Instellingen voor de ondertiteling wijzigen op de Apple TV
Standaard wordt op de Apple TV de taal voor ondertiteling automatisch gekozen en wordt ondertiteling ingeschakeld wanneer je het geluid uitschakelt of terugspringt in de video. Deze voorkeuren kun je in Instellingen aanpassen.
Ga naar Instellingen op de Apple TV.
Ga naar 'Video en audio', navigeer omlaag naar het gedeelte 'Automatische ondertiteling' en pas een of meer van de onderstaande instellingen aan.
Optie
Beschrijving
Toon voor verschillende talen
Schakel deze optie in om ondertiteling automatisch weer te geven wanneer de taal van de video die je kijkt niet overeenkomt met je voorkeurstaal voor de Apple TV.
Ondertiteltaal
Kies de taal waarin je de ondertiteling wilt weergeven, of kies 'Automatisch' om de Apple TV de taal van de ondertiteling te laten kiezen.
Toon bij geluid uit
Schakel deze optie in om automatisch ondertiteling te activeren wanneer het geluid gedempt is of helemaal uit staat. (Deze functie werkt niet als het tv-volume via een infraroodafstandsbediening wordt geregeld.)
Toon bij achteruit springen
Schakel deze optie in om ondertiteling tijdelijk in te schakelen wanneer je tot 30 seconden terugspringt in de video.