหน้าจอ หรือเลื่อนตัวชี้ผ่านด้านบนสุดของหน้าจอ เว้นแต่ว่าจอแสดงผล iPad จะอยู่ด้านล่างจอแสดงผลอื่น
เปิดการค้นหา: ขณะที่อยู่ในหน้าจอโฮม ให้เลื่อนลง
หากต้องการสลับไปใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ iPad ให้แตะหรือคลิก
บนหน้าจอ iPad โดยคุณสามารถพิมพ์ต่อบนคีย์บอร์ดจริงได้ตลอดเวลาลากแล้วปล่อยระหว่างอุปกรณ์ต่างๆ
การควบคุมจากอุปกรณ์กลางรองรับการใช้เมาส์หรือแทร็คแพดของคุณเพื่อลากแล้วปล่อยระหว่างอุปกรณ์ต่างๆ ตัวอย่าง:
การสเก็ตช์ภาพด้วย Apple Pencil บน iPad จากนั้นใช้เมาส์หรือแทร็คแพดลากภาพที่วาดไปยัง Keynote บน Mac ของคุณ
การลากรูปภาพจาก Mac ไปยังการสนทนาในแอปข้อความบน iPad ของคุณ
การลากไฟล์จาก Mac ไปยัง Mac เครื่องอื่นหรือลากไฟล์ไปยังแอปไฟล์บน iPad ซึ่งทำให้แอป iPad อื่นที่รองรับสามารถใช้ไฟล์ดังกล่าวได้
ที่อยู่ถัดจากรายการที่คุณลากหมายความว่าคุณไม่สามารถปล่อยรายการนั้นที่ตำแหน่งปัจจุบัน แต่คุณอาจสามารถใช้การคัดลอกรายการบนอุปกรณ์เครื่องหนึ่งด้วยคีย์บอร์ด (Command-C) แล้ววาง (Command-V) บนอุปกรณ์อีกเครื่องแทนที่การลากได้
ยกเลิกการเชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณ
หากต้องการยกเลิกการเชื่อมต่ออุปกรณ์เฉพาะจาก Mac ของคุณ ให้ดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้
พักเครื่องอุปกรณ์ที่คุณต้องการยกเลิกการเชื่อมต่อ
คลิกจอภาพในศูนย์ควบคุม จากนั้นเลือกอุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออยู่กับ Mac หรือ iPad ใต้เชื่อมโยงแป้นพิมพ์และเมาส์ หรือใช้เมนูที่แสดงขึ้นเพิ่มจอภาพ (+) ในการตั้งค่าจอแสดงผลเพื่อดำเนินการเดียวกัน
หากต้องการยกเลิกการเชื่อมต่ออุปกรณ์ทั้งหมด ให้กด Control-Option-Command-Delete บนคีย์บอร์ด
หากคุณต้องการความช่วยเหลือ
หากคุณไม่เห็นจอแสดงผลขณะจัดวางจอแสดงผล ให้ลองใช้วิธีแก้ปัญหาเหล่านี้
หากใช้ macOS Ventura ขึ้นไป ให้คลิกปุ่มเพิ่ม (+) ที่มุมขวาบนของหน้าต่างการตั้งค่าจอแสดงผล จากนั้นเลือก iPad ของคุณหรือ Mac เครื่องอื่นจากเมนู
หากใช้ macOS Monterey ให้คลิกปุ่มเพิ่มจอแสดงผลที่มุมล่างซ้ายของหน้าต่างการตั้งค่าจอแสดงผล จากนั้นเลือก iPad หรือ Mac เครื่องอื่นจากเมนู
ตรวจสอบว่าอุปกรณ์แต่ละเครื่องมีคุณสมบัติตรงความต้องการของระบบสำหรับการควบคุมจากอุปกรณ์กลางและใช้รายการอัปเดตซอฟต์แวร์สำหรับ Mac และรายการอัปเดตซอฟต์แวร์สำหรับ iPadเวอร์ชั่นล่าสุด
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ของคุณอยู่ใกล้กัน โดยระยะห่างที่เหมาะสมที่สุดอยู่ที่ 1 เมตร (3 ฟุต)
ตั้งให้อุปกรณ์เข้าสู่โหมดพักเครื่อง แล้วปลุกขึ้นใหม่
ปิดการควบคุมจากอุปกรณ์กลาง บนอุปกรณ์แต่ละเครื่อง จากนั้นรีสตาร์ทอุปกรณ์ดังกล่าว แล้วเปิดการควบคุมจากอุปกรณ์กลางอีกครั้ง
ความต้องการของการควบคุมจากอุปกรณ์กลาง
การควบคุมจากอุปกรณ์กลางทำงานร่วมกับอุปกรณ์และระบบปฏิบัติการต่อไปนี้ ต้องใช้ Mac หนึ่งเครื่องและอุปกรณ์ Mac หรือ iPad อีกสองเครื่อง
macOS Monterey 12.4 หรือใหม่กว่า
MacBook ที่เปิดตัวในปี 2016 หรือใหม่กว่า
MacBook Pro ที่เปิดตัวในปี 2016 หรือใหม่กว่า
MacBook Air ที่เปิดตัวในปี 2018 หรือใหม่กว่า
Mac mini ที่เปิดตัวในปี 2018 หรือใหม่กว่า
iMac ที่เปิดตัวในปี 2017 หรือใหม่กว่า หรือ iMac (Retina 5K, 27 นิ้ว, ปลายปี 2015)
iMac Pro
Mac Pro ที่เปิดตัวในปี 2019 หรือใหม่กว่า
Mac Studio
iPadOS 15.4 หรือใหม่กว่า
iPad Pro (ทุกรุ่น)
iPad (รุ่นที่ 6) หรือใหม่กว่า
iPad Air (รุ่นที่ 3) หรือใหม่กว่า
iPad mini (รุ่นที่ 5) หรือใหม่กว่า
ข้อกำหนดเพิ่มเติม
อุปกรณ์แต่ละเครื่องจะต้องลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple ID เดียวกันโดยใช้การตรวจสอบสิทธิ์สองปัจจัย
อุปกรณ์แต่ละเครื่องจะต้องอยู่ห่างจากกันไม่เกิน 10 เมตร (30 ฟุต) และเปิดบลูทูธ, Wi-Fi และ Handoff ไว้อยู่
iPad ของคุณต้องไม่แชร์การเชื่อมต่อเซลลูลาร์อยู่ และ Mac ของคุณต้องไม่แชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอยู่
ดูเพิ่มเติม
การควบคุมจากอุปกรณ์กลางจะมีการตั้งค่าเพิ่มเติมนี้ในการตั้งค่าจอแสดงผล Mac ต่อไปนี้
"ผลักผ่านขอบของจอภาพเพื่อเชื่อมต่อกับ Mac หรือ iPad ที่อยู่ใกล้เคียง" จะทำให้คุณสามารถเลื่อนตัวชี้ผ่านกรอบเพื่อเชื่อมต่อกับอุปกรณ์อีกเครื่องได้ เมื่อไม่ได้เลือก คุณจะยังสามารถเชื่อมต่อได้โดยคลิกจอภาพในศูนย์ควบคุม จากนั้นเลือก Mac หรือ iPad ใต้ "เชื่อมโยงแป้นพิมพ์และเมาส์" หรือใช้เมนูที่แสดงขึ้นเพิ่มจอภาพ (+) ในการตั้งค่าจอแสดงผลเพื่อดำเนินการเดียวกัน
"เชื่อมต่อกับ Mac หรือ iPad ที่อยู่ใกล้เคียงอีกครั้งโดยอัตโนมัติ" จะทำให้คุณสามารถเชื่อมต่อ Mac กับอุปกรณ์ใกล้เคียงอีกครั้งได้โดยอัตโนมัติ เมื่อไม่ได้เลือก คุณจะยังสามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์อื่นๆ ได้จากศูนย์ควบคุมหรือการตั้งค่าจอภาพ